News of Bahrain
البحرين٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥قراءة دقيقتين

شعلة إثيوبية تضيء سماء البحرين

تستعد البحرين لتجربة واحدة من أغلى التقاليد الثقافية الإثيوبية، حيث تدعو كنيسة التوحيد الأرثوذكسية الإثيوبية الجمهور للانضمام إلى مهرجان "مسقل" السنوي غداً في خليج شاطئ البحرين بالزلاق.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٥٢ ص

تم نسخ الرابط
شعلة إثيوبية تضيء سماء البحرين

تي دي تي | المنامة

تستعد البحرين لتجربة واحدة من أغلى التقاليد الثقافية الإثيوبية، حيث تدعو كنيسة التوحيد الأرثوذكسية الإثيوبية الجمهور للانضمام إلى مهرجان "مسقل" السنوي غداً في خليج شاطئ البحرين بالزلاق.

يُعد المهرجان، المعترف به من قبل اليونسكو كجزء من التراث الثقافي غير المادي للبشرية، إحياءً لذكرى اكتشاف الصليب الحقيقي في القرن الرابع على يد الإمبراطورة القديسة هيلانة. وفي قلب هذا الاحتفال تبرز "ديميرا"، وهي شعلة احتفالية شاهقة ترمز نيرانها إلى النار الهادية التي قادت إلى العثور على الصليب.

جذور عريقة

وفقاً للتقاليد، أُمرت الإمبراطورة هيلانة في حلم بإشعال نار عظيمة، وأشار الدخان إلى الموقع الذي دُفن فيه الصليب. واليوم، يتم تذكر تلك اللحظة من خلال إشعال "ديميرا" بشكل درامي، والتي غالباً ما تُزين بزهور "مسقل" الأقحوانية، تليها البركات حيث يضع المؤمنون الرماد على جباههم.

إن "مسقل" أكثر من مجرد شعيرة دينية؛ ففي إثيوبيا، يشير المهرجان إلى نهاية موسم الأمطار وبداية عام جديد، مما يجمع المجتمعات في وحدة ومصالحة وروح مبهجة. وفي البحرين، يعكس المهرجان الروح التعددية للمملكة، حيث يتيح للمقيمين والزوار فرصة مشاهدة ترانيم "ياريداوي"، والتعبيرات الجماعية عن الامتنان، ودفء الضيافة الإثيوبية.

دعوة للجميع

وجه المنظمون الدعوة إلى ما هو أبعد من مجتمعهم، داعين البحرينيين والمقيمين على حد سواء للمشاركة في هذه المناسبة الثقافية النادرة. يبدأ الاحتفال في الساعة 4:30 مساءً ويستمر حتى الساعة 6:00 مساءً، متضمناً ترانيم وصلوات وفعالية إشعال الشعلة الختامية.

تصف كنيسة التوحيد الأرثوذكسية الإثيوبية مهرجان "مسقل" بأنه رابط حي بين التاريخ والإيمان والثقافة، وهو حدث لا يكتفي بتكريم التقاليد فحسب، بل يبني أيضاً جسوراً من التفاهم في مجتمع البحرين المتنوع.

سداد

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.