News of Bahrain
العالم٨ أبريل ٢٠١٦قراءة دقيقتين

نائبة سنغافورية تعتذر عن وصفها للعمال الآسيويين بـ "قنابل موقوتة"

سنغافورة: اعتذرت نائبة سنغافورية يوم الجمعة عن تصريحاتها التي وصفت فيها حشود العمال من جنوب آسيا بأنهم "قنابل موقوتة" يحتاجون إلى عزلهم عن المناطق السكنية في الحي الهندي بالمدينة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ أبريل ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
نائبة سنغافورية تعتذر عن وصفها للعمال الآسيويين بـ "قنابل موقوتة"

سنغافورة: اعتذرت نائبة سنغافورية يوم الجمعة عن تصريحاتها التي وصفت فيها حشود العمال من جنوب آسيا بأنهم "قنابل موقوتة" يحتاجون إلى عزلهم عن المناطق السكنية في الحي الهندي بالمدينة.

وأثارت دينيس بوا غضباً عاماً على الإنترنت بعد خطاب ألقته في البرلمان يوم الأربعاء، مما دفعها للاعتذار عبر صفحتها على فيسبوك.

وكتبت بوا، من حزب العمل الشعبي الحاكم: "لم تكن لدي أي نية للإساءة إلى أي مجموعة محددة. كان ينبغي ألا أستخدم عبارة 'قنابل موقوتة' لوصف التجمعات ذات الكثافة العالية".

وأضافت: "أنا شخصياً على وفاق تام مع عمال النظافة الأجانب في دائرتي الانتخابية. لهم ولغيرهم من العمال الأجانب في بلادنا، شكراً لكم على مساعدتكم، وأرجو أن تقبلوا اعتذاري الصادق إذا كنت قد تسببت في قلقكم".

وكانت بوا تتحدث في البرلمان عن تدابير لمنع تكرار أعمال شغب مماثلة لتلك التي وقعت في ديسمبر 2013 وشملت عمالاً من جنوب آسيا، والتي كانت أسوأ اضطراب عام في سنغافورة منذ 40 عاماً.

وقد نزل المئات إلى الشوارع بعد غضبهم من وفاة رجل هندي في حادث سير، وأسفرت الاضطرابات عن إصابة 62 شخصاً، بينهم 37 ضابط شرطة، وتضرر 23 مركبة.

وخلال زيارة حديثة للمنطقة، قالت بوا إنها لاحظت أن الحشود التي كانت تتجمع قبل أعمال الشغب قد عادت، على الرغم من التدابير المتخذة لتخفيف التجمعات الكبيرة وقيود بيع الكحول في المنطقة.

وقالت: "إن التجمعات ذات الكثافة العالية كهذه هي قنابل موقوتة وحوادث اضطراب عام تنتظر الوقوع".

وحذرت قائلة: "من المهم ألا نغفل عن هذه المسألة حتى لا يعيد التاريخ نفسه".

واقترحت بوا في خطابها أن تقوم السلطات "بوضع سياج حول المناطق المشتركة للسكان مثل الملاعب والمساحات المفتوحة في الطوابق الأرضية (ردهات المباني السكنية) حتى يتمكن كبار السن والصغار من استخدام المساحات المخصصة لهم".

وأثارت تصريحاتها ردود فعل غاضبة.

وكتب أحد الأشخاص على صفحة فيسبوك لمجموعة "ترانزيت ووركرز كاونت تو" (Transient Workers Count Too)، وهي مجموعة غير ربحية تساعد العمال المهاجرين: "لقد نسيت من ينظف ممرها، ومنطقتها، ومن بنى شقتها، ومن يقوم بكل الأعمال الشاقة التي لا يريد السنغافوريون القيام بها".

وتساءل شخص آخر: "هل تحتاجين إلى أقفاص لتشعري بالأمان؟".

تعتبر سنغافورة ذات أغلبية عرقية صينية، حيث ينتمي أقل من 10 بالمائة من سكانها إلى الجالية الهندية، لكنها تستضيف عشرات الآلاف من عمال جنوب شرق آسيا بالإضافة إلى مهنيين من جميع أنحاء العالم.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.