News of Bahrain
العالم١٠ يناير ٢٠١٦قراءة دقيقتين

البابا يقول إنه "خاطئ يحتاج إلى رحمة الله"

يصف البابا فرانسيس نفسه بأنه "خاطئ" يحتاج إلى رحمة الله، في كتاب قادم يحث فيه الكنيسة الكاثوليكية على التركيز على مهمتها كمنظمة شعبية ميدانية. الكتاب الأول في عهده البابوي، "اسم الله هو الرحمة"، نُشر يوم الثلاثاء في 86 دولة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٠ يناير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
البابا يقول إنه "خاطئ يحتاج إلى رحمة الله"

يصف البابا فرانسيس نفسه بأنه "خاطئ" يحتاج إلى رحمة الله، في كتاب قادم يحث فيه الكنيسة الكاثوليكية على التركيز على مهمتها كمنظمة شعبية ميدانية.

يضم الكتاب الأول في عهده البابوي، "اسم الله هو الرحمة"، الذي نُشر يوم الثلاثاء في 86 دولة، سلسلة من المقابلات، بعضها شخصي للغاية، مع البابا الأرجنتيني البالغ من العمر 79 عاماً.

وفي مقتطفات من النسخة الفرنسية التي قدمتها دار النشر الفرنسية "لافون" لوكالة فرانس برس، يصف البابا نفسه بأنه "رجل يحتاج إلى رحمة الله".

وفي معرض حديثه عن مفهوم المغفرة، يشير البابا - الذي يزور السجون بشكل متكرر - إلى "علاقته الخاصة" مع المدانين.

يقول فرانسيس، وفقاً لترجمة وكالة فرانس برس للمقتطفات: "لطالما كنت مرتبطاً بهم جداً، وذلك تحديداً بسبب إدراكي لكوني خاطئاً".

"في كل مرة أعبر فيها باب السجن، أسأل نفسي دائماً: لماذا هم هنا، ولست أنا؟ كان ينبغي أن أكون هنا، كان ينبغي أن أستحق أن أكون هنا. سقوطهم كان يمكن أن يكون سقوطي. أنا لا أشعر بالتفوق على من أمامي".

ويتحدث البابا، الذي حاوره مراسل الفاتيكان المخضرم أندريا تورنيلي، عن قوة "الخجل"، واصفاً إياه بأنه توجيه من الله لتوفير مسار أخلاقي.

"الخجل نعمة: عندما نشعر برحمة الله، نشعر حقاً بالخجل من أنفسنا. على الرغم من كل ماضينا من البؤس والخطيئة، يظل الله مخلصاً لنا ويرفعنا".

وبالانتقال إلى سنة اليوبيل التي أطلقها في 8 ديسمبر، والتي كان موضوعها الرحمة الإلهية، يقول البابا: "الكنيسة تدين الخطيئة، لأن عليها قول الحقيقة: هذه خطيئة. لكن في الوقت نفسه، تحتضن الخاطئ الذي يعترف بما هو عليه".

وأضاف فرانسيس: "آمل أن يُظهر اليوبيل وجه كنيسة تعيد اكتشاف أحضان الرحمة".

"كنيسة تخرج إلى العالم... مستشفى ميداني تتميز بظهورها أينما كان هناك قتال. ليست هيكلاً معقداً، مجهزاً بكل شيء... (بل) هيكل متنقل، للإنقاذ، وللتدخل السريع".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.