News of Bahrain
نمط الحياة١٥ مايو ٢٠١٧قراءة دقيقة واحدة

التعدين يجلب الثراء لمدينة تشيلية ويثير مخاوف من السرطان

أنتوفاجاستا: يلطخ الغبار الأسود جدران المبنى الذي عاشت فيه جاكلين خيمينيز وأطفالها في شمال تشيلي. في مدينة صناعية مثل أنتوفاجاستا، ربما لا يوجد شيء غير عادي في ذلك، لكن خيمينيز تقول إنها تخشى أن يحمل هذا الغبار عبئاً ساماً.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ مايو ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
التعدين يجلب الثراء لمدينة تشيلية ويثير مخاوف من السرطان

أنتوفاجاستا: يلطخ الغبار الأسود جدران المبنى الذي عاشت فيه جاكلين خيمينيز وأطفالها في شمال تشيلي.

في مدينة صناعية مثل أنتوفاجاستا، ربما لا يوجد شيء غير عادي في ذلك، لكن خيمينيز تقول إنها تخشى أن يحمل هذا الغبار عبئاً ساماً، وأن أطفالها يحملونه الآن في أجسادهم.

ينتقل هذا الغبار مع الرياح من الميناء القريب، حيث يتم تحميل النحاس المستخرج من مناجم المنطقة الوفيرة وشحنه إلى جميع أنحاء العالم.

لطالما عُرفت أنتوفاجاستا كمركز للإنتاج في أكبر دولة منتجة للمعدن الأحمر في العالم، لكنها اكتسبت تميزاً أكثر قتامة باعتبارها عاصمة السرطان في تشيلي.

دعت السلطات إلى الهدوء، مؤكدة أن المعادن الثقيلة لا يمكن استنشاقها وأنها سامة فقط إذا تم ابتلاعها. لكن خيمينيز غير مقتنعة بذلك.

تقول: "ليس من الطبيعي أن يموت الجميع هنا بسبب السرطان. إنه حكم بالإعدام على عائلتي".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.