News of Bahrain
البحرين٩ مايو ٢٠٢٦قراءة دقيقتين

قاعدة حظر السفر لمدة ثلاث سنوات

أوصت لجنة الشؤون التشريعية والقانونية بمجلس الشورى بمشروع قانون يسمح بفرض حظر السفر في قضايا الديون المدنية والتجارية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. يهدف هذا التعديل، الذي يغير المادة 40 من قانون التنفيذ في المواد المدنية والتجارية، إلى منح الدائنين فرصة أكبر لاسترداد أموالهم.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٩ مايو ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٤٤ ص

تم نسخ الرابط
قاعدة حظر السفر لمدة ثلاث سنوات

ت دي تي | المنامة

أوصت لجنة الشؤون التشريعية والقانونية بمجلس الشورى بمشروع قانون يسمح بفرض حظر السفر في قضايا الديون المدنية والتجارية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

ومن المقرر أن يناقش المجلس يوم الأحد هذا التعديل، الذي يغير المادة 40 من قانون التنفيذ في المواد المدنية والتجارية الصادر بالمرسوم بقانون رقم 22 لسنة 2021.

وقد حثت اللجنة على الموافقة من حيث المبدأ، مشيرة إلى أن مشروع القانون سيمنح الدائنين فترة أطول لاسترداد الأموال المستحقة بموجب أحكام قضائية، ويجعل من الصعب على المدينين مغادرة البحرين قبل تنفيذ إجراءات التنفيذ.

وسترتفع فترة حظر السفر في قضايا التنفيذ المدني من تسعة أشهر إلى ثلاث سنوات. وقد اتفقت وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف مع مجلس النواب على هذه المدة الأطول، مؤكدة أنها ستمنح محكمة التنفيذ ومأموري التنفيذ الخاصين الوقت الكافي للبحث عن أصول تغطي قيمة الدين.

وبموجب النص المدمج، سيتمكن قاضي التنفيذ من تجديد حظر السفر ضد المدين غير البحريني دون التقيد بعدد محدد من التجديدات، طالما ظلت أسباب الأمر قائمة.

كما سيحد مشروع القانون من سلطة الإدارة في إنهاء إقامة المدين غير البحريني أو أمره بمغادرة البلاد في حال صدور أمر قضائي بحظر السفر بحقه.

وكان أحد مشروعي القانون الأصليين قد دعا إلى تشكيل لجنة من ثلاثة قضاة، يعينهم الوزير المعني بشؤون العدل، للبت في كل حالة بشأن الأولوية بين الترحيل أو حظر السفر، مع إمكانية الطعن في قراراتها أمام المحكمة المدنية الكبرى خلال سبعة أيام.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.