أوباما وترامب يجريان محادثات "ممتازة" في البيت الأبيض
واشنطن: وضع باراك أوباما ودونالد ترامب يوم الخميس العداء السابق جانباً خلال اجتماع استمر 90 دقيقة في البيت الأبيض، صُمم لتهدئة المخاوف بشأن صحة الديمقراطية الرائدة في العالم. ومع استمرار الاحتجاجات ضد فوز قطب العقارات الجمهوري الصادم في الانتخابات عبر
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.
واشنطن: وضع باراك أوباما ودونالد ترامب يوم الخميس العداء السابق جانباً خلال اجتماع استمر 90 دقيقة في البيت الأبيض، صُمم لتهدئة المخاوف بشأن صحة الديمقراطية الرائدة في العالم.
وفي الوقت الذي تصاعدت فيه الاحتجاجات ضد فوز قطب العقارات الجمهوري الصادم في الانتخابات في المدن الأمريكية، بينما كانت عواصم العالم تتعامل مع نظام عالمي غير مستقر فجأة، تعهد أوباما وترامب بتنفيذ انتقال سلس للسلطة.
بعد حملة انتخابية شرسة توجت بانتخاب ملياردير يبلغ من العمر 70 عاماً لم يسبق له تولي منصب عام، ووصل إلى السلطة على منصة يمينية متطرفة، كانت الرسالة هي: هذا هو العمل المعتاد في ظل الديمقراطية.
اجتمع الرئيس الديمقراطي المنتهية ولايته وخليفته وجهاً لوجه في المكتب البيضاوي، فيما وصفه أوباما بأنه "محادثة ممتازة"، ثم ظهرا معاً في ظهور عام اتسم بالكياسة بشكل ملحوظ.
وقال أوباما: "من المهم لنا جميعاً، بغض النظر عن الحزب وبغض النظر عن التفضيلات السياسية، أن نتكاتف الآن ونعمل معاً للتعامل مع التحديات العديدة التي نواجهها".
ترامب بدا أكثر هدوءاً من المعتاد، وكان حذراً ومحترماً بشكل غير عادي في تصريحاته.
وقال ترامب: "سيد الرئيس، كان شرفاً كبيراً أن أكون معك"، واصفاً أوباما بأنه "رجل طيب جداً".
ودّي
الاجتماع، الذي جاء بعد أقل من 36 ساعة من فوز ترامب الصادم في الانتخابات على الديمقراطية هيلاري كلينتون، كان من الممكن أن يكون محرجاً.
ففي النهاية، كان ترامب مناصراً لما يسمى "حركة التشكيك في مكان الميلاد" التي طعنت في أن أوباما ولد بالفعل في الولايات المتحدة - وهو اقتراح محمل بإيحاءات عنصرية عميقة - ولم يتراجع عن هذا الموقف إلا مؤخراً.
وإذا نفذ الرئيس المنتخب وعود حملته الانتخابية، فإنه سيلغي تقريباً كل إنجازات أوباما المميزة.
ترامب - الذي وصف أوباما سابقاً بأنه "أكثر الرؤساء جهلاً في تاريخنا" - قال إنه يتطلع إلى تلقي مشورة الرئيس.
أوباما - الذي قال سابقاً إن ترامب متذمر و"غير مؤهل بشكل فريد" ليكون قائداً أعلى للقوات المسلحة - تعهد بدعمه.
وأخبر ترامب أن إدارته "ستفعل كل ما في وسعنا لمساعدتك على النجاح، لأنك إذا نجحت، فإن البلاد تنجح".
أنهى الرجلان اللقاء التاريخي وغير المتوقع في البيت الأبيض بمصافحة ورفضا الإجابة على الأسئلة، وبدا أنهما وجدا أرضية مشتركة في رأيهما تجاه الصحافة.
قال أوباما لـ ترامب: "إليك قاعدة جيدة. لا تجب على الأسئلة عندما يبدأون بالصراخ فقط".
السيدتان الأوليان الحالية والمستقبلية
بينما كان أزواجهما يتعارفان، عقدت السيدة الأولى ميشيل أوباما أيضاً اجتماعاً في البيت الأبيض مع خليفتها المرتقبة، ميلانيا ترامب.
وفي غضون ذلك، التقى نائب الرئيس جو بايدن في مكتبه بالجناح الغربي مع رفيق ترامب في الانتخابات، مايك بنس، نائب الرئيس المنتخب الجديد.
وقال مسؤولو البيت الأبيض إن أوباما وترامب ناقشا مجموعة من القضايا بما في ذلك النقاط الساخنة العالمية واجتماعات الرئيس الأسبوع المقبل في الخارج مع قادة من ألمانيا واليونان ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
في تلك الرحلة، من المرجح أن يواجه أوباما سيلاً من الأسئلة المذعورة حول دور أمريكا في الشؤون العالمية.
يأمل البيت الأبيض أنه من خلال فرش السجادة الحمراء لـ ترامب، يمكنهم ربطه ببعض تقاليد المنصب.
ثم سافر ترامب إلى مبنى الكابيتول للقاء القادة الجمهوريين الذين كانوا في أحسن الأحوال فاترين تجاه فوزه بترشيح حزبهم.
وأعلن الرئيس المنتخب أن الرعاية الصحية وأمن الحدود والوظائف ستكون أولوياته الثلاث الأولى عندما ينتقل إلى البيت الأبيض في يناير المقبل.
وأجرى محادثات مع رئيس مجلس النواب بول رايان ثم مع زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل.
قال ترامب للصحفيين: "عقدنا اجتماعاً مفصلاً للغاية. كما تعلمون، الرعاية الصحية - سنجعلها ميسورة التكلفة. سنقوم بعمل حقيقي بشأن الرعاية الصحية".
ترامب جعل إلغاء "أوباما كير" وبناء جدار حدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك ركيزتين لحملته الرئاسية.
قال ترامب إن هو والأغلبية الجمهورية في الكونغرس سيحققون "أشياء مذهلة حقاً للشعب الأمريكي"، مضيفاً أنه متحمس للبدء.
بعد ذلك، وفي أعقاب اجتماع استمر ساعة مع ماكونيل على الجانب الآخر من الكابيتول، وقف ترامب إلى جانب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ وأكد أن "لدينا الكثير لنفعله".
وقال: "سننظر بقوة كبيرة في الهجرة".
"سننظر بقوة كبيرة في الرعاية الصحية، وننظر في الوظائف - وظائف كبيرة المستوى".
ترامب لم يسهب في التفاصيل.
كشف فريق ترامب عن موقع إلكتروني انتقالي - www.greatagain.gov - يسلط الضوء على تحدي الموارد البشرية الهائل الذي يواجه الإدارة القادمة تحت عنوان "مطلوب مساعدة: 4000 معين رئاسي".
خلال حملة مريرة مزقت النسيج الديمقراطي لأمريكا، تعهد الملياردير بترحيل المهاجرين غير الشرعيين، وحظر دخول المسلمين إلى البلاد، وتمزيق اتفاقيات التجارة الحرة.
تلك الرسائل الانتخابية تبناها قطاع كبير من أمريكا، الذي أصبح مستاءً بشكل متزايد من نطاق التغيير الاجتماعي والاقتصادي في عهد أوباما.
لكنها قوبلت برفض شديد من قبل أنصار كلينتون.
خرج المتظاهرون لليوم الثاني في مدن عبر أمريكا من نيويورك إلى لوس أنجلوس للتعبير عن معارضتهم المستمرة للقائد القادم الذي يتهمونه بالعنصرية والتمييز الجنسي وكراهية الأجانب. وكان الآلاف قد تظاهروا يوم الأربعاء.