بنك البحرين الوطني يحصد جوائز يوروموني للتميز في الشرق الأوسط لعام 2022
حصل بنك البحرين الوطني على تكريم من جوائز يوروموني للتميز في الشرق الأوسط لعام 2022 كـ "أفضل بنك للمسؤولية المؤسسية في الشرق الأوسط"، و"أفضل بنك في المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة في البحرين"، و"أفضل بنك للخدمات المصرفية للشركات الصغيرة والمتوسطة في البحرين"، و"أفضل بنك للمسؤولية الاجتماعية للشركات في البحرين".
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تي دي تي | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
حصل بنك البحرين الوطني (NBB) على تكريم من جوائز يوروموني للتميز في الشرق الأوسط لعام 2022 كـ "أفضل بنك للمسؤولية المؤسسية في الشرق الأوسط"، و"أفضل بنك في المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) في البحرين"، و"أفضل بنك للخدمات المصرفية للشركات الصغيرة والمتوسطة في البحرين"، و"أفضل بنك للمسؤولية الاجتماعية للشركات في البحرين"، مما يمثل إنجازاً هاماً وشهادة على الأداء التجاري القوي للبنك وخطواته في مجال الاستدامة. أقيم حفل توزيع الجوائز في 23 يونيو 2022 في فندق فيرمونت النخلة في دبي بحضور كبار المسؤولين التنفيذيين وفريق الإدارة في بنك البحرين الوطني.
قال إليوت ويلسون، المحرر في يوروموني: "لطالما كان العطاء سمة متكررة لبنك البحرين الوطني منذ تأسيسه. فقد كرس البنك العمل الخيري ضمن قيمه الأساسية في عام 1980 ويخصص 5% من صافي أرباحه للقضايا النبيلة. كما شارك البنك في إطلاق برنامج تمويل التعليم، وهو حل مالي مصمم لدعم أولياء أمور الطلاب الراغبين في الاستثمار في المسارات التعليمية ومستقبل أبنائهم، ونشر تقريره الأول عن الأداء المالي والاستدامة".
علاوة على ذلك، كان حجم ونطاق المبادرات التي تم إطلاقها في مجال المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة في عام 2021 مثيراً للإعجاب للغاية. وتشمل هذه المبادرات خطط تمويل للمنتجات المستدامة، والدعم المالي للمبادرات والمشاريع، بالإضافة إلى إطلاق مبادرات تهدف إلى تقليل الأثر البيئي لعمليات البنك الخاصة. وأضاف بوريس ديتشيف، كبير محللي الأبحاث في يوروموني: "لقد طور بنك البحرين الوطني عمليات الخدمات المصرفية للشركات الصغيرة والمتوسطة محققاً معدلات تحويل مثيرة للإعجاب للعملاء التجاريين والشركات الصغيرة والمتوسطة".
كما كان البنك نشطاً للغاية في دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة طوال فترة الجائحة من خلال حلول تمويل مريحة. فعلى سبيل المثال، يعد "تمويل الوطني" مبادرة جديرة بالذكر تم إطلاقها العام الماضي وتوفر للشركات الصغيرة والمتوسطة في المملكة إمكانية الوصول إلى التمويل الحيوي في أعقاب آثار كوفيد-19". وتعليقاً على إنجاز البنك، قال السيد فاروق يوسف خليل المؤيد، رئيس مجلس إدارة بنك البحرين الوطني: "كان عام 2021 مليئاً بالعديد من المبادرات التي تركز على العملاء، والشراكات الرئيسية، والرعايات التي عززت مكانة البنك كمؤسسة تركز على المجتمع تماشياً مع وعد علامتنا التجارية بأن نكون أقرب إلى عملائنا".
نحن فخورون بحصولنا على هذا التكريم من يوروموني، والذي يؤكد جهود بنك البحرين الوطني الدؤوبة لدفع نمو الأعمال عبر القطاعات الرئيسية، بينما نتخذ خطوات للتحول من مزود خدمة إلى كيان مالي رقمي يتمتع بقيمة فريدة والتزام بالممارسات المستدامة. وتعد الجوائز شهادة على إنجاز بنك البحرين الوطني في ترسيخ مكانتنا كقادة للسوق على المستويين المحلي والإقليمي. أود أن أعرب عن خالص تقديري لأفراد بنك البحرين الوطني، الذين كانوا المحرك وراء رحلة النمو والتحول المستمرة للبنك".
وفي تعليق إضافي على جوائز يوروموني، صرح جان كريستوف دوراند، الرئيس التنفيذي لبنك البحرين الوطني، قائلاً: "كجزء من دورنا كممكن وطني، كان رد الجميل للمجتمع دائماً جزءاً لا يتجزأ من إطار عمل بنك البحرين الوطني. إن الحصول على هذه الجوائز يؤكد التزامنا بدمج الاستدامة وممارسات المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة في صميم أعمالنا".
على مدار العام الماضي، قام البنك بتحسين أدائه البيئي بشكل كبير، متخذاً إجراءات للتخفيف من تغير المناخ وتقليل أثره البيئي. وإدراكاً لأهمية تمكين قطاع الشركات التجارية والصغيرة والمتوسطة في البحرين، كان بنك البحرين الوطني سباقاً في إطلاق سلسلة من المبادرات لدعم الشركات الناشئة المحلية والأعمال الصاعدة في المملكة. لقد نجحنا في تزويد الشركات الصغيرة والمتوسطة في جميع أنحاء البلاد بإمكانية الوصول إلى التمويل الأساسي لحمايتها من الآثار اللاحقة للجائحة وتوفير أساس متين لها لبناء وتوسيع أعمالها. سيواصل بنك البحرين الوطني تقديم المزيد من المنتجات الفريدة والمصممة خصيصاً لقطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة في الأشهر المقبلة".
يحافظ بنك البحرين الوطني باستمرار على مساعيه لتعزيز مكانته الرائدة في الأسواق المحلية، مع دعم الجهود الوطنية بنشاط، لا سيما داخل قطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة. ويواصل البنك اتخاذ خطوات قوية لتوسيع نطاق مبادراته في مجال المعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة، مع تركيز شديد على زيادة تطوير الاقتصاد الرقمي من خلال التحول المكثف وتطوير عمليات وخدمات البنك المصرفية. يأتي هذا كجزء من التزام البنك المستمر بالمساهمة في ترسيخ مكانة المملكة كمركز مالي إقليمي رائد، تماشياً مع الرؤية الاقتصادية 2030.