News of Bahrain
العالم١٧ أبريل ٢٠١٦قراءة دقيقتين

فرق الإنقاذ تسابق الزمن وسط الانهيارات الأرضية للوصول إلى ضحايا زلزال اليابان

مينامي-آسو: استخدم رجال الإنقاذ المجارف للحفر عبر أكوام من التربة يوم الأحد في سباق مع الزمن وسط تهديد بوقوع المزيد من الانهيارات الأرضية للوصول إلى الأشخاص الذين لا يزالون محاصرين جراء زلزالين قويين ضربا اليابان. وقد تأكدت وفاة 41 شخصاً على الأقل في الكارثة المزدوجة، بينما لا يزال 11 آخرون في عداد المفقودين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٧ أبريل ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
فرق الإنقاذ تسابق الزمن وسط الانهيارات الأرضية للوصول إلى ضحايا زلزال اليابان

مينامي-آسو : استخدم رجال الإنقاذ المجارف للحفر عبر أكوام من التربة يوم الأحد في سباق مع الزمن وسط تهديد بوقوع المزيد من الانهيارات الأرضية للوصول إلى الأشخاص الذين لا يزالون محاصرين جراء زلزالين قويين ضربا اليابان.

وقد تأكدت وفاة 41 شخصاً على الأقل في الكارثة المزدوجة، بينما لا يزال 11 آخرون في عداد المفقودين -- ويُخشى أن يكونوا مدفونين تحت المنازل المحطمة أو تحت سيول من الطين.

لم تتحقق توقعات هطول أمطار غزيرة على المنطقة المحيطة بمدينة كوماموتو يوم الأحد، مما وفر ارتياحاً مشروطاً للمسؤولين الذين حذروا من أن الهزات الارتدادية المستمرة قد تؤدي إلى مزيد من الانهيارات الطينية.

وقضى عشرات الآلاف من الأشخاص ليلتهم في أماكن إقامة مؤقتة، أو تكدسوا في ملاجئ بدائية مع تكثيف جهود الإنقاذ.

وانتشر ما يصل إلى 25 ألف عنصر في القرى المنكوبة حيث دمر الزلزال عشرات المنازل التقليدية، أو طمرتها الأتربة والصخور التي انحدرت من سفوح التلال.

وفي منطقة مينامي-آسو المتضررة بشدة، عمل عشرات المنقذين بالمجارف اليدوية في عملية دقيقة للوصول إلى شخص واحد على الأقل لم يُرَ منذ وقوع الزلزال الذي بلغت قوته 7.0 درجات في الساعات الأولى من يوم السبت.

حيث كانت تقف أربعة منازل على تلة، لم يتبقَ سوى ثلاثة؛ بينما جرف سيل من الأتربة المنزل الرابع الذي اجتاح المستوطنة.

وقالت يوكو إيتو، البالغة من العمر 38 عاماً، إن جارها، الذي عرفته باسم السيد كاتاشيما، وُجد ميتاً مع كلبه، لكن زوجته لا تزال مفقودة.

وبدت عليها علامات الصدمة بوضوح، وتحدثت عن رعبها عندما تدفق سيل من المياه الموحلة من خزان قريب عبر منزلها.

وقالت لوكالة فرانس برس: "سمعت صوتاً مدوياً بعد الزلزال مباشرة. شعرت وكأن دقائق قليلة فقط مرت قبل أن تندفع المياه عبر الطابق الأرضي".

تمكنت إيتو من الفرار إلى بر الأمان مع والدها المسن، لكنها فقدت كل شيء.

وقالت وهي تبحث بين أنقاض منزلها: "ظننت أنني قد أتمكن من العثور على بعض الأشياء المهمة، مثل وثائق الهوية، لكنني لم أجد سوى ألبومات صور قديمة".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.