News of Bahrain
العالم٢٣ أبريل ٢٠٢٤قراءة دقيقتين

استقالة مذيع أخبار بارز في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على خلفية فضيحة صور حميمية

أ ف ب | لندن - ديلي تريبيون - استقال مذيع الأخبار المخضرم هيو إدواردز من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أمس بناءً على "نصيحة طبية"، وذلك بعد تسعة أشهر من تورطه في فضيحة تتعلق بصور جنسية صريحة لمراهق.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٣ أبريل ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٥ م

تم نسخ الرابط
استقالة مذيع أخبار بارز في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على خلفية فضيحة صور حميمية

أ ف ب | لندن

ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

استقال مذيع الأخبار المخضرم هيو إدواردز من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أمس بناءً على “نصيحة طبية”، حسبما ذكرت الهيئة، وذلك بعد تسعة أشهر من تورطه في فضيحة تتعلق بصور جنسية صريحة لمراهق.

كان إدواردز، البالغ من العمر 62 عاماً، المذيع الرئيسي لهيئة الإذاعة البريطانية في الأحداث الكبرى، مثل وفاة وجنازة الملكة إليزابيث الثانية، لكن تم إيقافه عن العمل في يوليو 2023 عندما ظهرت الادعاءات لأول مرة.

“لقد استقال هيو إدواردز اليوم وغادر هيئة الإذاعة البريطانية”، قالت الهيئة في بيان لها. “بعد 40 عاماً من الخدمة، أوضح هيو أن قراره اتُخذ بناءً على نصيحة طبية من أطبائه. لقد قبلت هيئة الإذاعة البريطانية استقالته، معتقدة أن ذلك سيسمح لجميع الأطراف بالمضي قدماً. ولا نرى أنه من المناسب التعليق أكثر من ذلك.”

في وقت سابق من هذا العام، اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية لعائلة الشاب الذي قالت الهيئة إن إدواردز دفع له أموالاً مقابل صور جنسية صريحة عندما كان مراهقاً. ومع تصدر الاتهامات عناوين الصحف في يوليو الماضي، قالت فيكي فليند، زوجة إدواردز، إن زوجها، وهو أب لخمسة أطفال، “يعاني من مشاكل صحية عقلية خطيرة” وقد تم إدخاله إلى المستشفى.

كانت عائلة الشاب قد قدمت شكوى إلى هيئة الإذاعة البريطانية بشأن إدواردز في مايو 2023. ولكن وفقاً لتقرير بتكليف من الهيئة، لم يتم إبلاغ كبار المسؤولين بالأمر إلا بعد شهرين، عندما كانت صحيفة “ذا صن” الشعبية تستعد لنشر قصة تفصل الادعاءات. وقالت العائلة إن الشاب، الذي كان مراهقاً عندما عمل مع إدواردز، كان يستخدم المال لتمويل إدمانه على مخدر الكراك.

ومع ذلك، رفض الشاب، الذي لم يتم الكشف عن هويته قط، تلك الادعاءات ووصفها بأنها “هراء”. ولم يعلق إدواردز نفسه علناً على الأمر.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.