الشيخ خليفة بن دعيج آل خليفة يحصل على جائزة الصداقة البحرينية-الكيرالية
تم تسليط الضوء على مساهمات الجالية الهندية وعلاقاتها القوية والودية مع المملكة في قمة حصل فيها رئيس ديوان سمو ولي العهد الشيخ خليفة بن دعيج آل خليفة على جائزة الصداقة البحرينية-الكيرالية الافتتاحية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

المنامة : تم تسليط الضوء على مساهمات الجالية الهندية وعلاقاتها القوية والودية مع المملكة في قمة حصل فيها رئيس ديوان سمو ولي العهد الشيخ خليفة بن دعيج آل خليفة على جائزة الصداقة البحرينية-الكيرالية الافتتاحية.
تسلم الشيخ خليفة الجائزة من رئيس وزراء ولاية كيرالا بيناراي فيجايان في قمة الصداقة البحرينية-الكيرالية 2016، التي احتفلت باليوبيل الفضي لجمعية العائدين والمقيمين في البحرين (BRAIN) والتي أقيمت في ثيروفانانثابورام، عاصمة ولاية كيرالا الهندية يوم الخميس. وقد استهل كلمته بتقديم تهاني عيد أونام للحضور في هذا الحدث الكبير.
وقال الشيخ خليفة بعد تسلمه الجائزة: "شكراً لكم على تكريمي اليوم بهذه الجائزة. لست مباركاً فقط لحصولي عليها من رئيس الوزراء الموقر الذي شرفنا هذا المساء بحضوره، بل أنا مبارك أيضاً لكوني أول من يحصل عليها".
وأضاف أن المالاياليين عملوا جنباً إلى جنب ويداً بيد مع البحرين لبناء المملكة لتصل إلى ما هي عليه اليوم.
وتابع الشيخ خليفة: "على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية، عملت الجمعية كجسر بين أمتينا العظيمتين. على هذا الولاء والخدمة أشكركم".
"بالنظر إلى ملفات الأعضاء واسترجاع العديد من المشاركات التي أجريتها مع الأعضاء، لا يسعني إلا أن أتخيل عدد الأشخاص الذين لمستموهم طوال خدمتكم في البحرين - كم عدد المرضى الذين عالجتموهم واعتنيتم بهم، وكم عدد المشاريع التي أكملتموها، وكم عدد الشركات التي خدمتم فيها وساعدتموها على النجاح. طوال حياتي، صادفت عدداً لا يحصى من الأندية والمنظمات التي لديها مهمة معينة. لكن لم يلمسني أي منها مثل هذه الجمعية. فهذه الجمعية تواصل خدمة المملكة على بعد مئات الأميال من خلال نقل قيمنا الأساسية المتمثلة في الحب والسلام والتعاطف والمشاركة"، كما أوضح.
وقال الشيخ خليفة إنه تأثر بقرار الجمعية الاحتفال باليوم الوطني للبحرين في 16 ديسمبر، واصفاً إياه بأنه "بادرة حقيقية للحب والفخر والتقارب".
واختتم قائلاً: "قلوبنا مليئة بالامتنان لما تمثله الجمعية وما حققته في هذه السنوات الخمس والعشرين... ونتطلع إلى سنوات عديدة قادمة. إن شاء الله!"
وقال رئيس الوزراء بيناراي فيجايان الذي افتتح البرنامج إن حكومة كيرالا ستنشئ مشروعاً خاصاً بمشاركة الحكومة الاتحادية وحكومة الولاية وغير المقيمين من الكيراليين (NoRKs) للاستفادة بشكل منتج من الأموال التي يرسلها المغتربون.
وفي معرض رسمه لمقارنة بين البحرين وكيرالا، قال إن البحرين سمحت للناس من جميع أنحاء العالم الذين يعيشون هناك بممارسة شعائرهم الدينية بحرية.
وقال: "المعابد والكنائس هناك رمز لتسامح الأسرة الحاكمة. وهذا يشبه تقاليد كيرالا التي رحبت بأشخاص من أجزاء أخرى من العالم ومنحتهم مساحة لتأسيس الأديان التي جلبوها معهم".
كما تحدث الشيخ دعيج بن خليفة آل خليفة، نجل الشيخ خليفة، في هذه المناسبة، وشكر الجالية الهندية بشكل عام والكيراليين بشكل خاص على المساهمات التي قدموها لتنمية المملكة.
وتم خلال الحفل تكريم رئيس مجلس إدارة مجموعة النمل وVKL الدكتور فيرجيز كوريان، ورئيس مجلس إدارة مجموعة RP الدكتور رافي بيلاي، والمدير الإداري لشركة ناشيونال فاير آند سيفتي في كيه راجاسيكاران بيلاي. كما تم توزيع المساعدات المالية التي قدمتها الجمعية لخمسة طلاب مستحقين لمواصلة تعليمهم العالي.
ورحب الأمين العام للجمعية إس سيفابراساد بالحضور، بينما ترأس رئيس الجمعية إس كريشنامورثي الاجتماع، وقدم رئيس تحرير صحيفة "دي تي نيوز" سومان بيبي ضيف الشرف الملكي. وألقى النائب الهندي الدكتور شاشي ثارور، وسكرتير اتحاد كيرالا برافاسي كيه إي إسماعيل، وسكرتير تنظيم شانتغيري أشرم سوامي جوروثيرنام جنانا تاباسوي كلمات التهنئة. واقترح نائب رئيس الجمعية خوسيه كوريسينكال التصويت بالشكر.
تعد البحرين موطناً لأكثر من 313 ألف هندي، من إجمالي عدد سكان يبلغ حوالي 1.04 مليون نسمة. ويشكل الأشخاص من ولاية كيرالا حوالي 65-70% من الجالية الهندية.