الشفافية ستكون السمة المميزة للعملية الانتخابية القادمة في البحرين
مع استعداد البحرين للاحتفال بعرسها الديمقراطي في 12 نوفمبر، أكدت اللجنة الانتخابية أن الشفافية ستظل الأولوية القصوى طوال العملية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تي دي تي | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
مراسل الصحيفة
مع استعداد البحرين للاحتفال بعرسها الديمقراطي في 12 نوفمبر، أكدت اللجنة الانتخابية أن الشفافية ستظل الأولوية القصوى طوال العملية. جاء ذلك في الوقت الذي سلطت فيه اللجنة الضوء على إجراءات الشفافية في الموقع الإلكتروني vote.bh، المخصص حصرياً لانتخابات مجلس النواب والمجالس البلدية القادمة. وجاء في بيان صادر عن اللجنة حول إجراءات الشفافية: "لمدة سبعة أيام، سيتم عرض قوائم الناخبين في الدوائر الانتخابية والمقرات والأماكن العامة التي تحددها وزارة العدل والشؤون الإسلامية".
"يمكن للناخبين تقديم شكاوى إلى السلطات الانتخابية في حالات الاعتراضات التي تنشأ بعد التحقق من بيانات الناخبين بشأن مختلف القضايا الانتخابية، بما في ذلك إدراج أسماء الناخبين". تتم مراجعة القوائم النهائية للناخبين وفقاً لقرارات اللجنة والأحكام النهائية، وتُستخدم هذه القوائم كبيانات تصويت عندما يتوجه المواطنون إلى مراكز الاقتراع لممارسة حقوقهم السياسية. "يتم توفير سبل واسعة للناخبين للتحقق من وجود أسمائهم في قائمة الناخبين.
يمكنهم تصفح الموقع الإلكتروني للانتخابات، وزيارة المركز الإشرافي للمحافظة، بالإضافة إلى الاتصال بمراكز الاتصال". حتى المرشحون مرحب بهم لاستكشاف شفافية الإجراءات الانتخابية. "يحصل المرشح على مجموعة من الصلاحيات الديمقراطية بمجرد قبول ترشيحه من قبل اللجنة. وسيحصل كل مرشح على نسخة رسمية واحدة من قائمة الناخبين في الدائرة التي يخوض فيها الانتخابات". ستتوجه المملكة إلى صناديق الاقتراع لانتخاب أعضاء جدد لمجلس النواب والمجالس البلدية في 12 نوفمبر، حيث أصدر صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة أمراً ملكياً بتحديد موعد الانتخابات.
كما نص الأمر على إجراء جولة ثانية من الانتخابات، تُعرف بجولة الإعادة، في 19 نوفمبر إذا لزم الأمر. يجب على المواطنين البحرينيين الراغبين في الترشح للانتخابات القادمة للمقاعد البرلمانية تقديم طلباتهم في الفترة ما بين 5 أكتوبر و9 أكتوبر. وفي غضون ذلك، أعلن رئيس العملية الانتخابية، نواف عبد الله حمزة، أن قائمة الناخبين سيتم عرضها في الفترة ما بين 15 سبتمبر و21 سبتمبر. "يأتي هذا الإجراء تماشياً مع الالتزام بأحكام المرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2002 بشأن مباشرة الحقوق السياسية، والذي ينص على عرض قوائم الناخبين لمدة أسبوع وقبل 45 يوماً على الأقل من التاريخ المحدد لإجراء الانتخابات.
"تم اتخاذ كافة الاستعدادات الفنية واللوجستية والإدارية لاستقبال الناخبين في اللجان الإشرافية الأربع - محافظة العاصمة (مدرسة خولة الثانوية للبنات)، ومحافظة المحرق (مدرسة الهداية الخليفية الثانوية للبنين)، والمحافظة الشمالية (مدرسة يثرب الإعدادية للبنات)، والمحافظة الجنوبية (مدرسة المستقبل الابتدائية للبنات)، خلال الفترة المذكورة من الساعة 05:00 مساءً وحتى 09:00 مساءً". كما ستكون القوائم متاحة إلكترونياً على الموقع الرسمي للانتخابات vote.bh، لتمكين الناخبين من الاستفسار عن دوائرهم الانتخابية وتقديم طلبات التغيير.