News of Bahrain
البحرين٢٦ أغسطس ٢٠١٩قراءة 3 دقائق

التجارة تتصدر مباحثات التعاون الثنائي

اتفقت مملكة البحرين والهند على تعزيز علاقاتهما والتعاون في عدة مجالات، حيث تم توقيع ثلاث مذكرات تفاهم، مع التأكيد على التزامهما بالتعددية وقيم التسامح والتعايش السلمي والحرية الدينية. جاء ذلك في ختام زيارة الدولة التي قام بها رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى المملكة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٦ أغسطس ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٣ م

تم نسخ الرابط
التجارة تتصدر مباحثات التعاون الثنائي

اتفقت مملكة البحرين والهند على تعزيز علاقاتهما والتعاون في عدة مجالات، حيث تم توقيع ثلاث مذكرات تفاهم، مع التأكيد على التزامهما بالتعددية وقيم التسامح والتعايش السلمي والحرية الدينية. وفي ختام زيارة الدولة التي قام بها رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى المملكة، أصدر الجانبان بياناً مشتركاً أكدا فيه على العلاقات الثنائية الوثيقة والتاريخ المشترك المتجذر والروابط الثقافية.

وذكر البيان المشترك أن "المناقشات واسعة النطاق جرت في أجواء من الصراحة والود والتطلع إلى المستقبل، مع تبادل مفيد لوجهات النظر حول القضايا الثنائية والإقليمية ومتعددة الأطراف ذات الاهتمام المشترك". وخلال الاجتماعات الرسمية، أكد الجانبان على علاقاتهما الثنائية الوثيقة، المتجذرة في التاريخ المشترك والروابط الثقافية، والتي تتعزز وتنمو من خلال الروابط الاقتصادية المتنامية والتواصل الوثيق بين الشعبين.

وذكر البيان المشترك أن "المناقشات واسعة النطاق جرت في أجواء من الصراحة والود والتطلع إلى المستقبل، مع تبادل مفيد لوجهات النظر حول القضايا الثنائية والإقليمية ومتعددة الأطراف ذات الاهتمام المشترك". وأعرب الجانبان عن ارتياحهما للوضع الحالي للعلاقات الثنائية واتفقا على توسيع وتعميق المشاركة في مختلف المجالات ذات الاهتمام المشترك، وأكدا على أهمية تعزيز التبادلات السياسية رفيعة المستوى، والتعاون في مجالات الدفاع والتعليم العالي، والعلاقات التجارية والاقتصادية، والروابط بين الشعبين.

ورحب الجانبان بجهود اللجنة العليا المشتركة بين البحرين والهند. وخلال الاجتماعات، أشار الجانبان أيضاً إلى الاتجاه المتزايد للتجارة الثنائية والإمكانات القائمة للاستثمارات المتبادلة، وأكدا مجدداً رغبتهما في توفير بيئات مواتية للتجارة والاستثمار، حسبما ذكر البيان. ورحب الجانب الهندي باهتمام مملكة البحرين بالانضمام إلى التحالف الدولي للطاقة الشمسية (ISA)، معترفاً بأهميته كمنظمة دولية حكومية أصبحت منصة فعالة لتسهيل نشر الطاقة الشمسية.

وأكد الجانبان مجدداً إدانتهما للإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره، بغض النظر عن هوية الجناة ودوافعهم، واتفقا على تعزيز التعاون في مجال الأمن ومكافحة الإرهاب وتبادل المعلومات الاستخباراتية. كما تبادل الجانبان وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

كما أشار الجانبان إلى الحاجة إلى عمل منسق من قبل المجتمع الدولي ضد الإرهاب، بما في ذلك من خلال التبني المبكر للاتفاقية الشاملة للأمم المتحدة بشأن الإرهاب الدولي، وأكدا على أهمية فرض عقوبات شاملة على الإرهابيين ومنظماتهم من قبل الأمم المتحدة. ومعربين عن ارتياحهما للتعاون الثنائي المستمر في المجال الأمني، رحب الجانبان باجتماعات "الحوار الأمني" التي تعقد على فترات منتظمة على مستوى نواب مستشاري الأمن القومي.

وناقش الجانبان سبل ووسائل تعزيز التعاون في مجال الأمن السيبراني، بما في ذلك منع استخدام الفضاء السيبراني للإرهاب والتطرف وزعزعة الانسجام الاجتماعي. ودعا الجانبان جميع الدول إلى رفض استخدام الإرهاب ضد دول أخرى، وتفكيك البنى التحتية للإرهاب حيثما وجدت، وقطع أي نوع من الدعم والتمويل للإرهابيين الذين يرتكبون أعمالاً إرهابية من جميع الأراضي ضد دول أخرى، وتقديم مرتكبي الأعمال الإرهابية إلى العدالة.

واتفق الجانبان على التركيز على تعزيز التعاون في مجال الطاقة، بما يغطي مجالات الاستكشاف المشترك وتدريب الموارد البشرية. وهنأ السيد مودي البحرين على الاكتشاف الأخير لاحتياطيات ضخمة من النفط والغاز. وسلط الجانب الهندي الضوء على اهتمام شركات الطاقة لديه بالسعي وراء فرص الاستكشاف التقليدي وكذلك تطوير أصول النفط والغاز المكتشفة حديثاً في البحرين.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.