News of Bahrain
العالم٩ يونيو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

محكمة أمريكية تطلق سراح مدان بعد أربعة عقود في الحبس الانفرادي

واشنطن: أمر قاضٍ فيدرالي أمريكي يوم الاثنين بالإفراج عن ألبرت وودفوكس، البالغ من العمر 68 عاماً، والذي قضى 43 عاماً في الحبس الانفرادي بسبب إدانة أُلغيت لاحقاً بمقتل حارس خلال أعمال شغب في سجن عام 1972.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٩ يونيو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط

واشنطن

أمر قاضٍ فيدرالي أمريكي يوم الاثنين بالإفراج عن ألبرت وودفوكس، البالغ من العمر 68 عاماً، والذي قضى 43 عاماً في الحبس الانفرادي بسبب إدانة أُلغيت لاحقاً بمقتل حارس خلال أعمال شغب في سجن عام 1972.

أمر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيمس برادي بالإفراج غير المشروط عن وودفوكس ومنع أي محاكمة أخرى بتهم القتل، مشيراً إلى أن "الأدلة التي تدعم مزاعم براءة وودفوكس تعطي هذه المحكمة سبباً إضافياً للتشكيك في إدانته التي أُلغيت مرتين سابقاً".

إن الاستشهاد بشهادة شاهد تفيد بأن وودفوكس لم يكن متورطاً في جريمة القتل، إلى جانب الأدلة العلمية في مسرح الجريمة التي جاءت نتائجها سلبية بالنسبة للمتهم، واختبار كشف الكذب الذي أثبت صدق المدان، أكدت براءة المدان الذي أُلغيت إدانته.

وقال آرون سادلر، المتحدث باسم وزارة العدل في لويزيانا، إن أمر برادي "ينحي جانباً قرارات هيئة المحلفين بشكل تعسفي" بناءً على "قضايا إجرائية معيبة".

وقد أدرج برادي خمس "ظروف استثنائية" للإفراج عن وودفوكس دون قيد أو شرط وبشكل فوري، بدلاً من الإفراج المشروط المعتاد بانتظار المحاكمة.

بالإضافة إلى عمر وودفوكس و"سوء حالته الصحية"، أدرج القاضي أيضاً "عدم ثقته في قدرة الولاية على توفير محاكمة ثالثة عادلة، والضرر الذي لحق بوودفوكس، وأخيراً حقيقة أنه قد تمت محاكمته مرتين بالفعل".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.