News of Bahrain
البحرين١٦ أبريل ٢٠٢٦قراءة 3 دقائق

مسار التعافي

زخم إيجابي يتصاعد في القطاع الخاص في البحرين. بعد فترة من الهدوء التي شكلتها حالة عدم اليقين الجيوسياسي الأوسع، بدأ المشهد التجاري في البحرين في التعافي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٦ أبريل ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٤٥ ص

تم نسخ الرابط
مسار التعافي

زخم إيجابي يتصاعد في القطاع الخاص في البحرين

بعد فترة من الهدوء التي شكلتها حالة عدم اليقين الجيوسياسي الأوسع، بدأ المشهد التجاري في البحرين في التعافي. وفي جميع أنحاء المنامة، بدأ النشاط في الانتعاش تدريجياً في قطاعات التجزئة والخدمات والعقارات، مع عودة العملاء والمستثمرين ببطء إلى السوق.

وفي محاولة لفهم طريق التعافي، تحدثت "ديلي تريبيون" إلى العديد من أصحاب الأعمال والخبراء ورواد الأعمال. وقد استعرضت إيمان محمد المناعي، وهي أخصائية عقارية دولية معتمدة، رحلة العقارات في البحرين منذ بداية الصراع.

"أظهر سوق العقارات استقراراً ملحوظاً في الأسابيع الأخيرة، حيث يعمل وفق تعافٍ "ثنائي السرعة" يتمثل في ندرة العقارات الراقية مقابل فائض في المعروض في السوق المتوسطة". وخلال التوترات الإقليمية الأخيرة، شهد النشاط توقفاً تكتيكياً بدلاً من عمليات البيع، حيث قام المشترون بتأجيل قراراتهم، بينما قدم البائعون في مناطق مثل الجفير والسيف شروطاً أكثر مرونة لإتمام الصفقات.

وبحلول منتصف أبريل 2026، بدأت الثقة في العودة تدريجياً، مما جعل السوق أكثر ملاءمة للمشترين. وتسجل المناطق الرئيسية مثل مرفأ البحرين المالي، وجزيرة ريف، ومراسي البحرين نمواً في الأسعار بنسبة 4% إلى 7% بسبب محدودية العرض، بينما تواصل البحرين تقديم عوائد إيجارية قوية تتراوح بين 8% و11% في مشاريع مختارة. كما يعمل تقدم مشروع مترو البحرين ومشاريع التوسعة في واجهة المنامة البحرية كحد أدنى للأسعار، مما يمنع أي انخفاض كبير في ظل ظروف "زمن الحرب".

الشركات الصغيرة والمتوسطة

بعيداً عن العقارات، تشير شركات التجزئة الصغيرة والأعمال الموجهة للمجتمع إلى انتعاش تدريجي في النشاط، مدعوماً بمشاركة أقوى على مستوى الأحياء.

قالت دونا ماريا الجميل من "دونا وندرز" - الفائزة في النسخة العشرين من مسابقة "ستارت أب بحرين بيتش"، والمعروفة بتقديم الحلويات والوجبات الخالية من الغلوتين والصحية - إن الشركات الصغيرة تجد قوتها في الاعتماد على الموارد المحلية والعمل عن كثب مع الموردين القريبين للبقاء في حالة تشغيلية رغم التحديات المستمرة. وأضافت أنه بدعم من "صادرات البحرين" والولاء القوي للعملاء، فإن العمل لا يكتفي بالبقاء فحسب بل ينمو مع مجتمعه. وأضافت: "في الأوقات الصعبة، النجاح ينتمي لأولئك الذين يظلون متجذرين في مجتمعهم".

كما قال أشرف من مخبز "بيك هوم"، المعروف بالكعك المخصص والبراونيز والطلبات السريعة عبر الرسائل المباشرة: "على الرغم من انخفاض المبيعات في الأسابيع الأخيرة، نأمل أن تتحسن الأمور في الأسابيع المقبلة". وفي الوقت نفسه، قالت سوشما غوبتا، رائدة أعمال في مجال إدارة الفعاليات ومالكة شركة "شاينيغ رايز": "كان الأسبوع الماضي أفضل. نحن متفائلون بتحسن الظروف، لكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت للعودة إلى طبيعته بالكامل".

وفي غضون ذلك، قال النائب أحمد السلوم، رئيس جمعية البحرين لتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، إن التعافي يبدأ عندما تعود الورش والمتاجر والمطاعم ومكاتب الخدمات والمصانع الصغيرة إلى طاقتها الإنتاجية الكاملة. وأكد أن الحفاظ على إنتاجية القطاع يتطلب حزمة دعم فورية ومركزة، تشمل تأجيل أو جدولة المستحقات المالية والبنكية دون فوائد إضافية، وتسريع سداد الأموال المستحقة للشركات من قبل الجهات الحكومية، ومنح الأولوية للشركات الصغيرة والمتوسطة في المناقصات والمشتريات الحكومية، وتخفيف رسوم التشغيل لفترة مؤقتة.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.