القضايا الأمنية والاستراتيجيات تتصدر أجندة اليوم الثاني لحوار المنامة
صرح وزير الخارجية الدكتور عبد اللطيف الزياني بأن الحروب تنتهي عندما تنتصر الدبلوماسية، وتبدأ عندما تفشل، وذلك خلال مشاركته في اليوم الثاني لحوار المنامة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تغطية | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
مراسل الصحيفة
أكد وزير الخارجية الدكتور عبد اللطيف الزياني أن الحروب تنتهي عندما تنتصر الدبلوماسية، وتبدأ عندما تفشل.
جاء ذلك خلال كلمة الوزير في اليوم الثاني من فعاليات حوار المنامة الذي ينظمه المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (IISS) في فندق الريتز كارلتون بالبحرين.
وأعرب الدبلوماسي المخضرم عن ثقته في أن المبادرات الدبلوماسية الصحيحة قادرة على حل جميع النزاعات والأزمات الأمنية حول العالم، "شريطة وجود جهود موحدة بين الدول والمؤسسات في هذا الصدد".
وأضاف: "إذا أخذنا أي صراع كمثال، سواء كان الصراع الروسي الأوكراني، أو في اليمن، أو بين أرمينيا وأذربيجان، يمكننا أن نرى أن هناك جهوداً دبلوماسية ضخمة تُبذل، بما في ذلك من جانب مملكة البحرين، لإنهاء هذه الأزمات.
نحن نعمل بلا كلل لإنهاء هذه النزاعات باستخدام الدبلوماسية، وأنا على يقين بأن الحوار يمكن أن يحقق أهداف السلام".
سلط الدكتور الزياني الضوء على "الركائز الثلاث" التي تشكل الأعمدة الأساسية للمبادرات الدبلوماسية، وهي: "الاتساق، والتماسك، والترابط".
وأوضح أن "الاتساق يعني احترام القوانين الدولية، وتسوية النزاعات في إطار القانون الدولي، والامتناع عن التدخل في الشؤون الداخلية للآخرين".
وتابع: "التماسك هو دعوة للوحدة. فالجهود الموحدة حيوية لنجاح جميع البعثات الدبلوماسية، فنحن أقوى عندما نكون معاً. أما الترابط فيتمحور حول بناء الشراكات، بالإضافة إلى بناء شبكة من المرونة والردع".
كما حذر الدكتور الزياني من القوى الخارجية التي تستخدم وكلاء إقليميين لبيع مصالحها.
وقال: "إذا تُركت النزاعات خارج المنطقة دون معالجة، فقد تخلق حلقة مفرغة تؤدي إلى وضع خطير للغاية".
وأضاف: "نظراً للأهمية الجيواستراتيجية للشرق الأوسط، فمن المرجح جداً أن يستمر تركيز القوى الخارجية وتدخلها المباشر في شؤون المنطقة في المستقبل المنظور".
وحذر من أن الخلافات بين دول المنطقة قد توفر حوافز للآخرين "للتدخل وتعزيز مصالحهم من خلال تقديم دعم مباشر".
وأبرز الدكتور الزياني مبادرات السلام التي يقودها حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، بما في ذلك زيارة قداسة البابا فرنسيس إلى المملكة.
وفيما يتعلق بدور القوى الخارجية في أمن الشرق الأوسط، رأى وزير الخارجية أن لهذه القوى دوراً مهماً في تعزيز أمن المنطقة.
وأشار إلى أنه "من خلال الاستمرار في الضغط من أجل التوصل إلى حل للصراع الفلسطيني الإسرائيلي وفقاً لمبدأ حل الدولتين، أو من خلال دعم الاتفاقيات الإبراهيمية، هناك مجال لدول المنطقة للعب دور مبدئي وبناء للمساعدة في مواجهة التحديات الدولية".
وشدد وزير الخارجية على أن الدبلوماسية هي السبيل الوحيد لتحقيق أهدافنا بشكل مستدام، وأن دول المنطقة وغيرها يجب أن تدرك الحاجة إلى التوصل إلى حلول سلمية وسياسية لجميع القضايا والنزاعات الإقليمية.
وأضاف أن قيم الحوار والتعايش والاحترام المتبادل والتعاون قد عززت باستمرار السياسة الخارجية لمملكة البحرين، لأن المملكة تؤمن بأن هذا النهج البناء هو أفضل وسيلة لضمان السلام والأمن والاستقرار في منطقتنا والعالم أجمع.
يُذكر أن الجلسة النقاشية التي تحدث فيها الدكتور الزياني عُقدت تحت عنوان "تأثير النزاعات خارج المنطقة".
وشارك في الجلسة أيضاً بيكا هافيستو، وزير خارجية جمهورية فنلندا، وتوبياس ليندنر، وزير الدولة بوزارة الخارجية في جمهورية ألمانيا الاتحادية.