السماح بدفن الديكتاتور الفلبيني ماركوس في مقبرة الأبطال
مانيلا: قررت المحكمة العليا الفلبينية يوم الثلاثاء السماح بدفن الديكتاتور السابق فرديناند ماركوس في مقبرة الأبطال، في حكم مثير للجدل بشدة، حيث يرى المنتقدون أنه يهدف إلى تبييض جرائمه وتقسيم الأمة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

مانيلا: قررت المحكمة العليا الفلبينية يوم الثلاثاء السماح بدفن الديكتاتور الفلبيني السابق فرديناند ماركوس في مقبرة الأبطال، في حكم مثير للجدل بشدة، حيث يرى المنتقدون أنه يهدف إلى تبييض جرائمه وتقسيم الأمة.
وقد أيد القضاة بأغلبية ساحقة قرار الرئيس رودريغو دوتيرتي بالسماح بـدفن ماركوس في "مقبرة الأبطال" في مانيلا، بعد ثلاثة عقود من ثورة "سلطة الشعب" الشهيرة التي أجبرت ماركوس على النفي في الولايات المتحدة وأعادت الديمقراطية.
وقال المتحدث باسم المحكمة ثيودور تي أثناء قراءته لملخص الحكم: "لا يوجد قانون يحظر هذا الدفن".
وهتف المئات من أنصار ماركوس خارج المحكمة العليا، لكن المعارضين الذين قدموا التماساً للمحكمة لرفض الخطة نظموا مسيرة قريبة وعبروا عن غضبهم الشديد.
وقال نيري كولميناريس، الذي تعرض للتعذيب على يد قوات أمن ماركوس خلال فترة الأحكام العرفية عندما كان طالباً، لوكالة فرانس برس خارج المحكمة: "إنه أمر محزن حقاً لأن القرار يجعل من ضحايا حقوق الإنسان كاذبين".
"إذا كان الجلاد بطلاً، فماذا يجعل من الضحايا؟ وماذا يجعل من الملايين الذين أطاحوا بـديكتاتور؟ إنها نهاية مروعة ومأساوية لأحد أكثر فصول تاريخنا مأساوية. لقد تم تغيير التاريخ اليوم".
حكم ماركوس الفلبين لعقدين من الزمن حتى انقلبت عليه شخصيات عسكرية بارزة وخرج الملايين إلى الشوارع في انتفاضة "سلطة الشعب"، وهو حدث سلمي إلى حد كبير ألهم حركات الديمقراطية في جميع أنحاء آسيا وحول العالم.
ووفقاً للمحققين الحكوميين والمؤرخين، قام ماركوس وزوجته إيميلدا سيئة السمعة وأعوانهم بنهب ما يصل إلى 10 مليارات دولار من خزائن الدولة خلال فترة حكمه.
كما أشرف الديكتاتور على انتهاكات واسعة النطاق لحقوق الإنسان للحفاظ على سيطرته على البلاد وتمكين عمليات النهب، حيث قُتل وعُذب الآلاف من الناس، وفقاً لما ذكرته الحكومات الفلبينية السابقة.
وفي عام 2004، صنفت منظمة الشفافية الدولية ماركوس كثاني أكثر زعيم فساداً في التاريخ، بعد الديكتاتور الإندونيسي سوهارتو.
ووفقاً للبنك الدولي، ارتفع الدين الخارجي للفلبين من 2.67 مليار دولار في عام 1972، عندما أعلن ماركوس الأحكام العرفية، إلى 28.2 مليار دولار في عام 1986.
العودة
بعد وفاة ماركوس في هاواي عام 1989، بدأت عائلته عودة سياسية ناجحة وحاولت مراراً وتكراراً دفنه في مقبرة الأبطال، حيث يُدفن رؤساء آخرون وشخصيات عسكرية بارزة.
أصبحت إيميلدا عضواً في الكونغرس وتصدت لجميع تهم الفساد الموجهة إليها.
وقد أثبت اثنان من أبنائها أنفسهم كسياسيين مؤثرين. وكان فرديناند "بونغبونغ" ماركوس الابن هو الأكثر نجاحاً، حيث أصبح عضواً في مجلس الشيوخ قبل أن يكاد يفوز بمنصب نائب الرئيس هذا العام.
ومع ذلك، رفض الرؤساء السابقون السماح بـالدفن في مقبرة الأبطال بسبب جرائم ماركوس، لذلك احتفظت العائلة بجثته المحنطة في تابوت زجاجي في منزله في مقاطعة إيلوكوس نورتي الشمالية.
تغيرت ثروات العائلة مع انتخاب دوتيرتي، الحليف القديم لعائلة ماركوس، رئيساً في مايو من هذا العام.
وقال إن ماركوس يستحق أن يُدفن في مقبرة الأبطال بناءً على حقيقة أنه كان رئيساً ومحارباً قديماً في الحرب العالمية الثانية.
كما قال دوتيرتي إنه مدين بالولاء للعائلة لأن والده خدم في حكومة ماركوس وأن العائلة ساعدت في تمويل حملته الانتخابية.
وفي احتفاله بالحكم على الفور، قال بونغبونغ ماركوس إن الأمة التي يبلغ عدد سكانها 100 مليون نسمة ستكون الآن قادرة على وضع الخلافات الماضية خلفها.
وقال ماركوس لشبكة سي إن إن الفلبينية: "نحن نؤمن بأنها خطوة مهمة جداً لعملية الشفاء في الساحة السياسية لبلادنا".
"أعتقد أن هذه ستكون بداية لجمع البلاد وتوحيدها".
وقال إنه لا يوجد موعد محدد لـالدفن بعد، لكن تم الانتهاء من جميع الاستعدادات، مما يشير إلى أنه سيحدث بسرعة.
وقوبلت توقعاته بالوحدة بصرخات احتجاج من منتقدي ماركوس، حيث أعلن بعضهم عن تنظيم مسيرات ليلة الثلاثاء.
وقالت السيناتور ريسا هونتيفيروس: "يهدف القرار إلى مسح سجل ماركوس بشكل فعال وينفي تضحيات الآلاف من الأرواح الشجاعة التي حاربت وعانت في ظل ديكتاتورية ماركوس الوحشية".