نحو مستقبل أكثر إشراقاً للعلاقات الثنائية بين الصين والبحرين

يصادف هذا العام الذكرى الثامنة والستين لتأسيس جمهورية الصين الشعبية. 68 عاماً هي مجرد حلقة قصيرة مقارنة بتاريخ الصين العريق الذي يمتد لأكثر من خمسة آلاف عام وحضارتها الغنية. ولكن السنوات الثماني والستين الماضية، وخاصة السنوات التسع والثلاثين الماضية التي تلت اعتماد سياسة الإصلاح والانفتاح، شهدت إنجازات ملحوظة ومعترفاً بها عالمياً في بناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية التي حققتها الصين. إن إنجازات الصين العظيمة تُعزى إلى القيادة الحازمة للحزب الشيوعي الصيني والعمل الجاد والجهود الدؤوبة للشعب الصيني، فضلاً عن دعم الأصدقاء الدوليين. لقد قدمت الصين وستواصل تقديم مساهمات كبيرة لتنمية البشرية.

وفي الوقت نفسه، نحن ندرك تماماً أن الصين لديها تعداد سكاني يبلغ 1.3 مليار نسمة بالإضافة إلى أساس اقتصادي ضعيف. ولا يزال عدم التوازن في التنمية بين المناطق الحضرية والريفية، والبيئة الإيكولوجية الهشة، وطرق التنمية الاقتصادية الموسعة تمثل تحديات خطيرة. إن أي صعوبة صغيرة مضروبة في 1.3 مليار تتحول إلى تحدٍ كبير، وبالمثل فإن أي إنجاز عظيم مقسوم على 1.3 مليار قد يصبح ضئيلاً. وفي هذا السياق، لا تزال الصين في المرحلة الأولية من الاشتراكية وستظل كذلك لفترة طويلة. هذا الوضع الوطني الأساسي للصين لم يتغير، كما لم يتغير وضع الصين الدولي كأكبر دولة نامية في العالم. ولذلك، تظل التنمية دائماً على رأس أجندة الحزب الشيوعي الصيني في حكم البلاد وتجديد شبابها، وسيكون تطلع الشعب الصيني إلى حياة أفضل دائماً الأولوية الأولى للحزب الشيوعي الصيني.

في الثامن عشر من الشهر المقبل، سينعقد المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني في بكين. يعد هذا المؤتمر اجتماعاً مهماً للغاية يُعقد في وقت تسعى فيه الصين لتحقيق انتصارها النهائي في بناء مجتمع رغيد الحياة على نحو شامل، وفي وقت حاسم لتطوير الاشتراكية ذات الخصائص الصينية. سيكون لهذا المؤتمر أهمية كبيرة وتأثير بعيد المدى في التاريخ الصيني. ولا شك أن السياسات الداخلية والخارجية للصين ستظل متسقة ومستقرة. وفي الوقت نفسه، ستأخذ الصين في الاعتبار المتطلبات الجديدة للتنمية وتضع المبادئ التوجيهية والسياسات التي تستجيب لنداء العصر.

من المقدر أن تستورد الصين في السنوات الخمس المقبلة سلعاً بقيمة 8 تريليونات دولار، وسيصل إجمالي الاستثمارات الخارجية إلى 750 مليار دولار. الصين مستعدة لمشاركة تجاربها وفرصها مع جميع الدول الأخرى وترحب بانضمامها إلى هذه الرحلة والإبحار معاً نحو التنمية المشتركة.

تعود الصداقة بين الصين والدول العربية إلى العصور القديمة وستستمر وتنمو. على مدى السنوات الثماني والعشرين الماضية منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والبحرين، أصبحت التبادلات رفيعة المستوى أكثر تواتراً، وتعززت الثقة السياسية المتبادلة باستمرار، وتم تعزيز التعاون الاقتصادي بسرعة، وحققت التبادلات والتعاون الثقافي نجاحاً كبيراً. إن تطوير تعاوننا الثنائي قد جلب فوائد لشعبينا، كما سيعزز التعاون الاستراتيجي بين الصين ودول مجلس التعاون الخليجي ويقدم مساهمات في سلام واستقرار وازدهار المنطقة. نحن نؤمن حقاً بأن مستقبل علاقاتنا الثنائية سيكون أكثر إشراقاً!