سيدة أمريكا الأولى ترد بقوة بعد مزحة أستاذة جامعية بشأن ابنها بارون

وجهت سيدة أمريكا الأولى ميلانيا ترامب يوم الأربعاء توبيخاً علنياً لأكاديمية استخدمت اسم ابنها البالغ من العمر 13 عاماً لتوضيح نقطة خلال جلسة استماع كجزء من التحقيق في عزل الرئيس. وقد استشهدت أستاذة القانون الدستوري باميلا كارلان باسم بارون ترامب، نجل دونالد وميلانيا ترامب، لتوضيح كيف يفرض الدستور تمييزاً بين سلطة الملك وسلطة الرئيس.

قالت كارلان للمشرعين خلال الجلسة الأولى للجنة القضائية بمجلس النواب حول العزل، والتي شارك فيها أربعة من خبراء القانون الدستوري: "يقول الدستور إنه لا يمكن أن تكون هناك ألقاب نبلاء. لذا، بينما يستطيع الرئيس تسمية ابنه 'بارون'، فإنه لا يستطيع جعله باروناً".

أثارت هذه التورية ضحكات في قاعة جلسة الاستماع بالكونغرس، لكن ميلانيا ترامب أوضحت أن الأمر ليس مدعاة للضحك. وغردت السيدة الأولى بعد ذلك بوقت قصير قائلة: "الطفل القاصر يستحق الخصوصية ويجب إبعاده عن السياسة. باميلا كارلان، يجب أن تخجلي من استعراضك العلني الغاضب والمتحيز بشكل واضح، واستخدامك لطفل للقيام بذلك". وقد أعاد الرئيس ترامب تغريد رسالة زوجته لمتابعيه البالغ عددهم 67 مليوناً.

ومع تصاعد الجدل، سارعت كارلان إلى محاولة احتواء الضرر بالتعبير عن أسفها. وقالت أمام اللجنة: "أريد أن أعتذر عما قلته في وقت سابق عن ابن الرئيس. كان من الخطأ مني القيام بذلك"، قبل أن تضيف أنها تتمنى أيضاً "أن يعتذر الرئيس، بالطبع، عن الأشياء التي فعلها وهي خاطئة".

لسنوات، اتفق أعضاء كلا الحزبين السياسيين على أن الأطفال القاصرين للسياسيين الأمريكيين، وخاصة الرؤساء، هم خط أحمر. وخلال الجلسة، وبخ النائب الجمهوري مات غايتس كارلان، قائلاً لها إن استحضار اسم ابن ترامب "لا يضفي مصداقية على حجتك. إنه يجعلك تبدين لئيمة".