طوكيو: صرح الرئيس الأمريكي باراك أوباما لهيئة الإذاعة اليابانية (NHK) في مقابلة بأنه لن يقدم اعتذاراً عن القصف الذري لهيروشيما خلال زيارته التاريخية هذا الأسبوع. ورداً على سؤال عما إذا كان الاعتذار سيكون جزءاً من تصريحاته هناك، قال: "لا، لأنني أعتقد"
طوكيو: صرح الرئيس الأمريكي باراك أوباما لهيئة الإذاعة اليابانية (NHK) في مقابلة بأنه لن يقدم اعتذاراً عن القصف الذري لهيروشيما خلال زيارته التاريخية هذا الأسبوع.
ورداً على سؤال عما إذا كان الاعتذار سيكون جزءاً من تصريحاته هناك، قال: "لا، لأنني أعتقد أنه من المهم أن ندرك أنه في خضم الحرب، يتخذ القادة جميع أنواع القرارات".
وأضاف: "إن مهمة المؤرخين هي طرح الأسئلة وفحصها، لكنني أعلم كشخص شغل هذا المنصب على مدى السنوات السبع والنصف الماضية، أن كل قائد يتخذ قرارات صعبة للغاية، خاصة في وقت الحرب".
وسيصبح أوباما أول رئيس أمريكي في منصبه يزور هيروشيما، حيث أُلقيت القنبلة الذرية الأولى في 6 أغسطس 1945، مما أسفر عن مقتل حوالي 140 ألف شخص في المجموع.
وقُتل عشرات الآلاف بسبب كرة النار التي ولدها الانفجار القوي في هيروشيما، بينما استسلم الكثيرون لإصاباتهم أو الأمراض الناجمة عن الإشعاع في الأسابيع والأشهر والسنوات التي تلت ذلك.
وتعرضت مدينة ناغازاكي الجنوبية لقنبلة ثانية بعد ثلاثة أيام، مما أسفر عن مقتل 74 ألف شخص، في واحدة من الأعمال الأخيرة للحرب العالمية الثانية.
سافر أوباما إلى فيتنام في عطلة نهاية الأسبوع ومن المقرر أن يصل إلى اليابان في وقت لاحق من هذا الأسبوع. وسيزور هيروشيما بعد حضور قمة مجموعة السبع التي تستضيفها اليابان.
وقال أوباما في المقابلة مع NHK التي بُثت يوم الأحد: "هدفي ليس مجرد إعادة النظر في الماضي، بل التأكيد على أن الأبرياء يموتون في الحرب، من جميع الجوانب، وأنه يجب علينا القيام بكل ما في وسعنا لمحاولة تعزيز السلام والحوار في جميع أنحاء العالم، وأنه يجب علينا الاستمرار في السعي من أجل عالم خالٍ من الأسلحة النووية".
وقد أكد المسؤولون الأمريكيون باستمرار في الأسابيع التي سبقت الزيارة أنه لن يكون هناك اعتذار. وقد أعادت زيارة أوباما المرتقبة إشعال نقاش عاطفي حول قرار الرئيس الأمريكي الأسبق هاري ترومان التاريخي بإلقاء القنابل الذرية.
ولا تزال سرعة وظروف وتداعيات قرار ترومان محل جدل. ففي اليابان، يعتقد الأغلبية أن القصف الجماعي للمدنيين كان غير ضروري وربما كان جريمة.
ويعتقد العديد من الأمريكيين أنه حال دون غزو بري لليابان كان ليكون أكثر دموية. ووفقاً لاستطلاع أجرته وكالة كيودو للأنباء شمل 115 شخصاً، فإن ما يقرب من 80 في المائة من الناجين من القصف الذري لا يسعون للحصول على اعتذار من أوباما، مقابل 16 في المائة يريدون واحداً خلال زيارة أوباما.
وذكرت كيودو أن البعض رأى أنه من الأفضل ألا تسعى اليابان للحصول على اعتذار خوفاً من أن يشكل ذلك عقبة أمام قيام أوباما بالرحلة إلى هيروشيما.
لكن تيرومي تاناكا، رئيس مجموعة الناجين، قال للصحفيين يوم الجمعة إن الناجين يريدون اعتذاراً من أوباما "لأولئك الذين ماتوا، وللعائلات الثكلى والآباء الذين فقدوا أطفالهم".
