بقلم محمد زعفران/ دي تي إن إن zafran@dt.bh. المنامة: انتقد ناشط حقوقي بارز أمس المزاعم الموجهة ضد البحرين في تقرير وزارة الخارجية الأمريكية لحقوق الإنسان واصفاً إياها بأنها "غير دقيقة" وتستند إلى مصادر ليس لديها معرفة مباشرة بالأوضاع داخل المملكة. وفي رفضه للتقرير، قال فيصل فولاذ، الأمين العام لجمعية البحرين لمراقبة حقوق الإنسان (BHRWS)، في بيان له، إن التقرير "استند إلى معلومات من جمعيات أو منظمات تعمل خارج البحرين".
المنامة : انتقد ناشط حقوقي بارز أمس المزاعم الموجهة ضد البحرين في تقرير وزارة الخارجية الأمريكية لحقوق الإنسان واصفاً إياها بأنها “غير دقيقة” وتستند إلى مصادر ليس لديها معرفة مباشرة بالأوضاع داخل المملكة.
وفي رفضه للتقرير، أشار فيصل فولاذ، الأمين العام لجمعية البحرين لمراقبة حقوق الإنسان (BHRWS)، في بيان له، إلى أن التقرير “استند إلى معلومات من جمعيات أو منظمات تعمل خارج البحرين”.
واتهم فيصل فولاذ التقرير بأنه فشل في مراعاة سياق الإرهاب الذي تواجهه البحرين من النظام الإيراني.
كما انتقد التقرير لافتقاره إلى مصادر بحرينية وعربية محايدة قائلاً: “التقرير كان غير منصف للمنظمات الحقوقية البحرينية”.
استند التقرير إلى منظمات ليس لديها أعضاء أو مكاتب في البحرين و“بعضها لم يزر البحرين قط”.
وقال إن تقرير “حقوق الإنسان البحرينية في عام 2017” تجاهل تقارير المنظمات الحقوقية المسجلة والتي تتخذ من البحرين مقراً لأنشطتها، حيث تأسس العديد منها في عام 2004.
كما أشار فولاذ إلى أن التقرير فشل أيضاً في مراعاة الإرهاب الممنهج للنظام الإيراني في المملكة.
يسعى النظام الإيراني إلى تدمير استقرار المملكة من خلال دعم الجماعات المسلحة عبر أجهزته الاستخباراتية والحرس الثوري، مما أدى إلى فقدان أرواح العديد من الأبرياء ورجال الشرطة. وأكد فولاذ: “لقد تجاهل التقرير كل هذه الانتهاكات”.
وفي تحذيره من النشاط الإيراني الخطير في البحرين، الذي يهدف إلى زعزعة استقرار منطقة الخليج بأكملها، قال الأمين العام: “هذه الأنشطة الإرهابية كان لها أيضاً أثرها على الاقتصاد الوطني”.
“يحاول النظام الإيراني منذ عام 1979 الإطاحة بالحكومة هنا من خلال جماعات مسلحة مدربة في إيران.
“العديد من هؤلاء الأفراد المرتبطين بإيران ينشطون حالياً في الدول الغربية كنشطاء حقوقيين بعد عجزهم عن محاولة القيام بانقلاب ضد الملكية في البحرين. على سبيل المثال، المحاولة الفاشلة في عامي 1981 و1996، بالإضافة إلى العديد من الهجمات الإرهابية التي استهدفت أمن واستقرار البحرين”، كما أكد.
ودعماً لمزاعمه، أشار أيضاً إلى أن البحرين احترمت تاريخياً جميع التقاليد الدينية ولا يوجد تمييز ضد الأديان والطوائف في البحرين، و“التقرير الأمريكي حول هذه القضية لا يستند إلى مصدر رسمي”.
وطالب فولاذ وزارة الخارجية الأمريكية بتركيز تقاريرها على جميع المنظمات الحقوقية والمجتمعات المدنية في البحرين، قائلاً إن هذه المنظمات تتمتع باستقلالية كاملة في كتابة التقارير حول وضع البحرين مع توفر مصادر وأدلة كافية.
كما دعا وزارة الخارجية الأمريكية إلى التركيز على التهديد الإيراني الذي يهدف إلى زعزعة استقرار البحرين باستخدام جماعات مسلحة مرتبطة بإيران.
ومع ذلك، قال فولاذ إن جمعية البحرين لمراقبة حقوق الإنسان (BHRWS) ترحب بأي تقارير وتؤمن بفكرة النقد والإصلاح.
