وعلى الرغم من أن مزارع المرارة محظورة بالفعل في فيتنام، إلا أن الدببة لا تزال تُؤسر وتُحبس في مرافق غير مشروعة حيث يتم استخراج مرارتها باستخدام تقنيات جراحية مؤلمة.
وقعت إدارة الغابات الفيتنامية (VNFOREST) ومجموعة "أنيمالز آسيا" غير الربحية اتفاقية يوم الأربعاء لإنقاذ جميع الدببة المتبقية من المزارع، مع الالتزام بإنهاء تجارة المرارة وإغلاق جميع المرافق في غضون خمس سنوات.
وقالت جيل روبنسون، الرئيس التنفيذي لمجموعة "أنيمالز آسيا"، خلال حفل التوقيع في هانوي: "هذا يوم تاريخي حقاً"، مضيفة أن القرار "سيؤدي إلى النهاية الحاسمة لمزارع مرارة الدببة هنا في فيتنام".
يُذكر أن مزارع مرارة الدببة محظورة في فيتنام منذ عام 1992، لكن العديد من هذه المزارع تستغل ثغرة قانونية تسمح لها بتربية الحيوانات كحيوانات أليفة.
يوجد حالياً حوالي 1200 دب في الأسر في فيتنام، انخفاضاً من أكثر من 4000 دب في عام 2005، وهي محبوسة في أكثر من 400 مزرعة في جميع أنحاء البلاد.
وتقدر "أنيمالز آسيا" أن تكلفة إنقاذ الدببة وبناء محميات كافية لإيوائها ستصل إلى 20 مليون دولار، ودعت المانحين والشركات والحكومة للمساهمة في ذلك.
وقال توان بنديكسن، مدير "أنيمالز آسيا" في فيتنام: "لا يمكننا القيام بذلك بمفردنا، فالحكومة بحاجة إلى تحمل المسؤولية تجاه الحياة البرية في البلاد".
وأشار المسؤولون إلى أن التمويل هو العقبة الرئيسية أمام إنقاذ الدببة ووضع حد لهذه التجارة.
وقال كاو تشي كونغ، نائب مدير إدارة الغابات الفيتنامية: "نواجه صعوبات في العثور على أموال لمنع ووقف صيد وإنقاذ الحيوانات البرية".
وحذر بنديكسن من أن مزارع المرارة قد تنتقل إلى دول الجوار مثل لاوس أو كمبوديا، وحث الدول على الالتزام بالاتفاقية الدولية التي تحظر تجارة الدببة ومرارتها عبر الحدود.
وتأتي اتفاقية يوم الأربعاء في أعقاب إعلان صادر عام 2015 عن جمعية الطب التقليدي الفيتنامية يقضي بإزالة مرارة الدببة من قائمة الوصفات الطبية المعتمدة بحلول عام 2020.
غالباً ما يتم الاحتفاظ بالدببة في أقفاص صغيرة، ويتم استخراج مرارتها عبر "تقطير حر" من خلال ثقب في مرارة الحيوان أو قسطرة. ويعاني العديد منها من الجوع والجفاف والجروح والندوب النفسية عند إنقاذها.
تحتوي مرارة الدب على حمض يمكن أن يساعد في علاج أمراض الكبد والمرارة، على الرغم من توفر بدائل عشبية فعالة.
