الصين والدول العربية: رسم خارطة طريق للتعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق في العصر الجديد

يعقد الاجتماع الوزاري الثامن لمنتدى التعاون الصيني العربي في بكين في 10 يوليو. وسيحضر الاجتماع سمو أمير دولة الكويت الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح، وممثلون عن الدول العربية الـ21 الأخرى، وأمين عام جامعة الدول العربية، كما سيلقي الرئيس شي جين بينغ كلمة في حفل الافتتاح. سيكون هذا الاجتماع حدثاً مهماً آخر في العلاقات الصينية العربية، بعد مشاركة الرئيس شي في الاجتماع الوزاري السادس للمنتدى عام 2014 وزياراته إلى المملكة العربية السعودية ومصر ومقر جامعة الدول العربية عام 2016. ومن المتوقع أن تجري الصين والدول العربية خلال الاجتماع مناقشات معمقة حول كيفية دفع مبادرة الحزام والطريق بشكل مشترك وتعزيز التعاون الشامل بهدف رسم خارطة طريق للعلاقات الصينية العربية في العصر الجديد.

تتمتع الصين والدول العربية بتاريخ طويل من التفاعلات النموذجية. فقد شهدت الألفي عام الماضية تبادلات متواصلة بين الشعبين الصيني والعربي عبر الطرق البرية والبحرية، مما سهل التعلم المتبادل بين حضارتين عظيمتين. ومنذ منتصف القرن العشرين، دعمنا بعضنا البعض في نضالاتنا من أجل الاستقلال الوطني والتنمية، وكتبنا فصلاً جديداً من الصداقة والتعاون. وقد أدى تأسيس منتدى التعاون الصيني العربي في عام 2004 إلى الارتقاء بالعلاقات الصينية العربية، من خلال إضافة محرك جديد إلى جانب القنوات الثنائية، مما سرّع نمو التعاون الصيني العربي على كافة الأصعدة.

وكما أشار الرئيس شي ببراعة، فإن الصين والدول العربية، كونهما شريكين طبيعيين في تعاون الحزام والطريق، بحاجة إلى اتباع روح طريق الحرير القائمة على السلام والتعاون والانفتاح والشمول والتعلم المتبادل والمنفعة المتبادلة، والسعي لتحقيق تآزر أكبر في سعينا المشترك نحو النهضة الوطنية. لقد أعطى التوجيه الحكيم والالتزام من قادتنا دفعة جديدة للعلاقات الصينية العربية.

شهدت السنوات الأربع الماضية العديد من النقاط المضيئة في التبادلات والتعاون المثمر بين الصين والدول العربية، مع تركيز خاص على تعاون الحزام والطريق. - على مدى السنوات الأربع الماضية، حافظنا على تبادلات رفيعة المستوى متكررة، بما في ذلك زيارات الرئيس شي الناجحة إلى الشرق الأوسط وزيارات رؤساء دول مصر والمملكة العربية السعودية والمغرب وفلسطين إلى الصين. وقد ساهمت هذه التبادلات في تعميق الثقة السياسية والحفاظ على العلاقات الثنائية عند مستوى عالٍ. وقد أقامت الصين أو طورت علاقاتها الاستراتيجية مع 11 دولة عربية. كما دعمت الدول العربية في استكشاف مساراتها الخاصة للتنمية، ودعمت فلسطين في استعادة الحقوق المشروعة لشعبها. ومن جانبها، قدمت الدول العربية للصين دعماً قيماً في القضايا المتعلقة بمصالحها الجوهرية والكبرى.

استمر نطاق تعاوننا التجاري الموجه نحو النتائج والتبادلات الشعبية في النمو ليغطي مجموعة واسعة من المجالات، بما في ذلك إطلاق الأقمار الصناعية وإنتاج القطن. وقد حقق بناء مؤسسات منتدى التعاون الصيني العربي تقدماً كبيراً. إن التشغيل الفعال لأكثر من عشر آليات، بما في ذلك الاجتماع الوزاري، واجتماع كبار المسؤولين، ومؤتمر رجال الأعمال، ومؤتمر التعاون في مجال الطاقة، قد عزز تعاوننا في إطار الحزام والطريق في جوانب مختلفة.

على مدى السنوات الأربع الماضية، عملنا بالتنسيق لترسيخ إطار التعاون "1+2+3" الذي يتميز بتركيز واحد (التعاون في مجال الطاقة)، ومجالين ذوي أولوية (البنية التحتية وتسهيل التجارة والاستثمار)، وثلاثة قطاعات عالية التقنية لتحقيق اختراقات (الطاقة النووية، والأقمار الصناعية للطيران، والطاقة الجديدة). وقد بُذلت جهود مستمرة لدفع "خطط العمل الأربع"، وهي التعاون في أربعة مجالات رئيسية تتمثل في تعزيز الاستقرار، وتحديد أشكال جديدة للتعاون، وإجراء تعاون في القدرة الإنتاجية، وتعميق الصداقة.

لقد أدى سعينا لتحقيق تكامل أكبر بين استراتيجيات التنمية إلى إحراز تقدم جديد في التعاون الصيني العربي. فقد وقعت الصين مذكرات تفاهم للتعاون في إطار الحزام والطريق مع تسع دول عربية واتفاقيات للتعاون في القدرة الإنتاجية مع خمس دول عربية. واستثمر كل من صندوق طريق الحرير والبنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية في الدول العربية. وفي عام 2017، اقترب حجم التجارة الصينية العربية من 200 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 11.9 في المائة على أساس سنوي، ووصل الاستثمار الصيني المباشر في الدول العربية إلى 1.26 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 9.3 في المائة.

على مدى السنوات الأربع الماضية، أضفنا أبعاداً جديدة لتعاوننا في المجالات التقليدية للطاقة والبنية التحتية والتجارة. فقد ارتقى محطة حسان للطاقة التي تعمل بالفحم النظيف في دبي، والمجهزة بتكنولوجيا فائقة الحرجية رائدة عالمياً، ومحطة العطارات للطاقة في الأردن، التي حققت حلم توليد الطاقة من الصخر الزيتي، بالتعاون الصيني العربي في مجال الطاقة إلى مستوى جديد. وهناك العديد من مشاريع البنية التحتية الكبرى قيد التنفيذ، بما في ذلك المرحلة الثانية من ميناء خليفة في دولة الإمارات العربية المتحدة ومشروع القطار في مدينة العاشر من رمضان في مصر. ومن المتوقع أن تجعل هذه المشاريع تنمية الدول العربية أكثر ترابطاً. علاوة على ذلك، بدأ التأثير العنقودي لمنطقة التعاون الاقتصادي والتجاري الصينية المصرية (السويس) يظهر بوضوح. لقد استمر تعاوننا في الارتقاء والتعمق من خلال الابتكار. لقد افتتحنا مركزاً لنقل التكنولوجيا، وعقدنا منتدى ناجحاً لتعاون بيدو. وقد ساعدت الصين الجزائر في وضع تعاونها مع الصين والدول العربية. وقد لاقى منتدى الصين والدول العربية حول الإصلاح والتنمية، وهما منصتان لتبادل الخبرات في الحوكمة والإصلاح والتنمية، ترحيباً حاراً من قبل الدول العربية.

على مدى السنوات الأربع الماضية، أضفنا المزيد من الجوهر لتعاوننا متبادل المنفعة في التنمية المحلية والتقدم الاجتماعي والتبادلات الشخصية، مما حقق فوائد ملموسة لشعوبنا. وضعت الصين خططاً لتقديم المساعدة لفلسطين والمساعدات الإنسانية لسوريا ولبنان والأردن وليبيا واليمن، كما أعلن الرئيس شي. وقد دربت أكثر من 6000 شخص من مختلف المهن للدول العربية. وبينما تشجع الصين القدرة الإنتاجية التنافسية على الانطلاق عالمياً، فقد ساعدت الدول العربية على بناء قدراتها للتنمية المحلية في ضوء حاجتها إلى التنويع الاقتصادي في الشرق الأوسط. وفي هذه العملية، أولت الصين اهتماماً خاصاً لمساعدة الدول العربية على تحسين حياة شعوبها، وهو أمر ضروري للاقتصاد المحلي. على سبيل المثال، افتتحت مؤسسة صينية أول قاعدة إنتاج للألياف الزجاجية في الخارج في منطقة التعاون الاقتصادي والتجاري بالسويس، مما خلق أكثر من 2000 فرصة عمل محلية وجعل مصر أكبر منتج للألياف الزجاجية في أفريقيا وثالث أكبر منتج في العالم.

ومن جانبها، سهلت الدول العربية زيارات المواطنين الصينيين إلى المنطقة. واليوم، تمنح تسع دول عربية إعفاءً من التأشيرة أو تأشيرة عند الوصول للمواطنين الصينيين، ويتم تشغيل 150 رحلة ركاب و45 رحلة شحن بين الصين والدول العربية كل أسبوع. ونتيجة لذلك، فإن عدد السياح الصينيين الوافدين إلى المنطقة يرتفع عاماً بعد عام. وفي الاتجاه المعاكس، دخلت المنتجات العربية ذات الجودة العالية، بما في ذلك القطن طويل التيلة من مصر، وزيت الزيتون من تونس، والشوكولاتة من لبنان، والتمور من دول الخليج العربية، إلى المنازل الصينية بمساعدة منصات التجارة الإلكترونية.

إن العالم اليوم يمر بمنعطف حاسم من التنمية والتحول والتعديل الكبير. تخطو الصين خطوات كبيرة في رحلتها الجديدة نحو هدفي المئوية وتظهر التزاماً أقوى بتعميق الإصلاح على كافة الجبهات والانفتاح بشكل أكبر على العالم. وبالمثل، كشفت الدول العربية عن مبادرات كبرى لإصلاحات موجهة نحو المستقبل من أجل النهضة الوطنية. أصبحت رؤانا التنموية أكثر توافقاً وتكاملاً، مما يضع العلاقات الصينية العربية عند نقطة انطلاق جديدة. في ظل الظروف المتغيرة، نحتاج إلى العمل معاً من أجل نوع جديد من العلاقات الدولية، ومن أجل مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية، ومن أجل بيئة خارجية سلمية ونظام عالمي عادل يفضي إلى نهضتنا الوطنية. في الاجتماع الوزاري الثامن القادم، ستتبع الصين والدول العربية توجيهات قادتنا، وتستكشف طرقاً لدفع التعاون الموجه نحو المستقبل المتمحور حول مبادرة الحزام والطريق، والارتقاء بالعلاقات الصينية العربية بشكل أكبر.

ستصبح الصين والدول العربية شريكين في تعزيز السلام والاستقرار. نحن بحاجة إلى تعزيز التنسيق، ومواصلة دعم بعضنا البعض في القضايا ذات المصالح الكبرى والشواغل الجوهرية، وحماية المصالح المشتركة للدول النامية. يجب علينا تعزيز التسوية السياسية للقضايا الساخنة ودعم الأمن المشترك والشامل والتعاوني والمستدام بينما نسعى جاهدين لاستعادة السلام والهدوء في الشرق الأوسط في أقرب وقت ممكن والقيام بدورنا في تحقيق عالم من الرخاء والاستقرار.

ستصبح الصين والدول العربية شريكين في السعي وراء الإصلاح والتنمية والرخاء المشترك. نحن بحاجة إلى دعم بعضنا البعض في استكشاف مسارات التنمية المصممة وفقاً للظروف الوطنية. يمكننا تحقيق التقدم والتنمية المشتركين من خلال الاستفادة من تكامل نقاط قوتنا واحتياجاتنا، ومن خلال السعي لتحقيق تآزر استراتيجيات التنمية لدينا بوتيرة أسرع، ومن خلال زيادة تبادل الخبرات حول الحوكمة. في سعينا نحو التنمية، يجب أن نظل ملتزمين بنهج يركز على الناس وتقديم المزيد من الفوائد لشعوبنا.

ستصبح الصين والدول العربية شريكين في إجراء تعاون عملي لتحقيق نتائج مربحة للجانبين. نحن بحاجة إلى اتباع مبادئ التشاور الواسع والمساهمة المشتركة والمنافع المتبادلة، بينما نوسع التعاون في البنية التحتية، والأقمار الصناعية للطيران، والطاقة، وننفذ مشاريع رئيسية مثل الموانئ والمجمعات الصناعية. تتطلع الصين إلى توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في إطار الحزام والطريق مع المزيد من الدول العربية للارتقاء بتعاوننا العملي إلى مستوى أعلى.

ستصبح الصين والدول العربية شريكين في دعم التبادلات الثقافية والتعلم المتبادل. سنشجع المزيد من التبادلات الشعبية ونعمق التعاون في مجالات العلوم والتعليم والثقافة والصحة والمعلومات. ومن خلال بناء المزيد من الجسور للتفاعلات، سنعزز التفاهم المتبادل والصداقة بين شعوبنا ونساهم في تقدم الحضارة الإنسانية.

خارطة طريق جديدة تجلب أملاً جديداً. بداية جديدة تبشر بإنجازات جديدة. أنا مقتنع بأن سفينة الصداقة والتعاون الصينية العربية العملاقة ستمضي قدماً نحو مستقبل مشرق.