ترامب يستعرض القوة العسكرية الأمريكية في المحيط الهادئ
استخدم الرئيس دونالد ترامب أمس خلفية سفينة حربية أمريكية في اليابان لاستعراض قوة أمريكا "المخيفة" في المحيط الهادئ، مختتماً زيارة أصبح فيها أول ضيف أجنبي لإمبراطور اليابان الجديد. وفي خطاب ألقاه أمام أكثر من 800 من أفراد الخدمة العسكرية في جوف...
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

استخدم الرئيس دونالد ترامب أمس خلفية سفينة حربية أمريكية في اليابان لاستعراض قوة أمريكا “المخيفة” في المحيط الهادئ، مختتماً زيارة أصبح فيها أول ضيف أجنبي لإمبراطور اليابان الجديد. وفي خطاب ألقاه أمام أكثر من 800 من أفراد الخدمة العسكرية في جوف السفينة الهجومية البرمائية “يو إس إس واسب” في قاعدة يوكوسوكا البحرية الأمريكية، قال ترامب إنهم جزء من “أكثر مجموعة مخيفة من المحاربين الأمريكيين في هذا الجانب من المحيط الهادئ”.
وأكد ترامب أن الجيش الأمريكي ليس لديه أي نية لفقدان مكانته المتفوقة في العالم، مشدداً على أنه “سيظل دائماً في المرتبة الأولى بلا منازع”. وقال: “لدينا معدات وصواريخ وقذائف ودبابات وطائرات وسفن؛ لا أحد في العالم بأسره يستطيع بناءها مثلنا. الأمر لا يقارن حتى”. وقد تزامن الخطاب أمام العسكريين الذين هتفوا له مع يوم الذكرى، وهو العطلة الأمريكية التي تكرم قتلى الحروب، لكنه كان موجهاً بوضوح أيضاً نحو الصين المنافسة المتنامية وكوريا الشمالية، حيث استثمر ترامب جهوداً دبلوماسية مكثفة لمحاولة دفع النظام للتخلي عن الأسلحة النووية، مع نتائج متواضعة حتى الآن.
وأخبر ترامب البحارة ومشاة البحرية وغيرهم من الأفراد أنهم “يواجهون تحديات أمنية ملحة في هذه المنطقة بشجاعة لا مثيل لها”. وقال: “أنتم تعرفون ما نتحدث عنه”. وأشار ترامب إلى أن القوات البحرية الأمريكية “تقوم بدوريات بفخر” في مياه المنطقة، مشيراً بالاسم إلى مناطق التوتر مثل بحر الصين الجنوبي، حيث تتصاعد التوترات بسبب التوسع البحري الصيني. وفي وقت سابق، زار ترامب حاملة المروحيات اليابانية “جي إس كاغا” مع رئيس الوزراء شينزو آبي.
وتحدث آبي عن “البيئة الأمنية التي تزداد حدة” في المنطقة، وأكد أنه يجري تحويل “كاغا” لاستقبال ليس فقط المروحيات بل أيضاً الطائرات المقاتلة. وقال ترامب إن “كاغا” ستحمل نسخة من طائرة الشبح المتقدمة “إف-35”، التي تشتريها اليابان بأعداد أكبر من أي حليف آخر للولايات المتحدة. وأضاف ترامب: “مع هذه المعدات الجديدة الاستثنائية، ستساعد “جي إس كاغا” دولنا في الدفاع ضد مجموعة من التهديدات المعقدة في المنطقة وخارجها”.
وداع الإمبراطور
لم يكن هناك الكثير من الجوهر الحقيقي في زيارة ترامب لليابان، التي بدأت يوم السبت وتضمنت مباراة غولف مع آبي وتقديم الرئيس الأمريكي لكأس ضخم في بطولة سومو بطوكيو. لكن الهدف الرئيسي كان الاحتفال بتحالف البلدين، ومن وجهة نظر اليابان، سحر ترامب قبل مفاوضات صعبة بشأن المطالب الأمريكية القوية بمزيد من الوصول إلى الأسواق. وبدا أن ذلك نجح، حيث أشار ترامب إلى أنه لن يكون هناك أي تحرك بشأن التجارة حتى بعد انتخابات مجلس المستشارين هنا في يوليو.
وكان الحدث الأبرز هو اللقاء مع ناروهيتو، الذي تولى عرش الأقحوان قبل ثلاثة أسابيع فقط، بعد تنحي والده في أول تنازل عن العرش منذ قرنين. وسيتعين على قادة العالم الآخرين الانتظار حتى الاحتفالات الأكبر في أكتوبر. ذهب آل ترامب لرؤية ناروهيتو في قصره صباح الاثنين ثم مرة أخرى في المساء لحضور مأدبة تضمنت ستة أطباق، بما في ذلك طبق ترامب المفضل - لحم البقر - وحلوى وصفت بأنها “غلاس مونت فوجي”. وتبادل الإمبراطور وترامب نخب الإشادة بصداقة بلديهما.
حتى أن الرئيس الأمريكي أدرج بضع كلمات يابانية في خطابه، مشيراً إلى الشعر الياباني القديم. وودع ترامب والسيدة الأولى الزوجين الملكيين اليابانيين يوم الثلاثاء قبل مغادرة طوكيو. ولم يصف البيت الأبيض ذلك إلا بأنه “زيارة وداع”، ولم تكن هناك تفاصيل فورية حول كيفية سيرها. وعلى الرغم من أن رحلة اليابان بأكملها صممت لتكون عرضاً إيجابياً، إلا أن لحظة محرجة حدثت يوم الاثنين عندما ناقض ترامب بشكل صريح آبي وبعض مستشاريه بشأن كوريا الشمالية.
وأصر ترامب على أنه لا يعتبر تجارب الصواريخ قصيرة المدى الأخيرة لكوريا الشمالية انتهاكاً لقرارات الأمم المتحدة، أو حتى أنها تشكل تهديداً خاصاً. وقال ترامب عن زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون، الذي أشاد به مرة أخرى واصفاً إياه بأنه “ذكي جداً”: “يعتقد فريقي أنها ربما كانت انتهاكاً... أنا أراها كرجل ربما يريد لفت الانتباه”.