News of Bahrain
العالم٢٤ أغسطس ٢٠٢٣قراءة 4 دقائق

اليابان تبدأ تصريف مياه محطة فوكوشيما النووية والصين تبدي غضبها

بدأت اليابان يوم الخميس تصريف مياه الصرف الصحي من محطة فوكوشيما النووية المعطلة إلى المحيط الهادئ، مما دفع الصين الغاضبة إلى حظر جميع واردات المأكولات البحرية من جارتها.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٦ م

تم نسخ الرابط
اليابان تبدأ تصريف مياه محطة فوكوشيما النووية والصين تبدي غضبها

أ ف ب | نامي

ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

بدأت اليابان يوم الخميس تصريف مياه الصرف الصحي من محطة فوكوشيما النووية المعطلة إلى المحيط الهادئ، مما دفع الصين الغاضبة إلى حظر جميع واردات المأكولات البحرية من جارتها.

ويعد بدء تصريف كمية من المياه تعادل حوالي 540 مسبحاً أولمبياً على مدى عدة عقود خطوة كبيرة في عملية تفكيك الموقع الذي لا يزال شديد الخطورة، وذلك بعد 12 عاماً من واحدة من أسوأ الحوادث النووية في العالم.

وأظهر مقطع فيديو مباشر قدمته شركة تيبكو (TEPCO) المشغلة للمحطة مهندسين يضغطان على فئران الحاسوب، ومسؤولاً يعلن - بعد عد تنازلي - أن "الصمامات القريبة من مضخات نقل مياه البحر بدأت تفتح".

لطالما أكدت اليابان أن مياه الصرف الصحي ستكون غير ضارة، وهو موقف تدعمه الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وهي هيئة الرقابة النووية التابعة للأمم المتحدة.

لكن الصين حذرت من أنها ستلوث المحيط، وردت على الفور يوم الخميس بوصف اليابان بأنها "أنانية للغاية".

ثم حظرت الصين جميع واردات المأكولات البحرية اليابانية "لمنع مخاطر سلامة الغذاء الناتجة عن التلوث الإشعاعي بشكل شامل".

كما عبر الصيادون المحليون في اليابان عن معارضتهم لعملية التصريف.

ونظم حوالي 10 أشخاص احتجاجاً بالقرب من فوكوشيما يوم الخميس، وتجمع حوالي 100 آخرين خارج مقر شركة تيبكو في طوكيو.

وقال كينيتشي ساتو، البالغ من العمر 68 عاماً، في طوكيو: "الأمر يشبه إلقاء قنبلة ذرية في المحيط. اليابان هي أول دولة في العالم تعرضت للهجوم بقنبلة ذرية، ورئيس وزراء البلاد اتخذ هذا القرار".

- انصهارات متعددة -

تعرضت ثلاثة مفاعلات في منشأة فوكوشيما دايتشي في شمال شرق اليابان للانصهار في أعقاب زلزال هائل وتسونامي أودى بحياة حوالي 18 ألف شخص في عام 2011.

ومنذ ذلك الحين، جمعت شركة تيبكو 1.34 مليون متر مكعب من المياه التي تلوثت أثناء تبريد المفاعلات المحطمة، بالإضافة إلى المياه الجوفية ومياه الأمطار التي تسربت إلى الداخل.

وتقول اليابان إن جميع العناصر المشعة تمت تصفيتها باستثناء التريتيوم، الذي تعد مستوياته غير ضارة وأقل مما يتم تصريفه من قبل محطات الطاقة النووية العاملة - بما في ذلك تلك الموجودة في الصين.

وتقول مجموعة "غرينبيس" البيئية إن عملية الترشيح معيبة. واقترحت الصين وروسيا تبخير المياه وإطلاقها في الغلاف الجوي بدلاً من ذلك.

لكن تحليل اليابان مدعوم من قبل معظم الخبراء.

وقال توم سكوت من جامعة بريستول: "عند إطلاق التريتيوم في المحيط الهادئ، يتم تخفيفه بشكل أكبر في مسطح مائي واسع، وسرعان ما يصل إلى مستوى إشعاعي لا يختلف بشكل ملحوظ عن مياه البحر الطبيعية".

ستقوم شركة تيبكو بتنفيذ أربع عمليات تصريف للمياه المعالجة بدءاً من يوم الخميس وحتى مارس 2024.

ستستمر العملية الأولى حوالي 17 يوماً، على الرغم من أنه من المتوقع أن يستغرق تصريف جميع مياه الصرف الصحي حوالي 30 عاماً.

ومع وجود حوالي 1000 حاوية فولاذية تحتوي على المياه، قالت شركة تيبكو إنها بحاجة إلى إخلاء مساحة لإزالة الوقود النووي المشع شديد الخطورة والأنقاض من المفاعلات النووية الثلاثة المحطمة.

- سلامة السوشي -

حتى قبل تصريف يوم الخميس، كانت الصين قد حظرت واردات المأكولات البحرية من 10 محافظات يابانية من أصل 47 وفرضت فحوصات إشعاعية.

وحذت هونغ كونغ وماكاو، وهما منطقتان صينيتان، حذوها هذا الأسبوع.

وقد وسع رد فعل الصين يوم الخميس حظرها ليشمل اليابان بأكملها.

وقال محللون إنه في حين قد تكون لدى الصين مخاوف أمنية حقيقية، فإن رد فعلها القوي مدفوع أيضاً جزئياً بمنافستها الاقتصادية وعلاقاتها الباردة مع اليابان.

ولم تعترض حكومة كوريا الجنوبية، التي تسعى إلى تحسين العلاقات مع اليابان، على الرغم من أن العديد من المواطنين العاديين يشعرون بالقلق، وقد وقعت احتجاجات متفرقة.

وفي يوم الخميس، اعتقلت الشرطة أكثر من 10 أشخاص حاولوا دخول السفارة اليابانية في سيول.

وقال رئيس وزراء كوريا الجنوبية هان داك-سو يوم الخميس إنه "لا داعي للقلق المفرط" بشأن الخطة.

كما انتقد هان ما أسماه حملة "مدفوعة سياسياً" و"أخباراً كاذبة" لإثارة المخاوف.

وتضمنت منشورات وسائل التواصل الاجتماعي في الصين وكوريا الجنوبية ادعاءات كاذبة حول عملية التصريف، بما في ذلك صور معدلة لأسماك مشوهة مع مزاعم بأنها مرتبطة بفوكوشيما.

- 'الأجيال القادمة' -
كما يعارض الأشخاص في صناعة صيد الأسماك اليابانية عملية التصريف، خوفاً من أن تتجنب الحكومات والمستهلكون مأكولاتهم البحرية.

وقالت المتظاهرة رويكو موتو، البالغة من العمر 70 عاماً، لوكالة فرانس برس في ميهارو بالقرب من محطة الطاقة: "أنا قلقة بشأن المستقبل".

"لا يمكننا نقل مسؤولية ما حدث خلال جيلنا إلى جيل أطفالنا وإلى الأجيال القادمة".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.