News of Bahrain
البحرين١١ يوليو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

سوق المنامة القديم يستغيث طلباً للاهتمام الرسمي

يعاني التجار في سوق المنامة القديم من ضائقة كبيرة بسبب نقص الزوار وتراجع الأعمال، مما تركهم في وضع صعب حتى خلال شهر رمضان.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١١ يوليو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
سوق المنامة القديم يستغيث طلباً للاهتمام الرسمي

المنامة

يعاني التجار في سوق المنامة القديم من ضائقة كبيرة بسبب نقص الزوار وتراجع الأعمال، مما تركهم في وضع صعب حتى خلال شهر رمضان. في مكان كان يعج يوماً ما بنشاط الأعمال في ذروته، يذكرهم الصمت المخيم الآن بالمقابر.

قال عبد الكريم الفليج، صاحب أكبر متجر للملابس في السوق القديم، إنهم كانوا يستقبلون في كل رمضان العديد من الزوار، ولكن بعد احتجاجات عام 2011 أصبح عدد الزبائن قليلاً جداً.

وأضاف أن سوق المنامة كان مركزاً لدول مجلس التعاون الخليجي بأكملها. كانت البحرين المصدر الرئيسي للبضائع إلى دبي وقطر والمملكة العربية السعودية ودول الخليج الأخرى وحتى إلى إيران. وكان تجار كل هذه الدول يأتون إلى البحرين لشراء الملابس والأحذية والأقمشة وغيرها من السلع.

وقال الفليج: "كان التجار البحرينيون رواداً في الاستيراد. وكانوا الأفضل في التجارة والتعليم".

وبسبب نقص الاستثمار من قبل الوزارة وفتور غرفة تجارة وصناعة البحرين، أصبح السوق القديم مكاناً مهجوراً.

واشتكى قائلاً: "هيئة تنظيم سوق العمل فعالة جداً في جمع الأموال من التجار، ولكن عندما يطلبون قروضاً بدون فوائد من تمكين، لا يجدون أي استجابة إيجابية".

تعمل عائلة الفليج في التجارة منذ 78 عاماً. وعلق الفليج قائلاً: "لو كان جدي على قيد الحياة، لقال إن التجارة كانت أفضل قبل 78 عاماً مما هي عليه اليوم".

ووفقاً له، فإن وزارة الصناعة والتجارة لديها العديد من المستشارين الذين يتقاضون ملايين الدنانير من المال العام. وتساءل: "لماذا لا يخرجون بحل عملي لمشاكل تجار سوق المنامة؟"

وأخبر تاجر آخر من السوق القديم، علي ماجد، صحيفة "دي تي نيوز" أنهم يمرون بوضع صعب للغاية.

وقال إن التدفق النقدي في السوق سيء للغاية. "قبل ذلك كانت المبيعات حوالي 50 ألف دينار، وبعد احتجاجات عام 2011 انخفضت إلى 10 آلاف دينار".

كما أشار التجار إلى عدم وجود مواقف كافية للسيارات وعدم وجود مراحيض عامة في المنطقة بأكملها.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.