قدمت البعثة الدائمة لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة في نيويورك معلومات مفصلة للمجتمع الدولي ترفض فيها ما وصفته بـ "الادعاءات الكاذبة والباطلة" التي أوردتها إيران في مراسلاتها الأخيرة إلى الأمم المتحدة.
قدمت البعثة الدائمة لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة في نيويورك معلومات مفصلة للمجتمع الدولي ترفض فيها ما وصفته بـ “الادعاءات الكاذبة والباطلة” التي أوردتها إيران في مراسلاتها الأخيرة إلى الأمم المتحدة.
وفي رسالة رسمية تاسعة أُرسلت في 30 مارس 2026 إلى الأمين العام للأمم المتحدة ورئيس مجلس الأمن، رفضت البحرين بشكل قاطع المزاعم الواردة في رسالة الممثل الدائم لإيران بتاريخ 18 مارس (S/2026/198)، مؤكدة أن هذه الاتهامات لا تستند إلى أي أساس واقعي أو قانوني.
وأكدت الرسالة رفض البحرين القاطع لما وصفته بالتصريحات الإيرانية غير المبررة، وجددت التزام المملكة الكامل بمبادئ السيادة والسلامة الإقليمية وعدم التدخل وحسن الجوار المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة.
وذكرت البحرين أنه على الرغم من الجهود الدبلوماسية المتعددة التي بذلتها دول مجلس التعاون الخليجي لخفض التصعيد، واصلت إيران عملياتها العسكرية ضد دول المجلس، بما في ذلك البحرين. وزعمت أن هذه العمليات استهدفت عمداً البنية التحتية المدنية، بما في ذلك المطارات والموانئ البحرية ومرافق الطاقة والمنشآت النفطية ومحطات تحلية المياه والمناطق السكنية والفنادق والمراكز اللوجستية.
وأشارت المراسلات إلى سلسلة من المواقف الإقليمية والدولية التي تدين مثل هذه الأعمال، بما في ذلك بيانات مجلس التعاون الخليجي (28 فبراير 2026)، والمجلس الوزاري لمجلس التعاون الخليجي (1 مارس)، والاجتماع الوزاري لجامعة الدول العربية (8 مارس)، وسفراء منظمة التعاون الإسلامي في نيويورك (5 مارس)، وبيان وزاري مشترك بين مجلس التعاون الخليجي والاتحاد الأوروبي (5 مارس).
كما استشهدت بقرار مجلس الأمن الدولي رقم 2817، الذي اعتُمد في 11 مارس 2026، والذي أدان الهجمات المنسوبة إلى إيران ضد العديد من دول المنطقة ووصفها بأنها انتهاكات للقانون الدولي وتهديد للسلم والأمن الدوليين. وشددت البحرين على أن استمرار الهجمات يشكل خرقاً للقرار.
واتهمت الرسالة إيران بمحاولة تشويه الحقائق الثابتة عبر التنصل من مسؤولية أفعالها، رافضة مزاعم طهران بأن البحرين تتحمل مسؤولية دولية تتطلب تعويضات أو إصلاحات. ووصفت البحرين هذه التأكيدات بأنها “لا أساس لها من الصحة على الإطلاق” ومحاولة للتهرب من المساءلة.
وأشارت كذلك إلى أن إيران أصدرت تهديدات باستخدام القوة في 19 فبراير 2026، وهو ما رفضته دول مجلس التعاون الخليجي، إلى جانب دعواتها لخفض التصعيد والالتزام بالقانون الدولي.
وأكدت البحرين أنها كانت ضحية لهجمات غير قانونية وغير مبررة، مستشهدة بأدلة تقول إن المجتمع الدولي أقر بها منذ 28 فبراير 2026. كما أشارت إلى هجوم صاروخي على الرياض خلال اجتماع لوزراء خارجية 12 دولة عضواً في الأمم المتحدة، مؤكدة أن مثل هذه الأفعال لا يمكن تبريرها تحت أي ظرف من الظروف.
