عمل درامي جديد يسلط الضوء على لغز "روح شريرة" في بريطانيا
بعد مرور 45 عاماً، عادت قضية "إنفيلد بولترغايست" الشهيرة لتثير اهتماماً جديداً من خلال مسرحية وفيلم وثائقي يستكشفان الأحداث الغامضة التي وقعت في منزل عادي بشمال لندن في أواخر السبعينيات.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | لندن، المملكة المتحدة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
في منزل عادي بضاحية شمال لندن في أواخر السبعينيات، كان الأطفال يرتفعون عن الأرض، وتطير الأشياء عبر الغرف، وتتحرك الأثاثات الثقيلة من تلقاء نفسها، وقُذفت فتاة صغيرة من سريرها.
حتى أن جانيت هودجسون، البالغة من العمر اثني عشر عاماً، كانت تتحدث أحياناً بصوت أجش ومنفصل عن الجسد لرجل توفي في المنزل قبل أكثر من عقد من الزمان.
وفي التسجيلات، روى شبح بيل واتكينز كيف مات وأين دُفن، في قضية سُرعان ما أُطلق عليها اسم "إنفيلد بولترغايست" (روح إنفيلد الشريرة).
وتوافد الصحفيون والمصورون ومحققو الظواهر الخارقة للطبيعة إلى المنزل لمحاولة توثيق ما بدا أنه مسكون بالأرواح.
والآن، بعد مرور 45 عاماً، أثارت مسرحية وفيلم وثائقي جديد على منصة "أبل تي في" يستكشفان ما حدث في 284 شارع غرين اهتماماً متجدداً بهذا اللغز.
تعيد مسرحية الكاتب بول أنوين "ذا إنفيلد هانتينغ" (مطاردة إنفيلد)، التي تقوم ببطولتها كاثرين تيت وديفيد ثريلفول، زيارة القصة وتُعرض على مسرح أمباسادورز في لندن يوم الخميس.
وقال إنه لم يكن لديه اهتمام خاص بالقصة حتى قبل 11 عاماً، عندما اقترح زوج وكيلته أنها قد تصلح لتكون مسرحية جيدة.
وبعد بضعة أسابيع، وجد أنوين نفسه في شقة الطابق السفلي لمحقق الظواهر الخارقة غاي ليون بلايفير، يستمع مباشرة إلى الأحداث التي تكشفت على مدى 18 شهراً في عامي 1977-1978.
استمع أنوين إلى أجزاء من الساعات الطويلة من التسجيلات التي أجراها ليون بلايفير في المنزل مع زميله محقق الظواهر الخارقة موريس غروس.
- كاميرا عن بعد -
وفقاً لأنوين، بمجرد أن ضغط ليون بلايفير على زر "التشغيل" لتسجيل الصوت العميق والأجش، أدرك أنه لا يمكن أن يصدر عن فتاة صغيرة - حتى لو كانت تمتلك مهارات التحدث من البطن، كما اقترح المشككون.
في الوقت نفسه، بدت بعض الأشياء التي قالها الصوت وكأنها من النوع الذي قد تقوله طفلة إذا كانت تتظاهر بأنها شبح.
عند مغادرة الشقة في لندن بعد خمس ساعات، سأل ليون بلايفير أنوين عما إذا كان يصدق ما سمعه.
لم يستطع إلا أن يجيب بأنه "لا يعرف".
وقال أنوين لوكالة فرانس برس: "ذهبت وأنا متشكك وخرجت وأنا أشعر بالقشعريرة بسبب بعض الأشياء التي وصفها وبعض الأشرطة التي أسمعني إياها".
بعد أكثر من أربعة عقود، لا يزال الناس منقسمين بين الاعتقاد بوجود نشاط خارق للطبيعة حقيقي وبين كونه نتيجة لمقالب قامت بها جانيت وأختها الكبرى.
وعلى الرغم من أنه يبدو من المرجح أن الفتاتين زيفتا بعض الأحداث، ظل ليون بلايفير وغروس مقتنعين بوقوع أحداث خارقة للطبيعة كبيرة في المنزل أيضاً.
شاركت الأختان في الفيلم الوثائقي على "أبل تي في"، إلى جانب المصور الصحفي غراهام موريس.
وتوصل مصور صحيفة "ديلي ميرور" السابق في النهاية إلى استنتاج مفاده أن "قوة ما" كانت تلاحق جانيت.
استخدم كاميرا عن بعد لالتقاط اللحظة التي قُذفت فيها على ما يبدو من سريرها في منتصف الليل.
- 'أحداث غير عادية' -
أظهرت إحدى الصور الناتجة جانيت مستلقية بشكل مسطح في السرير، تلتها بعد جزء من الثانية صورة أخرى لها وهي معلقة في الهواء.
قال موريس إن التسلسل التقط بفارق سدس ثانية، لذا لو كانت جانيت قد نهضت من السرير ثم قفزت في الهواء لكان كل ذلك قد تم تصويره.
قال أنوين إنه كان مهتماً دائماً بكيفية زيادة الضغوط للمشاعر و"يمكن أن تؤدي بالناس إلى تصديق أشياء مجنونة وغريبة وغير واقعية".
لكنه أكد أن مسرحيته ليست فيلماً وثائقياً.
وقال: "إنه ما أتخيله قد يحدث في منزل تعيش فيه أم عزباء من الطبقة العاملة في السبعينيات تحاول تربية ابنتين متمردتين وطفلين آخرين... والضغوط التي تتراكم بعد ذلك".
أحد الأشياء التي جذبته إلى القصة هو أنها، على عكس معظم حكايات الأشباح، لم تكن تدور في قصر ضخم ومتهالك على أرض قاحلة.
"هذا منزل صغير من الثلاثينيات لا يزال موجوداً للطبقة العاملة في شارع في إنفيلد.
"كانت هذه العائلة عادية جداً ومع ذلك وقعت هذه الأحداث غير العادية".
ورفض الإفصاح عن أي استنتاجات قد يكون توصل إليها، موضحاً بشكل غامض أنه يمكن تفسير كل شيء "بطريقتين".
وقال: "المسرحية هي ردي على ما سمعته، والمسرحية تحتوي بالفعل على شبح".