البابا يستهل احتفالات عيد الميلاد في ظل الحروب
أطلق البابا فرنسيس يوم الأحد احتفالات عيد الميلاد العالمية بدعوة للسلام، في وقت تلقي فيه الحرب الإسرائيلية على حماس والغزو الروسي لأوكرانيا بظلالهما على واحدة من أكثر العطلات شعبية في العالم.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | بيت لحم
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
أطلق البابا فرنسيس يوم الأحد احتفالات عيد الميلاد العالمية بدعوة للسلام، في وقت تلقي فيه الحرب الإسرائيلية على حماس والغزو الروسي لأوكرانيا بظلالهما على واحدة من أكثر العطلات شعبية في العالم.
وفي غضون ذلك، تتبع الأطفال حول العالم سانتا كلوز وغزلانه وزلاجته المحملة بالهدايا بمساعدة موقع www.noradsanta.org، وهو موقع تفاعلي ثلاثي الأبعاد تديره سنوياً وكالة مراقبة عسكرية أمريكية كندية مشتركة.
وارتدى المحتفلون في جميع أنحاء العالم قبعات سانتا الحمراء لالتقاط صور تذكارية مليئة ببهجة العيد في مختلف الأنشطة الترفيهية، مثل سباق في مدينة سكوبيي، وجلسة ركوب أمواج في فلوريدا، وهرولة في الغابات بضواحي باريس، وغطسة في البحر بالقرب من ميناء دوفر، وغطسة مع مشروب في اليد في بحيرة جنيف.
وفي الفاتيكان، اتخذ البابا نبرة حزينة.
وقال البابا: "الليلة، قلوبنا في بيت لحم، حيث يُرفض أمير السلام مرة أخرى من قبل منطق الحرب العقيم، ومن قبل صراع الأسلحة الذي يمنعه حتى اليوم من إيجاد مكان له في العالم"، مضيفاً أن يسوع "لا يقضي على الظلم من الأعلى باستعراض القوة، بل من الأسفل، باستعراض المحبة".
وفي وقت سابق من اليوم، قال الحبر الأعظم: "نحن قريبون من إخوتنا وأخواتنا الذين يعانون من الحرب - نحن نفكر في فلسطين، وفي إسرائيل، وفي أوكرانيا".
- 'من الصعب الاحتفال' -
ألغت بيت لحم، المدينة التوراتية في الضفة الغربية المحتلة حيث يعتقد المسيحيون أن يسوع المسيح ولد في مذود قبل أكثر من 2000 عام، فعلياً احتفالات عيد الميلاد السنوية التي تجذب عادة آلاف السياح.
واستغنت المدينة هذا العام عن شجرة عيد الميلاد العملاقة والفرق الموسيقية ومشهد المهد الباذخ، واكتفت ببضع أضواء احتفالية.
وفي وسط المدينة، تم رفع علم فلسطيني ضخم مع لافتة تعلن أن "أجراس بيت لحم تقرع من أجل وقف إطلاق النار في غزة".
وقالت نيكول نجار، وهي طالبة تبلغ من العمر 18 عاماً: "الكثير من الناس يموتون من أجل هذه الأرض. من الصعب حقاً الاحتفال بينما يموت شعبنا".
ووصل بطريرك اللاتين في القدس، بييرباتيستا بيتسابالا، يوم الأحد إلى كنيسة المهد، مرتدياً الكوفية التقليدية باللونين الأسود والأبيض.
وقال: "قلبنا يتجه إلى غزة، إلى كل الناس في غزة، ولكن مع اهتمام خاص بمجتمعنا المسيحي في غزة الذي يعاني".
"نحن هنا للصلاة والمطالبة ليس فقط بوقف إطلاق النار، فوقف إطلاق النار لا يكفي، يجب أن نوقف هذه الأعمال العدائية ونطوي الصفحة لأن العنف لا يولد إلا العنف".
وقد خلف هجوم حماس في 7 أكتوبر حوالي 1140 قتيلاً في إسرائيل، معظمهم من المدنيين، وفقاً لإحصاء أجرته وكالة فرانس برس استناداً إلى أحدث الأرقام الرسمية الإسرائيلية.
كما اختطف المسلحون الفلسطينيون حوالي 250 شخصاً، تقول إسرائيل إن 129 منهم لا يزالون في غزة.
وقد جمع الرد الإسرائيلي المتواصل بين القصف المستمر والغزو البري لغزة، حيث قُتل 20,424 شخصاً، معظمهم من النساء والأطفال، وفقاً لأحدث حصيلة صادرة عن وزارة الصحة في القطاع.
- يوم ميلاد جديد -
تحتفل أوكرانيا، التي غزتها روسيا قبل عامين تقريباً، بعيد الميلاد في 25 ديسمبر لأول مرة، متخلية عن التاريخ الأرثوذكسي التقليدي في 7 يناير، الذي يتم الاحتفال به في روسيا، في خطوة تعتبر بمثابة إهانة لموسكو.
وقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في رسالة عيد الميلاد التي صدرت مساء الأحد: "كل الأوكرانيين معاً. نحتفل جميعاً بعيد الميلاد معاً. في نفس التاريخ، كعائلة واحدة كبيرة، كأمة واحدة، كدولة واحدة موحدة".
وفي ميناء أوديسا الجنوبي على البحر الأسود، صلى المصلون وأضاءوا الشموع بينما أقام الكهنة بملابسهم الذهبية قداس عشية عيد الميلاد في كاتدرائية المهد، التي تزينت بأشجار التنوب ومشهد المهد.
وقالت إحدى المصلين المبتسمات، أولينا، التي يعمل ابنها مسعفاً على خط المواجهة: "نحن نؤمن بأنه يجب علينا حقاً الاحتفال بعيد الميلاد مع العالم أجمع، بعيداً، بعيداً عن موسكو. بالنسبة لي هذه هي الرسالة الجديدة الآن".
ويعد تغيير التاريخ - بالابتعاد عن التقويم اليولياني الذي تفضله الكنيسة الأرثوذكسية - جزءاً من التحركات منذ الغزو لإزالة آثار الإمبراطوريتين الروسية والسوفيتية.
وقد تحول كهنة وحتى أبرشيات بأكملها إلى الكنيسة الأرثوذكسية الجديدة في أوكرانيا، التي تنمو بسرعة وتستولي على العديد من مباني الكنائس المرتبطة بروسيا في تحركات مدعومة من الحكومة.
- صلوات سوريا -
لم تكن هناك أي علامة على بهجة عيد الميلاد في المدن السورية، حيث قصرت الكنائس الرئيسية الاحتفالات على الصلوات تضامناً مع الفلسطينيين الذين يعانون من الحرب في غزة.
وقال رئيس أساقفة حلب للسريان الكاثوليك، المطران مور ديونيسيوس أنطوان شهدا، لوكالة فرانس برس: "في فلسطين، مسقط رأس يسوع المسيح، الناس يعانون".
وبالإضافة إلى الكنيسة الكاثوليكية، ألغى قادة ثلاث من الكنائس الرئيسية في سوريا - بطاركة الروم الأرثوذكس والسريان الأرثوذكس والروم الملكيين الكاثوليك - احتفالات عيد الميلاد، واقتصرت الاحتفالات على المراسم الدينية.