طوكيو: قبل عام، كانت سيوبان ستولزنو لتسخر من فكرة استخدام شخصيات كرتونية بدلاً من الكلمات للدردشة مع الأصدقاء على هاتفها الذكي، حتى أدمنت استخدام تطبيق المراسلة "لاين". أصبحت الطالبة الأسترالية الآن واحدة من ملايين المتحولين إلى مجموعة "لاين" الضخمة من الملصقات المتحركة.
طوكيو: قبل عام، كانت سيوبان ستولزنو لتسخر من فكرة استخدام شخصيات كرتونية بدلاً من الكلمات للدردشة مع الأصدقاء على هاتفها الذكي، حتى أدمنت استخدام تطبيق المراسلة "لاين".
أصبحت الطالبة الأسترالية الآن واحدة من ملايين المتحولين إلى مجموعة "لاين" الضخمة من "الملصقات" المتحركة، التي يعتمد عليها بعض المعجبين المشغولين جداً عن الكتابة للتعبير عن مشاعرهم، وهي نوع من اللغة المتحركة.
قالت الشابة البالغة من العمر 22 عاماً في متجر بمنطقة هاراجوكو في طوكيو، والذي يبيع أكواباً وقمصاناً وبضائع أخرى مزينة بشخصيات "لاين" اللطيفة: "لقد فوجئت في البداية. كيف يمكنك إجراء محادثة من خلال الملصقات؟".
"أعتقد أن الأمر نما بداخلي نوعاً ما... فكل شخصية لها شخصيتها الفريدة".
تراهن شركة "لاين" التي تتخذ من اليابان مقراً لها على تلك الملصقات مع بدء إدراج مزدوج في بورصتي نيويورك وطوكيو اعتباراً من يوم الخميس، بعد طرح عام أولي بقيمة 1.3 مليار دولار تقريباً، ومن المتوقع أن يكون واحداً من أكبر مبيعات الأسهم لهذا العام.
تطرح الشركة، المملوكة لشركة "نافر" الكورية الجنوبية، أسهمها للاكتتاب العام لتمويل توسع يهدف إلى زيادة قائمة مستخدميها النشطين شهرياً البالغ عددهم 218 مليون مستخدم، ومساعدتها على منافسة منافسيها الأكبر "واتساب" و"وي تشات" الصيني.
يتواجد معظم مستخدمي "لاين" في عدد قليل من البلدان، بما في ذلك اليابان وتايلاند وإندونيسيا، ولذلك فهي تتطلع إلى دخول أسواق أخرى مثل الولايات المتحدة وأوروبا حيث لا تعتبر لاعباً رئيسياً.
ستنقل ناناكو، وهي عاملة في مجال التكنولوجيا تبلغ من العمر 25 عاماً من سان فرانسيسكو، كلمات طيبة عن "لاين" إلى الولايات المتحدة، إلى جانب بعض الجوارب وكوب مزين بشخصيتها المفضلة، وهي بطة صفراء تدعى سالي.
وقالت في متجر التجزئة في منطقة أزياء الشباب في طوكيو: "الملصقات جيدة جداً في شرح ما نشعر به".
يمكن أيضاً استخدام "لاين" لإجراء مكالمات مجانية، وإرسال رسائل فورية بدون تكلفة، ونشر صور أو مقاطع فيديو قصيرة، إلى جانب مجموعة من الخدمات المدفوعة الأخرى.
لكن ما يميزها حتى الآن، خاصة في سوقها المحلي اليابان حيث يسود "اللطف"، هي الملصقات التي يمكن للأصدقاء إرسالها لبعضهم البعض.
بعضها مجاني، وبعضها يكلف بضعة دولارات، ويبيع متجر ملصقات الإنترنت الخاص بـ "لاين" الآلاف منها، بدءاً من شخصيات "هالو كيتي" و"سوبر ماريو" وصولاً إلى شخصيات المانغا وديزني.
تسمح إحدى الخدمات للمستخدمين بإنشاء وبيع شخصياتهم الخاصة، بينما تشمل مجموعة ملصقات "لاين" الأصلية البطة سالي، ودباً حزيناً يدعى براون، والأرنب كوني.
قالت الموظفة أكيكو مورا: "إذا شاركني شخص ما بعض الأخبار السارة، يمكنني إرسال ملصق له مثل 'رائع!' أو بدلاً من ذلك 'أنا مكتئبة' عندما يحدث شيء محزن".
"يمكنك التعبير عن نفسك ليس فقط بالكلمات ولكن أيضاً بالصور".