News of Bahrain
البحرين٣ مايو ٢٠١٩قراءة 3 دقائق

البحرين وهولندا تعززان التجارة والعلاقات الثنائية

بقلم هاربريت كور. احتفالاً بيوم الملك 2019، احتفلت القنصلية الهولندية في البحرين بعيد ميلاد الملك ويليم ألكسندر خلال حفل استقبال حضره أعضاء من السلك الدبلوماسي وشخصيات بارزة أخرى. وصرح سفير هولندا، فرانس بوتويت، لصحيفة تريبيون قائلاً: "مع بلوغه 52 عاماً ومرور 6 سنوات على توليه العرش..."

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣ مايو ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
البحرين وهولندا تعززان التجارة والعلاقات الثنائية

احتفالاً بيوم الملك 2019، احتفلت القنصلية الهولندية في البحرين بعيد ميلاد الملك ويليم ألكسندر خلال حفل استقبال حضره أعضاء من السلك الدبلوماسي وشخصيات بارزة أخرى. وصرح سفير هولندا، فرانس بوتويت، لصحيفة تريبيون قائلاً: "مع بلوغه 52 عاماً ومرور 6 سنوات على توليه العرش، يُعد الملك ويليم ألكسندر عاهلاً شاباً نسبياً". وأضاف: "لكنه وعائلته الجميلة يعرفون كيف يضفون لمسة عصرية على تقاليد تعود لقرون مضت، بطريقة تجعل هذه المؤسسة الملكية تحظى باحترام وقبول كبيرين في ظل اضطرابات وشكوك عالم اليوم".

وقال القنصل الهولندي في البحرين، جاب ويليم فاندراجر: "يتمتع الهولنديون بتاريخ طويل من الإبداع والابتكار، وفي الوقت نفسه، نحن فخورون بتقاليدنا وعلاقاتنا طويلة الأمد مع البحرين". وأضاف: "بالإضافة إلى التقاليد في بلدي، لا ينبغي أن ننسى العلاقات التاريخية بين هولندا والبحرين. فقد وصل التجار الهولنديون إلى الخليج منذ أكثر من 250 عاماً بحثاً عن فرص تجارية. وكتبوا إلى وطنهم عن جزيرة في الخليج، تحكمها عائلة آل خليفة، وعن إمكانات تجارة اللؤلؤ وغيرها من مجالات التعاون".

"كان لشركة الهند الشرقية الهولندية (VOC)، التي هيمنت على التجارة بين هولندا وآسيا في ذلك الوقت، العديد من المراكز التجارية في المنطقة. وفي عام 1756، قدم ممثل الشركة في المنطقة، كنيبهاوزن، خطة لرؤسائه لاحتلال جزيرة البحرين، نظراً لموقعها الاستراتيجي في الخليج. ومع ذلك، تم رفض الخطة، حيث أرادت الشركة الحفاظ على علاقات سلمية مع شعوب وحكام المنطقة، ولم تكن مهتمة باحتلال الأراضي".

"زادت التجارة بين البحرين وهولندا بشكل مستمر على مدى السنوات الماضية ووصلت إلى مستوى قياسي بلغ أكثر من 500 مليون يورو. يحب البحرينيون فواكهنا الطازجة، والخضروات، واللحوم، والأجبان، والزهور الهولندية. علاوة على ذلك، كانت شركات الهندسة الهولندية مهتمة دائماً بالبحرين. فعلى سبيل المثال، تم بناء جسر الملك فهد من قبل شركة بالاست نيدام، وهي شركة هندسية هولندية".

"في السنوات القادمة، سيركز الهولنديون في منطقة الخليج، بما في ذلك البحرين، على ثلاثة محاور مترابطة، حيث تعتبر هولندا رائدة عالمياً فيها، وهي: المياه، والطاقة، والغذاء. تتطلع هولندا إلى المساهمة في تنمية البحرين وبقية دول مجلس التعاون الخليجي، من خلال نهج شامل تترابط فيه هذه المحاور الثلاثة. ومن خلال العمل على هذه المحاور، فإننا نخدم أيضاً أهداف التنمية المستدامة كما صاغتها الأمم المتحدة. إن البحرين بالتأكيد شريك في تحقيق عالم أنظف وأكثر استدامة وأفضل".

وأضاف القنصل: "العمل في البحرين رائع، وهذا شيء أسمعه باستمرار من الجالية الهولندية في البحرين أيضاً. إن كرم الضيافة والسخاء والصراحة التي يتمتع بها البحرينيون وجميع الأشخاص الذين نعمل معهم أمر لافت للنظر. آمل أن تستمر العلاقات بين البحرين وهولندا في التوسع في السنوات القادمة".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.