News of Bahrain
العالم٢٤ ديسمبر ٢٠١٨قراءة دقيقتين

إمبراطور اليابان يؤكد على طابع عهده السلمي قبيل تنازله عن العرش

في خطاب عاطفي نادر قبيل تنازله عن العرش العام المقبل، أعرب إمبراطور اليابان أكيهيتو عن "ارتياحه العميق" لكون عهده الطويل اتسم بالسلام، مستذكراً "الأرواح التي لا تحصى" التي فُقدت خلال الحرب العالمية الثانية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
إمبراطور اليابان يؤكد على طابع عهده السلمي قبيل تنازله عن العرش

في خطاب عاطفي نادر قبيل تنازله عن العرش العام المقبل، أعرب إمبراطور اليابان أكيهيتو عن “ارتياحه العميق” لكون عهده الطويل اتسم بالسلام، مستذكراً “الأرواح التي لا تحصى” التي فُقدت خلال الحرب العالمية الثانية. كما أشاد أكيهيتو، في خطاب مسجل مسبقاً بمناسبة عيد ميلاده الخامس والثمانين أمس، بالشعب الياباني والإمبراطورة ميتشيكو، أول مواطنة من عامة الشعب تنضم إلى العائلة الإمبراطورية المتمسكة بالتقاليد، والتي وقفت إلى جانبه طوال 60 عاماً.

وبصوت يرتجف أثناء حديثه عن إرث الحرب العالمية الثانية، أشار الإمبراطور إلى “الأرواح التي لا تحصى” التي فُقدت في الصراع الذي خيض باسم والده هيروهيتو، الذي توفي عام 1989. كما أكد أكيهيتو مجدداً على أهمية تدريس التاريخ “بدقة” للأجيال الشابة.

وقال: “لقد آمنت بأنه من المهم ألا ننسى أن أرواحاً لا تحصى فُقدت في الحرب العالمية الثانية، وأن السلام والازدهار في اليابان ما بعد الحرب بُنيا على التضحيات الجسيمة والجهود الدؤوبة التي بذلها الشعب الياباني، وأن ننقل هذا التاريخ بدقة إلى أولئك الذين ولدوا بعد الحرب”. وأضاف: “إنه لمن دواعي ارتياحي العميق أن حقبة هيسي (عهده) تقترب من نهايتها، خالية من الحروب في اليابان”.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.