الأمين العام للأمم المتحدة يحذر الصين والولايات المتحدة من تجنب حرب باردة جديدة
حذر رئيس الأمم المتحدة من احتمال نشوب حرب باردة جديدة، وحث الصين والولايات المتحدة على إصلاح علاقتهما "المختلة تماماً" قبل أن تتفاقم المشاكل بين البلدين الكبيرين والمؤثرين بعمق وتنتشر إلى بقية العالم.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

وكالات | نيويورك
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
في تحذير من احتمال نشوب حرب باردة جديدة، حث رئيس الأمم المتحدة الصين والولايات المتحدة على إصلاح علاقتهما "المختلة تماماً" قبل أن تتفاقم المشاكل بين البلدين الكبيرين والمؤثرين بعمق وتنتشر إلى بقية العالم.
تحدث الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إلى وكالة أسوشيتد برس في نهاية هذا الأسبوع قبيل الاجتماع السنوي لقادة العالم في الأمم المتحدة هذا الأسبوع - وهو تجمع تشوبه تداعيات كوفيد، والمخاوف المناخية، والتوترات في جميع أنحاء الكوكب.
وقال غوتيريش إن القوتين الاقتصاديتين الرئيسيتين في العالم يجب أن تتعاونا بشأن المناخ وتتفاوضا بقوة أكبر بشأن التجارة والتكنولوجيا، حتى في ظل استمرار الانقسامات السياسية حول حقوق الإنسان والاقتصاد والأمن السيبراني والسيادة في بحر الصين الجنوبي.
وقال غوتيريش في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس يوم السبت: "للأسف، اليوم ليس لدينا سوى المواجهة".
وأضاف: "نحن بحاجة إلى إعادة بناء علاقة وظيفية بين القوتين"، واصفاً ذلك بأنه "أمر أساسي لمعالجة مشاكل التطعيم، ومشاكل تغير المناخ، والعديد من التحديات العالمية الأخرى التي لا يمكن حلها دون علاقات بناءة داخل المجتمع الدولي، وبشكل رئيسي بين القوى العظمى".
قبل عامين، حذر غوتيريش قادة العالم من خطر انقسام العالم إلى نصفين، حيث تنشئ الولايات المتحدة والصين شبكات إنترنت وعملات وقواعد تجارية ومالية متنافسة "واستراتيجيات جيوسياسية وعسكرية خاصة بكل منهما تعتمد على مبدأ الربح والخسارة".
وقد كرر هذا التحذير في مقابلة وكالة أسوشيتد برس، مضيفاً أن استراتيجيتين جيوسياسيتين وعسكريتين متنافستين ستشكلان "مخاطر" وتقسمان العالم. وبالتالي، قال إن العلاقة المتعثرة يجب إصلاحها - وبسرعة.
وقال غوتيريش: "نحن بحاجة إلى تجنب حرب باردة بأي ثمن، والتي ستكون مختلفة عن الحرب السابقة، وربما تكون أكثر خطورة وأصعب في الإدارة".
بدأت ما يسمى بالحرب الباردة بين الاتحاد السوفيتي وحلفائه في الكتلة الشرقية والولايات المتحدة وحلفائها الغربيين مباشرة بعد الحرب العالمية الثانية وانتهت بتفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991. كانت صراعاً بين قوتين عظميين مسلحتين نووياً بأيديولوجيات متنافسة - الشيوعية والسلطوية من جهة، والرأسمالية والديمقراطية من جهة أخرى، وفقاً لما ذكرته وكالة أسوشيتد برس.
وقال رئيس الأمم المتحدة إن حرباً باردة جديدة قد تكون أكثر خطورة لأن العداء بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة خلق قواعد واضحة، وكان كلا الجانبين يدرك خطر الدمار النووي. وأضاف أن ذلك أدى إلى وجود قنوات خلفية ومنتديات "لضمان عدم خروج الأمور عن السيطرة".
وقال غوتيريش: "اليوم، كل شيء أكثر سيولة، وحتى الخبرة التي كانت موجودة في الماضي لإدارة الأزمات لم تعد موجودة".
وقال إن الصفقة الأمريكية البريطانية لتزويد أستراليا بغواصات تعمل بالطاقة النووية حتى تتمكن من العمل دون أن يتم اكتشافها في آسيا "هي مجرد قطعة صغيرة من لغز أكثر تعقيداً... هذه العلاقة المختلة تماماً بين الصين والولايات المتحدة".
أثارت الصفقة التي تم التفاوض عليها سراً غضب الصين وفرنسا، التي كانت قد وقعت عقداً مع أستراليا بقيمة لا تقل عن 66 مليار دولار لشراء اثنتي عشرة غواصة فرنسية تقليدية تعمل بالديزل والكهرباء.
وفي المقابلة الشاملة مع وكالة أسوشيتد برس، تناول الأمين العام أيضاً ثلاث قضايا رئيسية سيواجهها قادة العالم هذا الأسبوع: أزمة المناخ المتفاقمة، والوباء الذي لا يزال مستعراً، ومستقبل أفغانستان غير المؤكد في ظل حكامها الجدد من حركة طالبان. لقد استولوا على السلطة في 15 أغسطس دون قتال من جيش الحكومة المدرب أمريكياً بينما كانت القوات الأمريكية في المرحلة النهائية من الانسحاب من البلاد بعد 20 عاماً.
ما هو الدور الذي ستلعبه الأمم المتحدة في أفغانستان الجديدة؟ وصف غوتيريش الاعتقاد بأن مشاركة الأمم المتحدة "ستكون قادرة فجأة على إنتاج حكومة شاملة، وضمان احترام جميع حقوق الإنسان، وضمان عدم وجود إرهابيين في أفغانستان، وأن تتوقف تجارة المخدرات" بأنه "خيال".
ففي نهاية المطاف، قال إن الولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى كان لديها آلاف الجنود في أفغانستان وأنفقت تريليونات الدولارات ولم تتمكن من حل مشاكل البلاد - بل يقول البعض إنها جعلتها أسوأ.
وعلى الرغم من أن الأمم المتحدة لديها "قدرة محدودة ونفوذ محدود"، كما قال، فإنها تلعب دوراً رئيسياً في قيادة الجهود لتقديم المساعدات الإنسانية للأفغان. وأضاف أن الأمم المتحدة تلفت أيضاً انتباه طالبان إلى أهمية وجود حكومة شاملة تحترم حقوق الإنسان، وخاصة حقوق النساء والفتيات.
وقال: "هناك صراع على السلطة بين مجموعات مختلفة داخل قيادة طالبان. الوضع لم يتضح بعد"، واصفاً ذلك بأنه سبب إضافي يدعو المجتمع الدولي إلى التعامل مع طالبان.
وبينما كان الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ملتزماً بسياسة "أمريكا أولاً"، أعاد الرئيس جو بايدن - الذي سيظهر لأول مرة كرئيس تنفيذي في اجتماع الجمعية العامة رفيع المستوى يوم الثلاثاء - التأكيد على التزام الولايات المتحدة بالمؤسسات متعددة الأطراف.
وقال غوتيريش إن التزام بايدن بالعمل العالمي بشأن المناخ، بما في ذلك العودة إلى اتفاقية باريس للمناخ لعام 2015 التي انسحب منها ترامب، هو "ربما الأهم من بينها جميعاً".
وقال إن هناك "بيئة مختلفة تماماً في العلاقة" بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة في عهد بايدن. لكن غوتيريش قال: "لقد فعلت كل شيء - وأنا فخور بذلك - للتأكد من أننا سنحافظ على علاقة وظيفية مع الولايات المتحدة في الإدارة السابقة".
كما أعرب غوتيريش عن أسفه لفشل الدول في العمل معاً لمعالجة الاحتباس الحراري وضمان تطعيم الناس في كل بلد.
وعن عام كوفيد-19 الصعب الماضي، قال: "لم نتمكن من إحراز أي تقدم حقيقي بشأن التنسيق الفعال للجهود العالمية".
وعن المناخ: "قبل عام واحد، كنا نرى حركة أوضح في الاتجاه الصحيح، وقد تباطأت تلك الحركة في الآونة الأخيرة. لذا نحتاج إلى التسريع مرة أخرى إذا كنا لا نريد الانزلاق نحو كارثة".
ووصف غوتيريش بأنه "غير مقبول على الإطلاق" أن 80% من سكان موطنه البرتغال قد تم تطعيمهم بينما في العديد من الدول الأفريقية، تم تطعيم أقل من 2% من السكان.
وقال: "إنه أمر غبي تماماً من وجهة نظر هزيمة الفيروس، ولكن إذا استمر الفيروس في الانتشار كالنار في الهشيم في الجنوب العالمي، فستكون هناك المزيد من الطفرات. ونحن نعلم أن الطفرات تجعله أكثر قابلية للانتقال وأكثر خطورة".
وقد حث مرة أخرى القوى الاقتصادية العشرين الكبرى في مجموعة العشرين، التي فشلت في اتخاذ إجراء موحد ضد كوفيد-19 في أوائل عام 2020، على تهيئة الظروف لخطة تطعيم عالمية. وقال إن مثل هذه الخطة يجب أن تجمع بين الدول المنتجة للقاحات والمؤسسات المالية الدولية وشركات الأدوية لمضاعفة الإنتاج وضمان التوزيع العادل.
وقال غوتيريش: "أعتقد أن هذا ممكن. الأمر يعتمد على الإرادة السياسية".
وقال الأمين العام إن الدول الغنية والمتقدمة تنفق حوالي 20% من ناتجها المحلي الإجمالي على مشاكل التعافي، والدول متوسطة الدخل حوالي 6%، وأقل الدول نمواً 2% من ناتج محلي إجمالي صغير. ويقول إن ذلك أدى إلى الإحباط وانعدام الثقة في أجزاء من العالم النامي التي لم تتلق لقاحات ولا مساعدات للتعافي.
وقال غوتيريش إن الفجوة بين الدول المتقدمة في الشمال والدول النامية في الجنوب "خطيرة جداً على الأمن العالمي، وخطيرة جداً على القدرة على جمع العالم معاً لمكافحة تغير المناخ".