News of Bahrain
العالم١٣ أبريل ٢٠١٦قراءة 4 دقائق

إذاعة محلية تنضم إلى المعركة ضد بوكو حرام

كانو: عندما داهم إسلاميو بوكو حرام قرية نائية على الحدود الشمالية الشرقية لنيجيريا مع النيجر العام الماضي، فر السكان الخائفون والمضطربون إلى الأدغال للهروب من المهاجمين. لكن السكان ضلوا طريقهم واتصلوا في حالة من اليأس بمحطة إذاعية مقرها على بعد مئات الكيلومترات.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٣ أبريل ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
إذاعة محلية تنضم إلى المعركة ضد بوكو حرام

كانو: عندما داهم إسلاميو بوكو حرام قرية نائية على الحدود الشمالية الشرقية لنيجيريا مع النيجر العام الماضي، فر السكان الخائفون والمضطربون إلى الأدغال للهروب من المهاجمين.

لكن السكان ضلوا طريقهم واتصلوا في حالة من اليأس بمحطة إذاعية مقرها على بعد مئات الكيلومترات (أميال) في المركز التجاري كانو.

أوضح عمر سعيد تودون-وادا، رئيس محطة إذاعة "داندال كورا"، قائلاً: "اتصل القرويون المذعورون باستوديوهاتنا عبر هاتف محمول من البرية وشرحوا مأزقهم".

وأضاف في تصريح لوكالة فرانس برس: "تم استخدام المعلومات التي قدموها من قبل عناصر الأمن لتعقبهم".

تعمل إذاعة "داندال كورا" منذ بداية عام 2015، وتبث برامجها للسكان الذين عانوا من ويلات بوكو حرام لما يقرب من سبع سنوات.

وهي أول وسيلة إعلامية مكرسة للصراع، وتبث يومياً ثلاث ساعات من البرامج عبر الموجات القصيرة لسكان المنطقة الناطقين بلغة الكانوري.

ويضم طاقم عملها المكون من 30 موظفاً 11 مراسلاً في جميع أنحاء حوض بحيرة تشاد الذي يضم شمال شرق نيجيريا وشمال الكاميرون وجنوب غرب تشاد وجنوب النيجر، وهدفها بسيط.

وقال تودون-وادا: "ينصب تركيزنا على توفير صوت لأكثر من تسعة ملايين من سكان الكانوري الأصليين في منطقة بحيرة تشاد، لا سيما في ولاية بورنو، لتقديم الدعم لجهود مكافحة التمرد، لأن مجموعة الكانوري العرقية هي الأكثر تضرراً من بوكو حرام".

- نصائح لإنقاذ الحياة -

تتلقى "داندال كورا" دعماً من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)، ولديها حالياً استوديوهات في كانو في مبنى يضم أيضاً إذاعة "فريدوم" الخاصة، حيث كان تودون-وادا مديراً عاماً لها.

لكن المحطة تستعد لنقل استوديوهاتها إلى مايدوغوري، عاصمة ولاية بورنو ومسقط رأس بوكو حرام، مع عودة السلام النسبي إلى المدينة التي مزقها الصراع.

تعني كلمة "داندال كورا" بلغة الكانوري "الساحة الكبيرة"، وتهدف إلى توفير منصة على غرار ساحة القرية التقليدية حيث يمكن للأشخاص المتضررين من الصراع تبادل وجهات النظر.

ينتمي الجزء الأكبر من أعضاء بوكو حرام إلى عرقية الكانوري، وهي المجموعة العرقية المهيمنة في منطقة بحيرة تشاد.

تأسست بوكو حرام في مايدوغوري عام 2002، واستمدت دعمها إلى حد كبير من الشباب الناطقين بالكانوري الذين أصيبوا بخيبة أمل من عدم المساواة الاجتماعية وفشل القيادة السياسية.

استخدمت الجماعة التقارب العرقي واللغوي لتجنيد أعضاء بين السكان المحليين، مستغلة الغضب من الفقر والأمية ونقص فرص الوصول إلى الموارد الاقتصادية.

وقالت يغانا كاتشالا، مسؤولة وسائل التواصل الاجتماعي في المحطة، إن البث له أهداف أوسع نظراً لتفشي الهجمات بالقنابل والهجمات الانتحارية في المنطقة.

وأضافت: "هناك حاجة لتوعية الناس في الشمال الشرقي، وهم ضحايا العنف، حول كيفية استجابتهم لعنف بوكو حرام".

وتابعت: "القيام بذلك يتطلب التحدث إليهم بلغتهم الأم".

على سبيل المثال، يستخدم رجال الدين المسلمون برامج دينية مدتها 15 دقيقة لمواجهة الأيديولوجية المتطرفة للإسلاميين لثني المجندين المحتملين عن الانضمام إلى صفوفهم.

كما يتم تقديم نصائح حول ما يجب فعله عند اقتراب أحد مجندي بوكو حرام، ونصائح حول تحديد الانتحاريين وما يجب فعله في حالة وقوع هجوم.

وقال تودون-وادا: "لقد ساعدت هذه النصائح الأساسية في إنقاذ حياة الناس في مسرح العنف".

وأضاف أنه نتيجة لذلك، لم يعد الناس يتجمعون حول مشاهد الهجمات الانتحارية أو التفجيرات بسبب المعلومات التي يتم بثها حول خطر الضربات الثانوية.

- استجابة هائلة -

قالت كاتشالا، التي تتابع تعليقات المستمعين على تويتر وفيسبوك والرسائل النصية، إن حجم الاستجابة من جمهور الكانوري فاجأ المحطة الإذاعية.

وقالت: "نتلقى ما معدله 120 استجابة من مستمعينا كل أسبوع".

لطالما كان الراديو المصدر الرئيسي للأخبار في شمال نيجيريا ذي الأغلبية المسلمة، حيث كانت مستويات القراءة والكتابة منخفضة، حتى قبل التمرد.

وقد استفادت هيئات بث مثل بي بي سي، وإذاعة فرنسا الدولية (RFI)، وصوت أمريكا (VOA) من هذا الأمر وأنشأت فروعاً لها باللغة الهوسية، وهي اللغة المهيمنة في الشمال.

لكن تودون-وادا قال إن الطلب على إذاعة بلغة الكانوري كان موجوداً أيضاً، حتى خارج منطقة بحيرة تشاد.

وأضاف: "لم نكن نعلم بوجود مثل هذا العدد الكبير من الكانوري في السودان حتى غمرتنا طلبات مستمرة... للتمثيل... واضطررنا لتوظيف مراسل من الكانوري في الخرطوم".

بالإضافة إلى ذلك، استمع مقاتلو بوكو حرام أيضاً إلى الإذاعة، وفي سبتمبر الماضي اتصل رجل عرف نفسه بأنه قائد متمرد واعترض على تغطية المحطة لأحد الهجمات.

وقال تودون-وادا: "مع المزيد من التمويل من المانحين، نعتزم توسيع نطاق وصولنا من خلال إنشاء محطات إذاعية (FM) عبر دول منطقة بحيرة تشاد لتعزيز التأثير الذي تحدثه داندال كورا في التصدي لتمرد بوكو حرام".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.