News of Bahrain
البحرين١٦ يوليو ٢٠١٨قراءة دقيقتين

عائلة مكونة من خمسة أفراد تناشد لتسوية أوضاعها القانونية

بقلم مهند منصور. تسعى عائلة عديمة الجنسية، تعيش في ظروف صعبة هنا منذ أكثر من ثلاثة عقود، للحصول على المساعدة لتسوية أوضاعها القانونية. تعيش ثلاث شقيقات وشقيق ووالدتهم المريضة في البحرين دون أي وثائق قانونية منذ أواخر الثمانينيات، حيث

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٦ يوليو ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٦ م

تم نسخ الرابط
عائلة مكونة من خمسة أفراد تناشد لتسوية أوضاعها القانونية

تسعى عائلة عديمة الجنسية، تعيش في ظروف صعبة هنا منذ أكثر من ثلاثة عقود، للحصول على المساعدة لتسوية أوضاعها القانونية. تعيش ثلاث شقيقات وشقيق ووالدتهم المريضة في البحرين دون أي وثائق قانونية منذ أواخر الثمانينيات، حيث توفي والدهم الراحل والمعيل الوحيد قبل أن يتمكن من استخراج جوازات سفر أو شهادات ميلاد أو أي وثائق هوية من السلطات المعنية.

تحدثت صحيفة "تريبيون" إلى سمية يادية، البالغة من العمر 30 عاماً، والتي تسعى جاهدة لتسوية أوضاعها وأشقائها الثلاثة ووالدتها طريحة الفراش. وأوضحت السيدة يادية أن "إهمال" والديها أدى إلى حالتهم البائسة. فبما أنهم ولدوا في البحرين لأب هندي وأم سريلانكية، لم يتمكن الأطفال الأربعة من الالتحاق بالمدرسة أو تلقي العلاج الطبي لأنهم "غير موجودين على الورق".

وقالت السيدة يادية واصفة محنتهم: "توفي والدي عندما كنا صغاراً ومرت والدتي بأوقات عصيبة لإعالتنا. ومع تقدمنا في السن، حصلت أنا وأشقائي على شهادات ميلاد من وزارة الصحة هنا، حيث ولدنا جميعاً في المملكة. أصبحت الأوضاع أكثر صعوبة مع نمونا. لا يمكننا العمل في أي مكان دون وثائق قانونية". وأشارت إلى أنهم عاشوا طوال العقود الثلاثة الماضية بالاعتماد على التبرعات وأيادي الخير.

وأوضحت أن وضعهم ازداد سوءاً بعد إصابة والدتهم بالفشل الكلوي، مما يتطلب عمليات غسيل كلى مكلفة ثلاث مرات في الأسبوع للبقاء على قيد الحياة. وأضافت أن متبرعاً بحرينياً التزم بتحمل نفقات علاج والدتها، والتي تبلغ 225 ديناراً بحرينياً في الأسبوع.

وعلى الرغم من أن العائلة طلبت المساعدة في البداية من السفارة السريلانكية، إلا أن طلبها قوبل بالرفض لأن شهادات الميلاد والوثائق الأخرى الصادرة هنا تصنفهم كمواطنين هنود. وقالت السيدة إنها تواصلت مع السفارة الهندية للحصول على المساعدة وتنتظر الرد من مسؤولي السفارة.

تمكنت السيدة يادية من تسليم مناشدة إلى وزيرة الشؤون الخارجية الهندية سوشما سواراج، التي كانت في زيارة للمملكة.

وفي معرض حديثها عن معاناتهم، قالت السيدة يادية إنها وإحدى شقيقاتها تعملان كخادمتين بدوام جزئي لإعالة أسرتهما. وأضافت أنهما تخشيان الاعتقال إذا عملتا بشكل غير قانوني أو حتى عند مغادرة المنزل. وفي الوقت نفسه، أعربت السيدة يادية عن شكرها وتقديرها للمساعدة التي تلقوها من شعب البحرين وسلطاتها.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.