أقوى من الفولاذ
بقلم: آشن ثاراكا. الليلة التي شهدت فيها البحرين قوة المرأة. "لم تكن ذراعي الاصطناعية هي هويتي. أردت أن أعيش دون اختباء، وهنا تغير كل شيء" - شيخة الشيبة. "لم أتسلق إيفرست فحسب، بل حملت آمال كل شخص قيل له إنه لا يستطيع" - د. أرونيما سينها.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

الليلة التي شهدت فيها البحرين قوة المرأة
“لم تكن ذراعي الاصطناعية هي هويتي. أردت أن أعيش دون اختباء — وهنا تغير كل شيء.”
- شيخة الشيبة
“لم أتسلق إيفرست فحسب، بل حملت آمال كل شخص قيل له إنه لا يستطيع.”
- د. أرونيما سينها
ليس من المعتاد أن تجلس في قاعة وتشعر بنبضات قلبك تتناغم مع قصص الصمود المطلق. ولكن هذا بالضبط ما حدث في محاضرة "ليلا جاشانمال" التذكارية في المنامة، وهي أمسية تحولت إلى درس في الشجاعة، والنعمة تحت الضغط، وما يعنيه حقاً النهوض مراراً وتكراراً.
كانت قاعة معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية (BIBF) ممتلئة عن آخرها، وتضج بالترقب. وجدت نفسي محاطاً بأشخاص من جميع مناحي الحياة، يميلون إلى الأمام، ويحبسون أنفاسهم، تماماً كما فعلت، بينما صعدت امرأتان مذهلتان إلى المسرح وأعادتا كتابة تعريف القوة.
كان الحدث، الذي استضافته جمعية السيدات الهنديات، تكريماً للشجاعة في مواجهة الشدائد. لكن لم يكن هناك أي مقدمة يمكن أن تعدنا بالتأثير الذي ستتركه شيخة الشيبة وبادما شري الدكتورة أرونيما سينها في قلوبنا.
رائدة بحرينية
لم تبدأ قصة شيخة الشيبة في ساحة رياضية، بل بدأت في صمت. في ظلال الأحكام والنظرات والهمسات. ومع ذراع واحدة، عرفت منذ البداية أن المجتمع سيعرفها باختلافها. ما لم يتوقعوه هو أنها ستختار تعريفها الخاص.
قالت للحشد: “لم تكن ذراعي الاصطناعية هي هويتي. أردت أن أعيش دون اختباء — وهنا تغير كل شيء.” لم يرتجف صوتها إلا بشغف وهي تستذكر كيف انضمت إلى السباقات، وتعلمت السباحة من الصفر، ودفعت نفسها للمنافسة في واحدة من أصعب سباقات الترياثلون في العالم، الرجل الحديدي 70.3. مع شهرين فقط من التدريب وبدون خبرة سابقة في السباحة، أكملت شيخة سباحة 1.9 كم، وركوب دراجة 90 كم، وجري 21.1 كم، ليس لتثبت وجهة نظر للعالم، بل لتكريم القوة بداخلها.
تدربت في حرارة البحرين، وقاتلت من خلال الإصابة، وسبحت ضد أمواج أبرد من الخوف نفسه. لم تكتفِ بعبور خطوط النهاية، بل حطمت الحواجز على طول الطريق. لكن أكبر تحدٍ لها جاء مع الفقد. قالت: “عندما توفي والدي، ساد الصمت في عالمي. توقفت عن العيش لفترة. لكنني تذكرت بعد ذلك أن لدي حياة لأكرمها، وإرثاً لأبنيه.”
هنا عادت إلى الدراجة. حتى بعد حادث مميت تقريباً في الرياض كسر يدها ورأسها ووركها، لم تتوقف. حضرت إلى العمل وهي تضع الجبيرة وعبرت لاحقاً خط نهاية آخر في باريس. لماذا؟ لأن المرونة، كما قالت، “لا تتعلق بالتظاهر بأن الصراع غير موجود، بل تتعلق بالنهوض على أي حال.”
من مسارات القطار إلى قمة العالم
ثم حل صمت، من النوع الذي يسبق عاصفة من المشاعر. تقدمت الدكتورة أرونيما سينها، أول امرأة هندية مبتورة الأطراف تتسلق جبل إيفرست. لكن قبل أن تصبح متسلقة جبال، كانت لاعبة كرة طائرة على المستوى الوطني، وضحية لعنف لا يمكن تصوره.
ألقى بها لصوص من قطار متحرك في عام 2011. تُركت على المسارات، وأطرافها محطمة، ووعيها يتلاشى، مع الإيقاع القاسي لمرور 49 قطاراً. مرت سبع ساعات قبل وصول المساعدة. وبدون تخدير، خضعت لعملية بتر ساق طارئة. ولكن حتى وهي مستلقية على سرير المستشفى، مليئة بالقضبان والبراغي، أعلنت إعلاناً لم يكن بإمكان أحد توقعه: “سأتسلق إيفرست.”
لم تكن رحلة أرونيما عمودية فحسب، بل كانت روحية. تدربت لمدة 18 شهراً، وواجهت رفضاً متكرراً من الرعاة، وتحملت تسلقاً وحشياً بساق اصطناعية واحدة وعمود فقري متماسك بالعزيمة. قالت: “كان الناس يرون فقط ما لا أملكه. لم يروا النار في الداخل.”
في عام 2013، وصلت إلى قمة إيفرست، ليس لنفسها فحسب، بل لكل من قيل له إنه لا يستطيع. وهي الآن تقود مؤسسة تدعم مبتوري الأطراف والأطفال المحرومين في الهند، مما يثبت أن الشفاء ليس شخصياً فحسب، بل جماعي.
في تلك الأمسية، تحت الأضواء الخافتة لقاعة BIBF، حدث شيء سحري. لم يكتفِ الحشد بالاستماع، بل تحولوا. مُسحت الدموع بهدوء. صفق الناس بقوة أكبر. أُعيد ترتيب القلوب.
لم تكن قصص شيخة الشيبة والدكتورة أرونيما سينها عن المأساة. بل كانت عن الانتصار. عما يحدث عندما تقرر المرأة أن سرديتها لن تُكتب بالظروف. لم تكن هذه مجرد خطابات. كانت صرخات معركة. كانت رسائل حب للروح البشرية. ذكرتنا بأن ندوبنا ليست رموزاً للعار، بل هي أختام للبقاء.
وبينما كنت أمشي في تلك الأمسية في هواء المنامة البارد، أدركت شيئاً، لقد نسيت أن أتنفس. لكنني غادرت برئتين مليئتين بالشجاعة، وقلب مليء بالرهبة، وروح شهدت للتو العظمة.
تكريم التميز الأكاديمي
شهد حفل تكريم أكاديمي خاص الاعتراف بالطلاب المتفوقين من مدرسة الهند الجديدة، والمدرسة الآسيوية، ومدرسة الألفية الجديدة، ونيو هورايزونز، والمدرسة الهندية. انضم مديرو المدارس بفخر إلى طلابهم المتفوقين على المسرح بينما كانت أسماؤهم تُعرض، احتفالاً بالتميز والتفاني أمام جمهور متميز.
شيخة الشيبة تتحدث في محاضرة ليلا جاشانمال التذكارية
فازت شيخة بسباق الرياض للثنائي (5 كم جري، 20 كم دراجة، 2.5 كم جري)
شيخة في تحدي دبي للياقة البدنية
لقطات من سباق الرجل الحديدي 70.3 في البحرين
الدكتورة أرونيما سينها تتحدث في محاضرة ليلا جاشانمال التذكارية
أول امرأة في العالم مبتورة الأطراف تتسلق جبل إيفرست في عام 2013 وأول امرأة مبتورة الأطراف تتسلق جبل فينسون، أعلى قمة في القارة القطبية الجنوبية.
رئيس وزراء الهند مودي يهنئ أرونيما سينها "فخر الهند"
الكلمة الافتتاحية من رئيسة جمعية السيدات الهنديات سميثا جينسن
فريق جمعية السيدات الهنديات في محاضرة ليلا جاشانمال التذكارية