News of Bahrain
العالم٨ أكتوبر ٢٠١٦قراءة دقيقتين

تقرير: واحد من كل خمسة موظفين في اليابان يواجه خطر "الموت بسبب الإرهاق في العمل"

طوكيو: يواجه خُمس القوى العاملة في اليابان خطر الموت بسبب الإرهاق في العمل، وفقاً لمسح حكومي جديد حول ثقافة العمل الشاقة في البلاد.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ أكتوبر ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
تقرير: واحد من كل خمسة موظفين في اليابان يواجه خطر "الموت بسبب الإرهاق في العمل"

طوكيو: يواجه خُمس القوى العاملة في اليابان خطر الموت بسبب الإرهاق في العمل، وفقاً لمسح حكومي جديد حول ثقافة العمل الشاقة في البلاد.

يتم الإبلاغ عن مئات الوفيات المرتبطة بالإرهاق في العمل -- بسبب السكتات الدماغية والنوبات القلبية والانتحار -- كل عام في اليابان، إلى جانب مجموعة من المشاكل الصحية الخطيرة، مما أثار دعاوى قضائية ودعوات لمعالجة هذه المشكلة.

كان المسح جزءاً من أول ورقة بيضاء في البلاد حول "كاروشي"، أو الموت بسبب الإرهاق في العمل، والتي أقرها مجلس وزراء رئيس الوزراء شينزو آبي يوم الجمعة.

وفي حين أن الصورة النمطية للموظفين اليابانيين الذين يعملون لساعات طويلة من أجل الشركة قبل استقلال آخر قطار للعودة إلى المنزل بدأت تتغير، إلا أن الكثيرين لا يزالون يقضون ساعات في المكتب أكثر بكثير من نظرائهم في الاقتصادات الحديثة الأخرى.

ووفقاً للورقة، قالت 22.7 في المائة من الشركات التي شملها الاستطلاع بين ديسمبر 2015 ويناير 2016 إن بعض موظفيها سجلوا أكثر من 80 ساعة عمل إضافية كل شهر -- وهو الحد الرسمي الذي يصبح فيه احتمال الموت بسبب العمل أمراً خطيراً.

وأضاف التقرير أن ما يقرب من 21.3 في المائة من الموظفين اليابانيين يعملون 49 ساعة أو أكثر كل أسبوع في المتوسط، وهو أعلى بكثير من نسبة 16.4 في المائة المسجلة في الولايات المتحدة، و12.5 في المائة في بريطانيا، و10.4 في المائة في فرنسا.

وخلص المسح إلى أن الموظفين اليابانيين أفادوا أيضاً بشعورهم بمستويات عالية من التوتر المرتبط بعملهم، مما دفع المسؤولين إلى دعوة الشركات لتحسين ظروف العمل.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.