News of Bahrain
نمط الحياة٢٥ يونيو ٢٠١٦قراءة 4 دقائق

الحياة جميلة

بقلم سريسادان@dt.bh. ينظر المرء إلى الوراء بتقدير للمعلمين البارعين، ولكن بامتنان لأولئك الذين لمسوا مشاعرنا الإنسانية. المنهج الدراسي مادة خام ضرورية للغاية، لكن الدفء هو العنصر الحيوي للنبتة النامية ولروح الطفل. اثنان من معلمي مدرسة البحرين يودعان المملكة بعد خدمتهما المتميزة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ يونيو ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
الحياة جميلة

ينظر المرء إلى الوراء بتقدير للمعلمين البارعين، ولكن بامتنان لأولئك الذين لمسوا مشاعرنا الإنسانية. المنهج الدراسي مادة خام ضرورية للغاية، لكن الدفء هو العنصر الحيوي للنبتة النامية ولروح الطفل. اثنان من معلمي مدرسة البحرين يودعان المملكة بعد خدمتهما المتميزة. وقد شاركا أفكارهما مع صحيفة "دي تي نيوز". فيما يلي مقتطفات من المقابلة.

1. ما هي أكبر مخاوفك عندما بدأت التدريس؟

كنت أتساءل دائماً كيف يمكن للمعلمين جعل الطلاب يفهمون الأشياء.

اعتدت أن أعتقد أنه من الصعب جداً التدريس وجعل الناس يفهمون الأمور.

2. هل تبين أن تلك المخاوف مبررة أم أنها مجرد توتر طبيعي لمعلم جديد؟

لا، بمجرد أن بدأت العمل مع الطلاب، جاء الأمر بشكل طبيعي. أنظر إلى شيء ما وأسعى لإيجاد طريقة إبداعية لتدريسه بطريقة تصل إلى جميع الطلاب. أستخدم الرسوم البيانية والصور كثيراً. المنظمات الرسومية أداة رائعة، وأقوم بإعادة تصميمها طوال الوقت لتناسب الموضوع الذي يتم تدريسه.

3. هل هناك شيء يتعلق بالتدريس لم تكتشفه أبداً؟ لا تزال تتساءل/تقلق بشأنه؟

أتساءل عن بعض الآباء الذين لا يخصصون وقتاً لأطفالهم.

أتساءل كيف لا يعرف بعض الآباء ما يفعله أطفالهم. أطفالك هم أهم جزء في حياتك. أرى طفليّ كنعمة وهما هدفي في الحياة.

4. ما الذي استمتعت به في التدريس؟

أستمتع بكوني مع الطلاب.

5. هل ما زلت تشعر برغبة في التدريس؟

نعم، وسأقوم بالتدريس في ألمانيا بعد ذلك.

6. ما الذي جعلك تصبح معلماً في المقام الأول؟

كان والداي معلمين. رأيت كيف كانت حياتهما مليئة دائماً.

7. هل أردت التقاعد؟

لا، لدي 10 سنوات أخرى على الأقل للتدريس. إذا تقاعدت، فسأقوم بالتدريس بطريقة مختلفة. ربما سأقوم بالتدريس في مركز مجتمعي أو تقديم دروس خصوصية. والدتي أمينة مكتبة متقاعدة في مدرسة ثانوية. وهي الآن تدير مكتبة في كنيستها. عمي مهندس متقاعد من وكالة ناسا. وهو يقوم بتدريس طلاب الجامعات في الرياضيات والفيزياء. من المهم دائماً الحفاظ على عقلك قوياً ونشطاً في جميع مراحل الحياة.

8. ما الذي أحببته أكثر في التدريس؟

أكثر ما أحبه هو التواجد مع الطلاب.

9. من هو المعلم الممتاز؟

المعلمون هم معلمون ممتازون. رجال الدين معلمون ممتازون. الآباء معلمون ممتازون. الأطفال معلمون ممتازون. كل شخص أقابله لديه شيء ليعلمني إياه.

10. أخبرنا عن الطالب المشاغب الذي قمت بتدريسه وكيف ساعدته.

لقد كان لدي العديد من الطلاب المشاغبين على مر السنين. أفضل طريقة للتعامل معهم هي الصبر والحب الصارم. كن صادقاً وأخبرهم بما هو خطأ. عادة ما يكون الأمر صعباً في البداية، لكنهم عادة ما يتقدمون ويدركون أنك تساعدهم فقط. في النهاية، سيفكر الطالب المشاغب في أولئك الذين ساعدوه.

11. قل شيئاً عن الحياة في البحرين.

هذه هي سنتي الرابعة في البحرين وقد استمتعت بالمملكة واستكشفت كل جزء منها. الشعب البحريني جميل ولطيف. لقد عاملني آباء طلابي دائماً باحترام كامل. طلابي رائعون ومهتمون ويعملون بجد. لقد تعلمت أنا وأطفالي الكثير من العيش في البحرين. ابني خريج مدرسة البحرين، وأنا فخورة جداً بهذه الحقيقة.

السيدة دونا رين-كيمب

اللغة الإسبانية والدراسات الاجتماعية

1. ما هي أكبر مخاوفك عندما بدأت التدريس؟

أن يتعلم طلابي أكثر مما كانوا يعرفونه قبل دخول فصلي.

2. هل تبين أن تلك المخاوف مبررة أم أنها مجرد توتر طبيعي لمعلم جديد؟

مبررة جداً

3. هل هناك شيء يتعلق بالتدريس لم تكتشفه أبداً؟ لا تزال تتساءل/تقلق بشأنه؟

لا، أنا فقط أحاول دائماً الوصول إلى كل طفل، وأطلب التوجيه اليومي من إلهي.

4. ما الذي استمتعت به في التدريس؟

عندما يتمكن الطلاب من إثبات أنهم أتقنوا ما قمت بتدريسه. أيضاً، عندما يؤدي طلابي أداءً جيداً في التقييمات المعيارية والرسمية وغير الرسمية.

5. هل ما زلت تشعر برغبة في التدريس؟

نعم، لقد كان شغفي لمدة 44 عاماً!

6. ما الذي جعلك تصبح معلماً في المقام الأول؟

حبي لإلهي، وإحداث فرق في حياة الآخرين..

7. هل أردت التقاعد؟ لا!

8. ما الذي أحببته أكثر في التدريس؟

أستمتع برؤية طلابي يؤدون أداءً جيداً، ويطرحون الأسئلة، ويتحدثون/يكتبون بشكل جيد، ويكونون محترمين.

9. من هو المعلم الممتاز؟

أشعر أنني معلمة ممتازة، بحكم حقيقة أن طلابي يؤدون أداءً جيداً في الاختبارات المعيارية.

10. أخبرنا عن الطالب المشاغب الذي قمت بتدريسه وكيف ساعدته.

الطلاب الذين كانوا يعانون في الصف السادس ازدهروا أكاديمياً وجسدياً. غالباً ما يشاركونني كيف ساعدتهم تجربتهم في الصف السادس في موادهم الحالية.

11. قل شيئاً عن الحياة في البحرين.

لم تكن حياتي في البحرين سوى الأفضل. يجب أن أشيد بمكان إقامتي، سومرست في الجفير. لقد عوملت أنا وزوجي، بنيامين دبليو آدامز، مثل الملك والملكة لمدة خمس سنوات. بمجرد أن يحصل المرء على سكن عائلي مريح، يصبح كل جانب آخر في البحرين بلا معنى/وليس مصدراً للتوتر. لقد كانت خمس (5) سنوات رائعة ومجيدة، على أقل تقدير. نأمل أن نعود للزيارة في المستقبل القريب. من الصعب أيضاً توديع أطبائي/طاقم العمل في مستشفى البحرين التخصصي، وقاعدة NEX، ومدرسة البحرين.

الدكتورة نيتي بيري-آدامز

اللغة الإنجليزية / الفنون

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.