News of Bahrain
البحرين١٦ يوليو ٢٠١٧قراءة 3 دقائق

عائلة تناشد للحصول على المساعدة لتسوية وضعها القانوني في البحرين

بقلم هاربريت كور reporter@dt.bh. المنامة: تسعى عائلة باكستانية للحصول على المساعدة للبقاء بشكل قانوني في المملكة، حيث تقيم في البحرين بدون تأشيرة صالحة منذ أكثر من 20 عاماً. جاء شوكت (تم تغيير الاسم) إلى المملكة لأول مرة في عام 1971، ثم تبعته زوجته في عام 1986. كان لدى شوكت تأشيرة صالحة حتى عام 1998.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٦ يوليو ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
عائلة تناشد للحصول على المساعدة لتسوية وضعها القانوني في البحرين

المنامة: تسعى عائلة باكستانية للحصول على المساعدة للبقاء بشكل قانوني في المملكة، حيث تقيم في البحرين بدون تأشيرة صالحة منذ أكثر من 20 عاماً.

جاء شوكت (تم تغيير الاسم) إلى المملكة لأول مرة في عام 1971، ثم تبعته زوجته في عام 1986. كان لدى شوكت تأشيرة صالحة حتى عام 1998، ولكن منذ ذلك الحين وهو يقيم بشكل غير قانوني بدون تأشيرة لما يقرب من 19 عاماً حتى الآن.

“كنت أعيش مع والدي ووالدتي وزوجتي وأطفالي الأربعة. توفيت زوجتي قبل عامين. عندما اشتكت من المرض، أخذناها إلى المستشفى وأخبرنا الأطباء أنها تعاني من خراجات مليئة بالصديد في رئتيها، واستمروا في علاجها لكن حالتها الصحية استمرت في التدهور. وفي النهاية، أحالها الطبيب إلى قسم الأورام، حيث اكتُشف أنها في المرحلة الأخيرة من سرطان الرئة”، هكذا صرح شوكت لـ دي تي نيوز.

“بعد وفاة زوجتي، واجهت إحدى بناتي مصيراً مماثلاً وتوفيت بسبب ورم في المخ عن عمر يناهز 22 عاماً. في البداية، كانت تشتكي من الصداع والغثيان. وعندما لم تستجب للأدوية، أحالها الأطباء إلى مركز الأشعة المقطعية حيث اكتُشف أنها مصابة بورم في المخ. حاول الأطباء علاجها لكن الورم ازداد وفقدت ابنتي أيضاً.”

“أعيش الآن مع والدي وابنتيي وابني. الشخص الوحيد الذي لديه تأشيرة صالحة هو ابني البالغ من العمر 30 عاماً، فهو الوحيد الذي يعمل وقد وفرت له شركته تصاريح العمل.”

“أنا غير قادر على العمل في أي مكان لأنني لا أملك تأشيرة صالحة، والطريقة الوحيدة التي نعيش بها هي من خلال ابني، وهو أيضاً لا يكسب ما يكفي. نحن عاجزون ومحطمون حقاً ولا نعرف إلى أين نذهب طلباً للمساعدة، حيث تواصل سفارة باكستان مماطلتنا لسنوات وتطلب منا العودة في وقت لاحق”، أضاف شوكت.

“أنا وإخوتي نعيش بشكل غير قانوني في البلاد منذ ولادتنا. لا نملك حتى بطاقة هوية (CPR). عندما ولدنا، لم تكن بطاقات الهوية مهمة جداً. لذا بالنسبة لي، مر 26 عاماً بدون تأشيرة قانونية وبدون بطاقة هوية”، قالت إحدى بنات شوكت.

“ساقا أختي الأخرى مكسورتان وهي بحاجة إلى عملية جراحية. تم إجراء عملية لإحدى ساقيها بمساعدة سفارة باكستان، لكن ساقها الأخرى تحتاج إلى عملية”، أضافت.

“لقد تواصلنا مع السفارة الباكستانية طلباً للمساعدة لإخراجنا من هذا الوضع، لكنهم يماطلوننا، ومرت سنوات الآن وأنا وأختي بدون بطاقة هوية، ووالدي وجدي ببطاقات هوية وجوازات سفر منتهية الصلاحية”، قالت الابنة.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.