News of Bahrain
العالم٤ مارس ٢٠١٦قراءة 3 دقائق

غرينبيس: رصد طفرات وتلف في الحمض النووي في غابات فوكوشيما

طوكيو: حذرت منظمة الحفاظ على البيئة "غرينبيس" يوم الجمعة من أن الأثر البيئي لأزمة فوكوشيما النووية التي وقعت قبل خمس سنوات على الغابات المجاورة بدأ للتو في الظهور، وأنها ستظل مصدراً للتلوث لسنوات قادمة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٤ مارس ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
غرينبيس: رصد طفرات وتلف في الحمض النووي في غابات فوكوشيما

طوكيو: حذرت منظمة الحفاظ على البيئة "غرينبيس" يوم الجمعة من أن الأثر البيئي لأزمة فوكوشيما النووية التي وقعت قبل خمس سنوات على الغابات المجاورة بدأ للتو في الظهور، وأنها ستظل مصدراً للتلوث لسنوات قادمة.

أدى الزلزال الذي وقع في 11 مارس 2011 بقوة 9.0 درجات تحت سطح البحر قبالة الساحل الشمالي الشرقي لليابان إلى حدوث تسونامي هائل أغرق أنظمة التبريد وتسبب في انصهار المفاعلات في محطة فوكوشيما دايتشي النووية.

انتشر الإشعاع على مساحة واسعة وأجبر عشرات الآلاف من الأشخاص على ترك منازلهم - والعديد منهم لن يعودوا على الأرجح - في أسوأ حادث نووي منذ كارثة تشيرنوبيل عام 1986.

مع اقتراب الذكرى السنوية الخامسة للكارثة، قالت غرينبيس إن علامات الطفرات في الأشجار والديدان التي تعاني من تلف في الحمض النووي بدأت في الظهور، في حين أن "المخزونات الهائلة من الإشعاع" تعني أن الغابات لا يمكن تطهيرها.

وفي تقرير لها، أشارت غرينبيس إلى "زيادات واضحة في طفرات نمو أشجار التنوب... وطفرات وراثية في مجموعات فراشات العشب زرقاء اللون" بالإضافة إلى "ديدان تعاني من تلف في الحمض النووي في المناطق شديدة التلوث".

جاء التقرير في الوقت الذي تعتزم فيه الحكومة رفع العديد من أوامر الإخلاء في القرى المحيطة بمحطة فوكوشيما بحلول مارس 2017، إذا تقدمت جهود التطهير الضخمة كما تأمل.

في الوقت الحالي، يتم تنظيف المناطق السكنية فقط على المدى القصير، ويتم استبعاد الأجزاء الأكثر تضرراً من الريف، وهي توصية قدمتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

لكن غرينبيس حذرت من أن مثل هذه الجهود الانتقائية ستحصر العائدين في منطقة صغيرة نسبياً من مسقط رأسهم القديم، في حين أن الاستراتيجية قد تؤدي إلى إعادة التلوث حيث ستعمل الغابات كخزان للإشعاع، مع غسل الملوثات بواسطة الأمطار.

وقالت مجموعة الحفاظ على البيئة إن تقريرها يعتمد إلى حد كبير على أبحاث منشورة في مجلات دولية محكمة.

لكن مؤلفة التقرير كيندرا أولريش قالت لوكالة فرانس برس إن "معظم النتائج الواردة فيه لم يتم تناولها خارج الدوائر الأكاديمية الضيقة".

وقالت أولريش إن مساعي الحكومة اليابانية لإعادة توطين المناطق الملوثة وأيضاً إعادة تشغيل المفاعلات النووية في اليابان التي تم إغلاقها في أعقاب الأزمة تثير القلق، مؤكدة أن الحكومة والوكالة الدولية للطاقة الذرية تستغلان فرصة الذكرى السنوية للتقليل من آثار الإشعاع.

وأضافت: "من أجل حقوق الإنسان - وخاصة لضحايا الكارثة - أصبح من الملح أكثر من أي وقت مضى ضمان توفر معلومات دقيقة وكاملة للجمهور وتحدي الخطاب المضلل لهذه الكيانات".

ومع ذلك، حذر علماء، بمن فيهم باحث وجد طفرات في فراشات فوكوشيما، من الحاجة إلى مزيد من البيانات لتحديد التأثير النهائي لحادث فوكوشيما على الحيوانات بشكل عام.

وقد نفى الباحثون والأطباء حتى الآن أن يتسبب حادث فوكوشيما في ارتفاع معدلات الإصابة بالسرطان أو اللوكيميا، وهي أمراض غالباً ما ترتبط بالتعرض للإشعاع.

لكنهم أشاروا أيضاً إلى الحاجة إلى فحص طبي طويل الأمد، خاصة بسبب المخاوف بشأن سرطان الغدة الدرقية بين الشباب - وهي مشكلة خاصة للأشخاص الذين عاصروا كارثة تشيرنوبيل.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.