News of Bahrain
العالم٨ نوفمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

نتنياهو وأوباما يتطلعان لتجاوز الخلاف حول الاتفاق النووي الإيراني

يلتقي رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الاثنين لتنحية علاقتهما الشخصية المتوترة جانباً وتجاوز الاتفاق النووي الإيراني من خلال محادثات دفاعية بمليارات الدولارات.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ نوفمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٣ م

تم نسخ الرابط
نتنياهو وأوباما يتطلعان لتجاوز الخلاف حول الاتفاق النووي الإيراني

يلتقي رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الاثنين لتنحية علاقتهما الشخصية المتوترة جانباً وتجاوز الاتفاق النووي الإيراني من خلال محادثات دفاعية بمليارات الدولارات.

ولم يلتقِ الاثنان منذ أكتوبر 2014، حيث أدى الخلاف العميق حول الاتفاق الذي تم التوصل إليه في يوليو بين إيران والقوى العالمية الكبرى إلى تبادل تصريحات حادة بين الحليفين التقليديين قبل التوصل إليه وبعده.

كما واجه نتنياهو ضغوطاً، بما في ذلك من الولايات المتحدة، لتجديد جهود السلام بعد موجة من العنف بدأت في أكتوبر وأثارت مخاوف من اندلاع انتفاضة فلسطينية جديدة.

ومن المعروف أن أوباما ونتنياهو يتمتعان بعلاقات شخصية متوترة، لا سيما بسبب مغازلة رئيس الوزراء الإسرائيلي اليميني للجمهوريين - خصوم الرئيس الأمريكي - بما في ذلك في خطاب ألقاه أمام الكونجرس في مارس ولم يتم تنسيقه مع البيت الأبيض.

لكن المحللين يقولون إن الاثنين يبدوان عازمين على طي الصفحة من خلال اجتماع عملي والإشارة إلى أن التحالف طويل الأمد بين البلدين لا يزال ثابتاً.

وقال تسفي رافيا، وهو مستشار مخضرم في الشؤون الأمريكية ومتخصص سابق في شؤون الكونجرس في السفارة الإسرائيلية بواشنطن: "لن يقعا في حب بعضهما البعض".

ومع ذلك، "أنا متأكد من أن (نتنياهو) يدرك تماماً قيمة هذه الزيارة وقيمة الولايات المتحدة".

وقد سعى البيت الأبيض إلى التقليل من أهمية المشاعر الشخصية، حيث قال المتحدث جوش إيرنست إنها "ليست بأهمية قدرتهما على العمل معاً لتعزيز المصالح الأمنية الوطنية للبلدين اللذين يقودانهما".

في الوقت نفسه، اندلع المزيد من الجدل قبل الرحلة بسبب تعليقات من مسؤول الإعلام المعين حديثاً من قبل نتنياهو.

تعليق الصورة: الرئيس الأمريكي باراك أوباما (يمين) يصافح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض في واشنطن العاصمة (صورة أرشيفية)

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.