News of Bahrain
العالم٣ نوفمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

اضطرابات بين المهاجرين في قاعدة بريطانية بقبرص

أكدت السلطات العسكرية البريطانية يوم الثلاثاء وقوع اضطرابات في قاعدة بقبرص حيث يتم إيواء 114 مهاجراً من الشرق الأوسط بعد وصولهم إلى الشاطئ الشهر الماضي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣ نوفمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
اضطرابات بين المهاجرين في قاعدة بريطانية بقبرص

أكدت السلطات العسكرية البريطانية يوم الثلاثاء وقوع اضطرابات في قاعدة بقبرص حيث يتم إيواء 114 مهاجراً من الشرق الأوسط بعد وصولهم إلى الشاطئ الشهر الماضي.

وصرح شون تولي، المتحدث باسم القوات البريطانية في قبرص، لوكالة فرانس برس قائلاً: "نحن على علم بوقوع بضع حوادث، لكننا لن ندخل في تفاصيل محددة".

ومع ذلك، أشار إلى أن حريقاً قد اندلع في خيمتين يوم الاثنين، وأن فرق الإطفاء تمكنت من إخماده.

وجاء رد تولي تعقيباً على مقاطع فيديو نُشرت على الموقع الإلكتروني لصحيفة "الغارديان" البريطانية تظهر مهاجرين يحتجون ويشتكون من "معاملتهم كالحيوانات".

وقال إن المهاجرين، ومعظمهم من السوريين والفلسطينيين واللبنانيين، يشعرون بالإحباط لعدم يقينهم بشأن مستقبلهم، لكنه أصر على أنهم يتلقون رعاية جيدة.

وأضاف: "هناك تصور بأن الأمور لا تسير بالسرعة التي يرغبون بها".

وكان 28 طفلاً و19 امرأة و67 رجلاً قد وصلوا إلى قاعدة "أكروتيري" التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني على متن قاربين للصيد في 21 أكتوبر، وتم نقلهم إلى حامية "ديكيليا" الأسبوع الماضي.

وذكر تولي أن "عدداً قليلاً" منهم طلبوا اللجوء في قبرص، وسيتم معالجة هذه الطلبات من قبل السلطات القبرصية.

لكن مستقبل البقية لا يزال معلقاً.

وقال تولي: "أولئك الذين لا يطلبون اللجوء قد يتم ترحيلهم؛ وستكون منطقة القواعد السيادية (SBA) مسؤولة عن ذلك".

لكن الجيش البريطاني يؤكد بشدة أن قواعده في قبرص "ليست باباً خلفياً للمملكة المتحدة. ولن يحدث هذا".

وقالت وزارة الدفاع البريطانية إن المهاجرين يجب تسليمهم إلى قبرص تماشياً مع اتفاقية عام 2003 التي تنص على "تحمل المسؤولية في مثل هذه الظروف".

وقبل توقيع تلك الاتفاقية، كان المهاجرون الذين يصلون إلى القواعد يتركون في فراغ قانوني.

وفي عام 1998، وصل قارب صيد متهالك مكتظ بـ 75 مهاجراً إلى أكروتيري، التي تقع في واحدة من منطقتي القواعد التي احتفظت بريطانيا بالسيادة عليهما عندما نالت قبرص استقلالها في عام 1960.

وبعد سبعة عشر عاماً، لا يزال بعضهم يعيش في قاعدة ديكيليا، بعد رفض طلبات لجوئهم المتكررة إلى بريطانيا.

مصدر الصورة: www.dailymail.co.uk

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.