لوس أنجلوس: يمكنك الآن غناء "عيد ميلاد سعيد" دون التعرض لخطر رفع دعوى قضائية. فقد قضى قاضٍ فيدرالي في لوس أنجلوس يوم الثلاثاء بأن غناء هذه الأغنية في الأماكن العامة يجب أن يكون مجانياً، رافضاً مطالبة بحقوق الطبع والنشر من قبل شركة وارنر ميوزيك.
لوس أنجلوس
يا للراحة!!! لا يزال بإمكانك غناء "عيد ميلاد سعيد" دون التعرض لخطر رفع دعوى قضائية.
قضى قاضٍ فيدرالي في لوس أنجلوس يوم الثلاثاء بأن غناء هذه الأغنية في الأماكن العامة يجب أن يكون مجانياً، رافضاً مطالبة بحقوق الطبع والنشر من قبل شركة وارنر ميوزيك.
وقد قرر القاضي جورج كينغ أن شركة وارنر تشابيل ميوزيك "لا تمتلك حقوق طبع ونشر صالحة لكلمات أغنية 'عيد ميلاد سعيد'."
يضع هذا القرار حداً لمعركة قانونية استمرت عامين أطلقها موسيقي وصانع أفلام ضد شركة وارنر أثناء إعدادهما فيلماً عن هذه الأغنية الشهيرة.
وكانت شركة وارنر قد طلبت من الاثنين دفع 1500 دولار مقابل حقوق استخدام الأغنية في الفيلم.
لكن روبا ماريا وروبرت سيجل جادلا بأن الأغنية، التي كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر، تنتمي إلى الملكية العامة ولم تكن محمية بحقوق طبع ونشر بشكل صحيح.
أما شركة وارنر، التي اشترت في عام 1988 الشركة التي ادعت سابقاً ملكيتها للأغنية، فقد جادلت بأن الأغنية حصلت على حماية قانونية لحقوق الطبع والنشر في عام 1935 وأن هذه الحقوق لا تزال سارية.
الأغنية، التي تُعد الأكثر غناءً في اللغة الإنجليزية وفقاً لموسوعة غينيس للأرقام القياسية، كُتبت في الأصل لأطفال الروضة وكان عنوانها "صباح الخير للجميع".
وقد تُرجمت الأغنية إلى 18 لغة على الأقل.
وكادت الأغنية أن تضع الكونغرس الأمريكي في مأزق في ثمانينيات القرن الماضي بعد أن غنى المشرعون الأغنية للرئيس آنذاك رونالد ريغان.
ولم يتسنَّ الوصول إلى شركة وارنر للتعليق على الفور يوم الثلاثاء.
