News of Bahrain
العالم٢٣ سبتمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

استجواب تلميذ بريطاني لاستخدامه مصطلح "إرهابي بيئي"

لندن: أفادت صحيفة "الغارديان" يوم الأربعاء أن أجهزة حماية الطفل البريطانية استجوبت مراهقاً مسلماً حول صلات محتملة بتنظيم الدولة الإسلامية بعد استخدامه كلمة "إرهابي بيئي" في حصة اللغة الفرنسية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
استجواب تلميذ بريطاني لاستخدامه مصطلح "إرهابي بيئي"

لندن

أفادت صحيفة "الغارديان" يوم الأربعاء أن أجهزة حماية الطفل البريطانية استجوبت مراهقاً مسلماً حول صلات محتملة بتنظيم الدولة الإسلامية بعد استخدامه كلمة "إرهابي بيئي" في حصة اللغة الفرنسية.

واستخدم الصبي البالغ من العمر 14 عاماً الكلمة خلال درس كجزء من نقاش في مدرسته بوسط لندن حول النشاط البيئي، وفقاً للتقرير.

وبعد بضعة أيام، تم إخراجه من الفصل واقتياده إلى غرفة حيث استجوبه شخصان، أحدهما مسؤول عن حماية الطفل، حسبما ذكرت الصحيفة اليومية ذات التوجه اليساري.

وأضافت أنه سُئل عما إذا كان "ينتمي" إلى تنظيم الدولة الإسلامية - المعروف أيضاً باسم داعش - أو ما إذا كان قد سمع عن الجماعة المتشددة.

ونُقل عن الصبي، الذي لم يُكشف عن اسمه، قوله: "لم أكن أعرف ما الذي يحدث".

"قالوا إن هناك مخاوف أمنية قد أثيرت. إذا تم إخراجك من حصة اللغة الفرنسية وسُئلت عن داعش، فهذا أمر مخيف للغاية. لقد خفق قلبي بشدة".

ويفرض قانون جديد دخل حيز التنفيذ هذا العام واجباً قانونياً على المدارس البريطانية "لمنع انجرار الناس إلى الإرهاب".

وبحسب ما ورد، يسعى والدا الصبي إلى مراجعة قضائية، بدعوى أن الطفل تعرض للتمييز لأنه مسلم.

وأوضح المراهق في وثائق قانونية اطلعت عليها صحيفة الغارديان أنه استخدم كلمة "إرهابي بيئي" للإشارة إلى الأشخاص الذين "يتخذون إجراءات مثل غرس المسامير في الأشجار لمنع المناشير من قطعها".

وبحسب ما ورد، أبلغت مدرسة "سنترال فاونديشن" للبنين صحيفة الغارديان أنها تحترم التوجيهات الحكومية بما في ذلك "واجب المنع" (Prevent duty)، وهي مبادرة تهدف إلى منع الناس من الانخراط في الإرهاب.

وقالت الصحيفة إن الحادث سلط الضوء على كيفية تعامل المدارس مع مبادرات مكافحة الإرهاب الجديدة في بريطانيا.

وقال متحدث باسم المدرسة: "إن حماية ورفاهية شبابنا هي اهتمامنا الأساسي.

"المدرسة واثقة من أن سياسات الحماية الخاصة بها وعمل المهنيين في تنفيذ هذه السياسات متناسبة ومبررة وتضع رفاهية الطفل في المقام الأول".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.