طلاب ينضمون إلى احتجاجات هونغ كونغ
قاطع عشرات الآلاف من الطلاب في هونغ كونغ اليوم الأول من الدراسة أمس كجزء من إضراب عام في أعقاب عطلة نهاية أسبوع شهدت مظاهرات عنيفة، حيث ارتدوا أقنعة الغاز فوق زيهم المدرسي الرسمي.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

قاطع عشرات الآلاف من الطلاب في هونغ كونغ اليوم الأول من الدراسة أمس كجزء من إضراب عام في أعقاب عطلة نهاية أسبوع شهدت مظاهرات عنيفة، حيث ارتدوا أقنعة الغاز فوق زيهم المدرسي الرسمي.
أضاف طلاب المدارس الثانوية أقنعة الغاز والنظارات الواقية والخوذات الصلبة إلى زيهم التقليدي، بينما احتشد طلاب الجامعات في ساحة بالجامعة الصينية في هونغ كونغ. كما شارك العمال في مسيرة خاصة بهم في حديقة عامة، متحدين الرياح القوية والسحب العاصفة مع تهديد إعصار.
سيتم اختبار ما يقرب من ثلاثة أشهر من الاحتجاجات التي يهيمن عليها الشباب - والتي تطالب بالديمقراطية وإجراء تحقيق مستقل في سلوك الشرطة - مع استئناف الفصول الدراسية بانتهاء العطلة الصيفية في الإقليم الصيني شبه المستقل. سعى المتظاهرون الشباب لإظهار تصميمهم المستمر من خلال مقاطعة المدارس يوم الاثنين، وهي الأولى من إضراب مخطط له لمدة يومين.
30 ألف طالب شاركوا
قال جاكي سو، رئيس اتحاد طلاب الجامعة الصينية في هونغ كونغ، إن 30 ألف طالب حضروا مسيرة في الحرم الجامعي. ارتدى الطلاب ملابس سوداء وأقنعة للوجه، ولوحوا بلافتات لاتحاداتهم الطلابية ولافتات سوداء تحمل الحرف الصيني الذي يعني "إضراب". وبشكل منفصل، تجمع طلاب المدارس الثانوية الذين تغيبوا عن الفصول الدراسية في إيدنبرغ بليس، وهي ساحة عامة في الحي التجاري المركزي في هونغ كونغ.
تحدث المراهقون إلى الحشد من على منصة ذات خلفية كُتب عليها: "بدون مستقبل، لا داعي للذهاب إلى الفصل". وفي كلية سانت فرانسيس كانوسيان، ركع طلاب يرتدون الزي الرسمي في صف واحد ورفعوا لافتات مرسومة باليد كُتب عليها: "المطالب الخمسة الرئيسية: لا يمكن التنازل عن أي منها". هذه المدرسة الثانوية للبنات هي المكان الذي تلقت فيه الرئيسة التنفيذية لهونغ كونغ كاري لام تعليمها. وقال وزير التعليم في هونغ كونغ كيفن يونغ إنه يأمل أن يبقى الطلاب في فصولهم الدراسية.
وقال في إحاطة حكومية: "لا ينبغي استخدام المدارس كأماكن للمطالب السياسية أو ممارسة الضغط". تشمل مطالب المتظاهرين إسقاط التهم الموجهة لأكثر من 1000 شخص تم اعتقالهم، وسحب مشروع قانون تسليم المجرمين رسمياً الذي من شأنه أن يسمح بإرسال سكان هونغ كونغ إلى البر الرئيسي للصين للمحاكمة. وتستند هذه المطالب إلى شعور بين بعض سكان هونغ كونغ بأن حكومة البر الرئيسي التي يقودها الحزب الشيوعي تعمل على تقويض الحكم الذاتي والحريات المدنية التي وُعدوا بها عندما أعيدت المستعمرة البريطانية السابقة إلى الصين في عام 1997.
عطل بعض المتظاهرين حركة التنقل الصباحية يوم الاثنين عن طريق إغلاق أبواب القطارات، محاولين التهرب من شرطة مكافحة الشغب التي كانت تلاحقهم عن كثب من خلال التنقل بسرعة بين محطات النقل العام المتعددة. ضرب الضباط في محطة لوك فو المتظاهرين بالهراوات واعتقلوا أحدهم. كما تم اعتقال ثلاثة آخرين في محطة لاي كينغ.
استهداف خدمة القطارات
يوم الأحد، علقت شركة إم تي آر خدمة القطارات إلى المطار بعد أن تجمع عدة مئات من المتظاهرين هناك في أعقاب دعوات عبر الإنترنت لتعطيل وسائل النقل. قاموا بإغلاق الحافلات التي تصل إلى المطار، لكن الشرطة التي ترتدي خوذات مكافحة الشغب منعتهم من دخول المحطة. وقالت الشرطة إن بعض المتظاهرين ألقوا الطوب والأعمدة المعدنية على مسارات خط قطار المطار السريع، مما أدى إلى تعليق خدمات القطارات وإجبار بعض المسافرين على السير لمسافة طويلة للوصول إلى المطار.
في وقت متأخر من ليل السبت، أظهر مقطع فيديو من هيئة البث في هونغ كونغ (تي في بي) الشرطة على رصيف محطة مترو أمير إدوارد وهي تلوح بالهراوات على الركاب الذين تراجعوا إلى أحد طرفي عربة القطار خلف المظلات. كما يظهر الفيديو إطلاق رذاذ الفلفل عبر باب مفتوح على مجموعة جالسة على الأرض بينما يرفع رجل يديه.
الشرطة ترفض الاتهامات
قال ضباط الشرطة في إحاطة يوم الاثنين إنهم يرفضون الاتهامات بأنهم "ضربوا" مواطنين عاديين دون التأكد من هوياتهم أولاً. وقالوا إنهم استهدفوا بشكل خاص أولئك الذين اعتقدوا أنهم مثيرو شغب، بما في ذلك أولئك الذين غيروا ملابسهم السوداء الخاصة بالاحتجاج، واعتقلوا 63 شخصاً للاشتباه في التجمع غير القانوني وحيازة متفجرات وأسلحة هجومية.