الفلبين تحيي الجمعة العظيمة بطقوس الصلب والجلد
أقدم متشددون كاثوليك في الفلبين على إعادة تمثيل اللحظات الأخيرة للسيد المسيح، حيث سُمّروا على صلبان خشبية بينما قام آخرون بجلد أنفسهم حتى الإدماء في مظاهر متطرفة من التفاني الديني في يوم الجمعة العظيمة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | سان فرناندو
ذا ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
أقدم متشددون كاثوليك في الفلبين على إعادة تمثيل اللحظات الأخيرة للسيد المسيح، حيث سُمّروا على صلبان خشبية بينما قام آخرون بجلد أنفسهم حتى الإدماء في مظاهر متطرفة من التفاني الديني في يوم الجمعة العظيمة.
وبينما توجه معظم الفلبينيين إلى الكنائس أو قضوا العطلة مع عائلاتهم، تجمع الآلاف في قرى حول مدينة سان فرناندو، شمال مانيلا، لمشاهدة رجال يعاقبون أنفسهم في محاولة للتكفير عن خطاياهم أو طلب المعجزات من الله.
وسار عشرات من الجلدة عاريي الصدور، يرتدون أكفانًا سوداء وتيجانًا مصنوعة من الكروم، حفاة الأقدام في الشوارع الضيقة والمتربة، وهم يجلدون ظهورهم بشكل إيقاعي بشرائط من الخيزران مربوطة بحبال، حيث تلطخت سراويلهم بالدماء التي تناثرت على المتفرجين.
واستلقى البعض على وجوههم على الأرض ليتم جلدهم وضربهم من قبل آخرين، مع استخدام شفرات الحلاقة أحيانًا لإسالة الدماء.
يقول جويل يوتوك، الذي وشم اسم ابنه البالغ من العمر 13 عامًا على صدره: "هذا من أجل ابني المصاب بالصرع".
وأشار يوتوك، البالغ من العمر 31 عامًا، إلى أن ابنه لم يتعرض لنوبات صرع منذ ثماني سنوات، وهي الفترة التي بدأ فيها بالمشاركة في طقوس الجلد يوم الجمعة العظيمة.
وتعد عمليات الجلد هذه بمثابة المشهد الافتتاحي لمسرحيات الشارع التي يؤديها السكان المتدينون.
وفي قرية سان خوان، قام رجل قصير القامة ونحيل ذو شعر أبيض كثيف، يجسد دور السيد المسيح، واثنان آخران، بجرهم من قبل جيران يرتدون زي جنود رومانيين إلى تلة مرتفعة حيث وُضعت صلبان خشبية على الأرض.
وبينما كان المتفرجون يصورون المشهد بهواتفهم المحمولة، دُقت مسامير بطول ثلاث بوصات في كفوف الرجال، ثم رُفعت الصلبان لتنتصب عموديًا.
وبعد عدة دقائق، أُنزل الصلبان إلى الأرض وسُحبت المسامير.
يقول ويفريدو سلفادور، وهو صياد متقاعد يبلغ من العمر 67 عامًا، بدأ في لعب دور السيد المسيح في عمليات الصلب التمثيلية قبل 16 عامًا بعد إصابته بانهيار عصبي: "سأستمر في فعل هذا طالما بقيت على قيد الحياة، وطالما أن جسدي قادر على ذلك. هذا هو نذري".
وأضاف سلفادور عن جروحه: "هذا لا شيء. أحيانًا تلتئم الجروح بعد يوم واحد وأستطيع غسل الأطباق والاستحمام".
من جانبها، قالت مارلين لوفيت، ربة منزل من قرية سان خوان تبلغ من العمر 41 عامًا، إنها تشاهد إعادة التمثيل المروعة كل عام لـ "تتعلم عن معاناة المسيح".
وقالت الأم لأربعة أطفال: "لو اكتفيت بقراءتها في الكتاب المقدس، فلن تفهمها حقًا. في الواقع، من الأوضح لنا أن نرى كيف عانى من أجلنا".
- 'جسدي يؤلمني' -
صرح ريجينالدو ديفيد، عضو مجلس مدينة سان فرناندو، للصحفيين بأن عشرة أشخاص سُمّروا أو عُلّقوا على صلبان في ثلاثة مواقع للصلب.
وفي أكبر حدث، سُمّرت يدا وقدمي المؤدي المخضرم روبن إيناجي، البالغ من العمر 63 عامًا، على صليب للمرة الخامسة والثلاثين في دوره كالسيد المسيح.
بقي إيناجي مسمرًا لأكثر من 10 دقائق بينما تجمعت سحب العاصفة في السماء. وبدأ المطر يهطل بينما كان يُنقل على نقالة إلى خيمة طبية حيث ضُمّدت جروحه.
قال إيناجي: "لا أشعر بألم في يدي، لكن جسدي ككل يؤلمني".
وأضاف: "كانت مسرحية الآلام أطول هذا العام لأننا قمنا بتطويل النص. ربما لهذا السبب يشعر جسدي بالألم".
وأشار إيناجي إلى أن هذا العام قد يكون ظهوره الأخير في دور المسيح.
وقال: "لا أستطيع القول ما إذا كنت سأتمكن من القيام بذلك مرة أخرى العام المقبل لأن جسدي يشعر وكأنه على وشك الاستسلام".
- 'إنه من أجل أمي' -
تُقابل هذه الأفعال المتطرفة بالاستهجان من قبل الكنيسة الكاثوليكية في الفلبين وخبراء الصحة.
وحثت وزارة الصحة الفلبينية الجمهور هذا الأسبوع على "تجنب الأفعال أو الطقوس التي تؤدي إلى جروح وإصابات جسدية".
وقالت في بيان: "نحن ننضم إلى التوجيه الرعوي لقادتنا الدينيين، بتوجيه الجميع نحو ممارسات دينية آمنة وصحية".
لكن بالنسبة للمتعبدين مثل إيان باوتيستا، البالغ من العمر 23 عامًا، والذي يشارك في عمليات الجلد منذ أن كان في الخامسة عشرة من عمره، وهو واحد من أربعة جلادين في عائلته، فإن المعاناة كانت من أجل قضية نبيلة.
قال باوتيستا: "إنه من أجل أمي"، موضحًا أنها خضعت لعملية جراحية لإزالة كيس مبيض يوم الاثنين، وأنه يعتقد أن مشاركته ستساعد في تعافيها.
وأضاف: "إنه أمر مؤلم، لكنني سأفعل هذا حتى يستسلم جسدي".