News of Bahrain
البحرين٢٧ سبتمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

أصحاب المتاجر في السوق القديم يشتكون من ضعف المبيعات

بقلم محمد أعظم. المنامة: يواجه تجار سوق المنامة القديم أوقاتاً عصيبة مع ضعف المبيعات خلال عيد الأضحى، وهو أحد أكثر موسمين ازدحاماً في العام. وادعى التجار أن العيد المنصرم كان الأسوأ من حيث المبيعات.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
أصحاب المتاجر في السوق القديم يشتكون من ضعف المبيعات

المنامة

يواجه تجار سوق المنامة القديم أوقاتاً عصيبة مع ضعف المبيعات في المتاجر خلال عيد الأضحى، وهو أحد أكثر موسمين ازدحاماً في العام.

وادعى التجار أن العيد المنصرم كان الأسوأ من حيث المبيعات. وفي حديثه لـ "دي تي نيوز"، قال عبد الكريم الفليج، صاحب متجر "مرسم"، وهو أكبر متجر في السوق القديم، إن الأعياد كانت تمثل فرصاً ذهبية للتجار لتأمين أرباحهم السنوية. وأضاف: "لكن للأسف، كانت المبيعات خلال عيدي هذا العام، عيد الفطر وعيد الأضحى، ضعيفة جداً. لم يكن هناك زبائن خلال العطلات ومررنا بأوقات صعبة".

وأضاف أنهم يحاولون لفت انتباه السلطات المعنية بشأن تدهور المبيعات في السوق القديم، الذي يلعب دوراً مهماً في التاريخ الثقافي للبحرين. وأعرب التجار عن أملهم في أن تعلن الحكومة عن بعض حزم الدعم لهم. كما اشتكوا من نقص اهتمام مجلس التنمية الاقتصادية بقضاياهم.

وقال تاجر آخر، علي ماجد، إنهم بدأوا يفقدون الأمل بشأن ظروف العمل في السوق.

وأشار إلى أنهم كانوا مستائين جداً من قيام شرطة المرور بتحرير مخالفات للزبائن في ثاني أيام العيد. ووفقاً لقوانين المرور، فإن مواقف السيارات تكون مجانية خلال أيام الجمعة والعطلات في المنطقة. وأضاف أنه عندما عرضوا الأمر على مسؤولي مركز الشرطة، قيل لهم إن ذلك حدث عن طريق الخطأ. وطالب قائلاً: "يجب على السلطات التأكد من عدم تكرار ذلك مرة أخرى".

وأخبر رجل أعمال آخر في المنطقة، شريطة عدم الكشف عن هويته، أنه لم تكن هناك أي حركة تجارية خلال العيد. وقال إنه يعمل في التجارة منذ 25 عاماً، لكن الأمور تزداد سوءاً الآن، كما أن ارتفاع رسوم هيئة تنظيم سوق العمل قد زاد من معاناتهم.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.