News of Bahrain
البحرين٢٤ يوليو ٢٠١٧قراءة 4 دقائق

ما الخطب؟

بقلم رينجيث بي سارادا. إخلاء مسؤولية: هذه ليست قصتي. الخيارات أمامي كثيرة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ يوليو ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
ما الخطب؟

إخلاء مسؤولية: هذه ليست قصتي.

الخيارات أمامي كثيرة.

(أ) التوقف عن قراءة أو كتابة أي شيء على هاتفي الذكي دون ارتداء نظارات القراءة؛

(ب) التوقف عن التحديق في رسائل واتساب بمجرد فتح عيني في الصباح؛

(ج) "الاستقالة" من مجموعات واتساب العديدة لتجنب الارتباك بشأن ما يجب الرد عليه في كل مجموعة، وبالتالي تقليل احتمالية التعرض لمواقف محرجة بسبب المنشورات؛

(د) شراء هاتف ذكي أكبر يسمح بالضغط على الحرف الصحيح في لوحة المفاتيح الصغيرة، وبالتالي تجنب الأخطاء المطبعية؛

(هـ) إعداد رسالة اعتذار موحدة للأخطاء المطبعية عند إرسال أي رسالة - لحفظ ماء وجهي قبل أن يضيع؛

(و) وأخيراً وليس آخراً، إلغاء تثبيت واتساب والذهاب في رحلة حج حتى ينساك العالم بأسره.

لقد قرأت وفرة من التجارب حول إيجابيات وسلبيات ميزة التصحيح التلقائي المتاحة على الهواتف الذكية. أتذكر أنني قرأت ذات مرة عن ثلاثة أشياء لا تعود أبداً: السهم المنطلق، والفرصة الضائعة، والكلمة المنطوقة. لكنني اليوم أدرك أن هناك إضافة إلى القائمة تقول: "رسالة مجموعة واتساب المرسلة".

هذه ليست قصتي.

أتذكر أنني كنت حذراً للغاية في إرسال الرسائل النصية بالأمس (حتى غفوت)، لكنني لم أستطع تذكر ما إذا كنت أرتدي نظارات القراءة الخاصة بي. بالتأكيد، كنت في وضع التأهب لأنني لم أتعافَ إلا في الأسبوع السابق من خطأ فادح، بفضل ميزة التصحيح التلقائي المزعجة في هاتفي.

بدا كل شيء على ما يرام حتى ارتدت إحدى رسائلي إليّ مثل البوميرانج الأسبوع الماضي، مع بعض الإضافات. القصة تسير على هذا النحو: كنت متحمساً جداً للتواصل مع ابنة عم "مفقودة" بعد ما يقرب من عقد من الزمان، والتي تم إبعادها بعد زواجها من رجل تبين أنه مختلف عن فصيلتنا ومعاييرنا (بالطبع، هذه ليست كلماتي، بل اقتباس لبعض كبار السن في عائلتنا) بحكم الجينات والجنسية والجغرافيا والديموغرافيا والمنطقة والدين وما إلى ذلك.

باختصار؛ بعد تبادل المجاملات، طرحت عليها سؤالاً عادياً عبر نافذة الدردشة - "كيف حال زوجك العزيز؟". لم أستطع مناداته باسمه لأنني لم أكن على دراية بأي معلومات حيوية عن هذا الشخص الذي كان يعتبر غريباً عن عائلتنا. ومن باب المجاملة، لم أرغب في مناداته بـ "الزوج" فقط. لذا، أضفت صفة مناسبة لجعل ابنة عمي تشعر بالراحة والاقتناع بأن هناك شخصاً في عشيرتها مستعد لتقبل شريك حياتها وبالتالي التصالح معها ومع عائلتها. لسوء الحظ، كانت الصفة التي اخترتها مكلفة للغاية بالنسبة لي - حيث قام التصحيح التلقائي الشرير، إلى جانب كسلي في ارتداء نظارات القراءة وضربات مفاتيحي المتسرعة، بإرسال رسالتي البريئة إليها كـ "كيف حال زوجك الميت؟". كدت أموت من قراءة الرد المرتد من ابنة عمي التي فقدتها ووجدتها ثم فقدتها مرة أخرى. باختصار، الدردشة التي بدأت بمجاملة انتهت بحزن، مع وابل من الكلمات غير اللطيفة.

بعد هذا الإحراج المروع، قررت ألا أنظر حتى إلى أيقونة واتساب على هاتفي. منحت نفسي الوقت والمساحة الكافيين لنسيان هذه المحنة والهدوء قبل محاولة استعادة حيويتي المفقودة.

لكن كان هناك شيء آخر ينتظرني. على عكس القول المأثور، حدث شيء ما - ولكن في الوقت الخطأ وللشخص الخطأ ولأسوأ سبب.

هذا الصباح، وعلى الرغم من جهودي المستميتة للحفاظ على عزوف ذاتي عن جميع أنواع تطبيقات الدردشة، أغراني إشعار برسالة واتساب جديدة ظهرت على هاتفي. ألقيت نظرة واكتشفت بعض المناقشات الجارية في مجموعة زملاء المدرسة حول موضوع ساخن. بافتراض أن المجموعة تفتقر إلى وجودي ورأيي الخبير في الأمر، قررت استعراض عضلاتي والمشاركة. مع كل التقدير لحماسي بشأن الموضوع المشتعل، كتبت شيئاً على عجل دون التحقق من الإملاء أو القواعد. أثناء كتابة الرسالة بجنون وعيناي جاحظتان، أتذكر رفض بضع مكالمات من زوجتي التي كانت في إجازتها. لم أرد على مكالماتها، ليس لأنني لا أريد التحدث معها، ولكن لأنني فضلت عدم فقدان تركيزي على سيل الكلمات في دردشة المجموعة التي كنت "أساهم" فيها.

15 مكالمة فائتة! جمعت شجاعتي للرد على المكالمات دفعة واحدة. أثناء الاتصال، رأيت إشعارين جديدين لرسائل واتساب - أحدهما من زوجتي التي استطعت قراءة جزء منها (كونه إشعاراً) كـ "ماذا تفعل هناك و...." والآخر من مجموعة المدرسة. للحفاظ على زخم الدردشات، ألغيت المكالمة وعدت إلى نافذة الدردشة ونشرت رسالة: "كنت أمزح، يرجى أخذ الأمر ببساطة!!" واتصلت برقم زوجتي مرة أخرى.

دعوني آخذ نفساً عميقاً. أنا مستعد تماماً لتقديم التماس للمعنيين للقيام بما يلزم في نقل مفتاحي "S" و "D" إلى موقع آخر على لوحة مفاتيح الهاتف الذكي حتى لا يظلا متجاورين بعد الآن.

راجعت ما حدث.

"ماذا تفعل هناك ولماذا لا ترد على مكالماتي؟" (مع رموز تعبيرية غاضبة).

والتي كان ردي عليها (الذي أرسلته بالخطأ إلى زوجتي بدلاً من مجموعة المدرسة): "كنت أقبل، يرجى أخذ الأمر ببساطة!!"

(وجهات النظر والآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة سياسة أو موقف هذه الصحيفة.)

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.