News of Bahrain
العالم٨ نوفمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

فائض تجاري قياسي في الصين يسلط الضوء على صعوبة تعزيز الطلب

سجلت الصين أعلى فائض تجاري لها على الإطلاق الشهر الماضي، حيث أظهرت البيانات الرسمية يوم الأحد أن انخفاض الواردات يسلط الضوء على استمرار معاناة البلاد في تعزيز الطلب المحلي ودعم النمو المتباطئ.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ نوفمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٣ م

تم نسخ الرابط
فائض تجاري قياسي في الصين يسلط الضوء على صعوبة تعزيز الطلب

بكين، الصين | أ ف ب | الأحد 8/11/2015 - 06:12 بتوقيت غرينتش | 602 كلمة

سجلت الصين أعلى فائض تجاري لها على الإطلاق الشهر الماضي، وفقاً لما أظهرته البيانات الرسمية يوم الأحد، حيث سلط انخفاض الواردات الضوء على استمرار معاناة البلاد في تعزيز الطلب المحلي ودعم النمو المتباطئ.

وتُظهر هذه الأرقام المخيبة للآمال مدى صعوبة جهود بكين للحفاظ على مسار ثاني أكبر اقتصاد في العالم، وتضيف إلى الأدلة المتزايدة على أن الصين قد تتجه نحو هبوط حاد.

وباعتبارها أكبر تاجر للسلع في العالم ومحركاً رئيسياً للنمو العالمي الضعيف بالفعل، ستضيف هذه الأرقام أيضاً إلى المؤشرات التي تفيد بأن الاقتصاد العالمي يواجه أصعب عام له منذ ذروة الأزمة المالية.

وانخفضت الواردات بنسبة 18.8 في المائة مقارنة بالعام الماضي لتصل إلى 130.77 مليار دولار، وهو الشهر الثاني عشر على التوالي الذي تشهد فيه الواردات انخفاضاً، وذلك بعد انخفاض بنسبة 20.4 في المائة في سبتمبر، وفقاً لبيانات الجمارك.

كما واصلت الصادرات أيضاً سلسلة خسائرها منذ يوليو، حيث انخفضت بنسبة 6.9 في المائة على أساس سنوي في أكتوبر لتصل إلى 192.41 مليار دولار مع ضعف الطلب الخارجي.

وقد حدد ذلك الفائض التجاري عند 61.64 مليار دولار، بزيادة قدرها 36 في المائة مقارنة بنفس الفترة من عام 2014، وهو أعلى رقم من نوعه منذ عام 1995 على الأقل، وهو أقدم تاريخ للبيانات المسجلة لدى وكالة بلومبرغ للأنباء.

وكان الانخفاض في الصادرات أكبر من متوسط التوقعات الذي أشار إلى تراجع بنسبة 3.2 في المائة في استطلاع أجرته وكالة بلومبرغ للأنباء بين الاقتصاديين.

وذكر محللون في بنك أستراليا ونيوزيلندا (ANZ) في مذكرة بحثية أن البيانات "تشير إلى أن الطلب المحلي لا يزال ضعيفاً"، مضيفين أنهم يتوقعون "أن يبدأ نمو الواردات في التحسن تدريجياً" بحلول الربع الأول من عام 2016.

وقد ساهم ضعف سوق العقارات في الصين، والطاقة الإنتاجية الفائضة في قطاع التصنيع، وتباطؤ الإنفاق الحكومي على البنية التحتية في التباطؤ الاقتصادي للبلاد وانخفاض الطلب على السلع الأساسية.

وقد أدى انخفاض الطلب من أكبر مستورد في العالم لكل شيء، بدءاً من المعادن الصناعية والطاقة وصولاً إلى الذرة، إلى انخفاض أسعار السلع الأساسية، مما جعل صادرات الصين أرخص ثمناً.

وأظهرت البيانات أن واردات الفحم انخفضت بنسبة تقارب 30 في المائة من حيث الحجم و45 في المائة من حيث القيمة خلال الأشهر العشرة الأولى من العام، مقاسة بالعملة المحلية.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.