وهذا هو الطفل الثاني للممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار والبالغة من العمر 35 عاماً وزوجها مصمم الرقصات الفرنسي بنجامين ميلبييد، وذلك بعد ست سنوات من ولادة ابنهما أليف.
وجاء في بيان وزعه ممثلها على وسائل الإعلام الأمريكية: "رحبت ناتالي بورتمان وزوجها بنجامين ميلبييد بطفلة تدعى أماليا ميلبييد في 22 فبراير. الأم والطفلة بصحة جيدة وسعادة".
حضرت بورتمان حفلي توزيع جوائز غولدن غلوب ونقابة ممثلي الشاشة في يناير، لكنها غابت عن حفل توزيع جوائز الأوسكار يوم الأحد، حيث كانت مرشحة لجائزة أفضل ممثلة عن دورها في فيلم "جاكي"، الذي يتناول حياة السيدة الأمريكية الأولى الراحلة جاكي كينيدي.
وقد أشاد النقاد بالدقة التي استطاعت بها بورتمان تجسيد صوت وشخصية كينيدي.
فازت بورتمان بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم الإثارة النفسي "البجعة السوداء" (Black Swan) عام 2010، وكان ذلك في موقع تصوير الفيلم حيث التقت بميلبييد.
