مقتل جندي أسترالي وإصابة خمسة آخرين في حادث تدريب
انقلاب مركبة عسكرية في منطقة تدريب "ماونت بندي" والسلطات تفتح تحقيقاً في الحادث المميت.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

قُتل جندي أسترالي وأصيب خمسة آخرون في حادث انقلاب مركبة خلال تمرين تدريبي.
وقع الحادث في منطقة تدريب "ماونت بندي"، على بعد حوالي 130 كيلومتراً جنوب شرق داروين.
تساعد الشرطة وزارة الدفاع والطبيب الشرعي في التحقيق في ملابسات الحادث.

قُتل جندي أسترالي وأصيب خمسة آخرون بعد انقلاب مركبة عسكرية خلال تمرين تدريبي في الإقليم الشمالي.
وقع الحادث بعد ظهر يوم الاثنين في منطقة تدريب "ماونت بندي"، على بعد حوالي 130 كيلومتراً جنوب شرق داروين.
وقالت الشرطة إن جندياً واحداً أُعلن عن وفاته في مكان الحادث، بينما تم نقل خمسة آخرين إلى مستشفيات في داروين. ونُقل اثنان منهم بطائرة هليكوبتر إلى مستشفى رويال داروين، بينما نُقل الثلاثة الآخرون جواً إلى المدينة.
وأكدت وزارة الدفاع الأسترالية وقوع الحادث يوم الثلاثاء لكنها لم تقدم سوى القليل من التفاصيل، مطالبة باحترام خصوصية الجنود وعائلاتهم.
تحقيق جارٍ
أرسلت شرطة الإقليم الشمالي موارد إلى منطقة تدريب "ماونت بندي" للمساعدة في التحقيق.
وقال مفوض شرطة الإقليم الشمالي مارتن دول إن السلطات تساعد في التحقيق في الحادث نيابة عن الطبيب الشرعي، لكن لم يتم تحديد سبب الحادث بعد.
يُستخدم موقع "ماونت بندي" من قبل الجيش الأسترالي للتدريبات بالذخيرة الحية وغيرها من التمارين العسكرية.
وأعربت رئيسة وزراء الإقليم الشمالي ليا فينوكيارو عن تعازيها لعائلة الجندي ومجتمع الدفاع الأوسع.
ونقلت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) عنها قولها: "أفكارنا وصلواتنا مع العائلة التي تشعر بوضوح بالدمار بسبب هذه الخسارة".
كما قدم رئيس الوزراء أنتوني ألبانيزي تعازيه، قائلاً إنه "لا توجد أيام آمنة أو سهلة" لأولئك الذين يخدمون البلاد.
موقع التدريب له تاريخ من الحوادث المميتة

سلط الحادث الأخير الضوء على تاريخ منطقة تدريب "ماونت بندي".
في عام 2017، قُتل الجندي الأسترالي جيسون تشاليس، البالغ من العمر 25 عاماً، خلال تمرين تدريبي على الهجوم الحضري في نفس الموقع. وقد أُصيب بالرصاص أثناء وقوفه خلف جدار من الخشب الرقائقي خلال التمرين.
ووصفت تحقيقات الطبيب الشرعي في عام 2019 التمرين التدريبي بأنه "فوضوي" وخلصت إلى أن وفاة تشاليس كان من الممكن منعها.
وقد أقرت وزارة الدفاع لاحقاً بالذنب في عدم الامتثال لمتطلبات السلامة في مكان العمل.
ثاني حالة وفاة في تدريب عسكري هذا العام
تعد حالة الوفاة يوم الاثنين هي الثانية التي يتم الإبلاغ عنها لجندي أسترالي خلال التدريب هذا العام.
في مايو، توفي لاكلان مادل، وهو جندي في فوج الخدمة الجوية الخاصة، بعد اصطدام في الجو مع مظلي آخر خلال تمرين تدريبي في مطار جيرفيس باي في نيو ساوث ويلز.
ولم تشر السلطات إلى ما إذا كان حادث "ماونت بندي" الأخير مرتبطاً بأي حوادث سابقة.
ولا يزال التحقيق مستمراً، حيث من المتوقع أن يفحص المسؤولون الظروف المحيطة بانقلاب المركبة وتحديد ما أدى إلى وفاة الجندي وإصابة الآخرين.